| Plural | conversoes |
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
Viele spanische Conversos hielten ihre jüdischen religiösen Praktiken geheim.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
Die Converso-Gemeinschaft in Valencia entwickelte komplexe Netzwerke gegenseitiger Unterstützung.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
Converso-Handelsherren spielten bedeutende Rollen im mittelalterlichen spanischen Handel.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
Der Begriff Converso bezeichnete Juden, die unter Druck zum Christentum konvertierten.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
Historiker untersuchen die Identität der Conversos als faszinierenden Fall kultureller Doppelnatur.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
Einige Converso-Familien bewahrten geheime jüdische Riten über Generationen hinweg.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
Das Converso-Erlebnis beinhaltete eine ständige Verhandlung zwischen öffentlichem und privatem Selbst.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
Portugiesische Conversos flohen, um der Verfolgung durch die Inquisition zu entgehen.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
Heute suchen Nachkommen der Conversos danach, ihr ursprüngliches jüdisches Erbe zurückzugewinnen.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
Die Converso-Population in Spanien nahm im 15. Jahrhundert erheblich ab.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
Wissenschaftler untersuchen die Beiträge der Conversos zur spanischen Goldenen Zeit Literatur.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
Converso-Frauen dienten oft als Wächterinnen versteckter religiöser Traditionen.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
Das Phänomen des Converso-Kryptojudaismus hat Forscher seit Jahrzehnten fasziniert.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
Mediterrane Converso-Gemeinschaften unterhielten Verbindungen über nationale Grenzen hinweg.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
Converso-Kinder standen vor schwierigen Fragen bezüglich der religiösen Vergangenheit ihrer Familie.
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
Viele spanische Conversos hielten ihre jüdischen religiösen Praktiken geheim.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
Die Converso-Gemeinschaft in Valencia entwickelte komplexe Netzwerke gegenseitiger Unterstützung.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
Converso-Handelsherren spielten bedeutende Rollen im mittelalterlichen spanischen Handel.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
Der Begriff Converso bezeichnete Juden, die unter Druck zum Christentum konvertierten.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
Historiker untersuchen die Identität der Conversos als faszinierenden Fall kultureller Doppelnatur.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
Einige Converso-Familien bewahrten geheime jüdische Riten über Generationen hinweg.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
Das Converso-Erlebnis beinhaltete eine ständige Verhandlung zwischen öffentlichem und privatem Selbst.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
Portugiesische Conversos flohen, um der Verfolgung durch die Inquisition zu entgehen.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
Heute suchen Nachkommen der Conversos danach, ihr ursprüngliches jüdisches Erbe zurückzugewinnen.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
Die Converso-Population in Spanien nahm im 15. Jahrhundert erheblich ab.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
Wissenschaftler untersuchen die Beiträge der Conversos zur spanischen Goldenen Zeit Literatur.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
Converso-Frauen dienten oft als Wächterinnen versteckter religiöser Traditionen.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
Das Phänomen des Converso-Kryptojudaismus hat Forscher seit Jahrzehnten fasziniert.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
Mediterrane Converso-Gemeinschaften unterhielten Verbindungen über nationale Grenzen hinweg.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
Converso-Kinder standen vor schwierigen Fragen bezüglich der religiösen Vergangenheit ihrer Familie.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen