costo

[US]/kɒstəʊ/
[UK]/kostoʊ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Kosten; Preis; Aufwand
pref. Kombinationsform mit der Bedeutung Rippe (wie in „costal“) oder Flügelader
abbr. informell, Kurzform für Costco, der mitgliedschaftsbasierte Lagerverkauf
v. eine Zahlung oder Anstrengung zu erfordern; zu kosten

Redewendungen & Kollokationen

a costo di

auf Kosten von

costo fisso

Fixkosten

costo variabile

variable Kosten

il costo

die Kosten

senza costo

kostenlos

alto costo

hohe Kosten

basso costo

geringe Kosten

costo della vita

Lebenshaltungskosten

a ogni costo

um jeden Preis

Beispielsätze

the costo de vida continues to rise in urban areas.

Die Lebenshaltungskosten steigen in städtischen Gebieten weiter an.

we must calculate the costo de oportunidad before investing.

Wir müssen die Opportunitätskosten berechnen, bevor wir investieren.

the costo-beneficio analysis shows mixed results.

Die Kosten-Nutzen-Analyse zeigt gemischte Ergebnisse.

reducing the costo operativo is our main priority.

Die Reduzierung der Betriebskosten hat für uns oberste Priorität.

the proyecto tiene un costo inicial muito elevado.

Das Projekt hat einen sehr hohen Anfangsaufwand.

every decision has an associated costo oculto.

Jede Entscheidung hat einen damit verbundenen versteckten Kostenaufwand.

we're comparing the costo por unidad across suppliers.

Wir vergleichen die Kosten pro Einheit über verschiedene Lieferanten hinweg.

the costo total includes transportation and storage.

Die Gesamtkosten umfassen Transport und Lagerung.

environmental regulations increase the costo ambiental.

Umweltauflagen erhöhen die Umweltkosten.

they underestimated the costo de producción.

Sie haben die Produktionskosten unterschätzt.

the company faces a alto costo de mantenimiento.

Das Unternehmen hat mit hohen Wartungskosten zu kämpfen.

we need to reduce the costo del proyecto by ten percent.

Wir müssen die Kosten des Projekts um zehn Prozent senken.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen