crossed the line
die Linie überschritten
crossed paths
sich überkreuzt haben
crossed the street
die Straße überquert
crossed out
durchgestrichen
crossed arms
überkreuzte Arme
crossed cheque
Übertragener Scheck
fingers crossed
Ich drücke die Daumen
They crossed the road.
Sie überquerten die Straße.
he crossed out a word.
Er strich ein Wort durch.
a shadow crossed Maria's face.
Ein Schatten überzog Marias Gesicht.
they crossed the field at a leisurely walk.
Sie überquerten das Feld bei einem gemütlichen Spaziergang.
They crossed the road in safety.
Sie überquerten die Straße sicher.
The ship crossed the bar safely.
Das Schiff überquerte die Sandbank sicher.
They crossed from England to France.
Sie überquerten von England nach Frankreich.
crossed into Germany from Switzerland.
Sie überquerten von der Schweiz nach Deutschland.
They crossed the Atlantic in the teeth of a force 10 wind.
Sie überquerten den Atlantik im Angesicht eines Sturms der Stärke 10.
crossed the goal line with a flying leap.
Er überquerte die Torlinie mit einem fliegenden Sprung.
we crossed the dance floor at an amazingly fast clip.
Wir überquerten die Tanzfläche mit erstaunlich hoher Geschwindigkeit.
the President criss-crossed America.
Der Präsident bereiste Amerika ausgiebig.
he has crossed the Atlantic twice.
Er hat zweimal den Atlantik überquert.
two paths crossed the field.
Zwei Pfade kreuzten das Feld.
a shadow of apprehension crossed her face.
Ein Schatten der Befürchtung überzog ihr Gesicht.
Liz crossed off the days on the calendar.
Liz strich die Tage im Kalender durch.
a hybrid tea was crossed with a polyantha rose.
Ein Hybridtee wurde mit einer Polyantha-Rose gekreuzt.
You want to know why, Morty? Because he crossed me.
Du willst wissen, warum, Morty? Weil er mich verraten hat.
Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)It looks like a comma crossed with a period.
Es sieht aus wie ein Komma, das mit einem Punkt verbunden ist.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnfortunately, Einstein-rosen bridges can't actually be crossed.
Leider können Einstein-Rosen-Brücken nicht tatsächlich überquert werden.
Quelle: Kurzgesagt science animationWe never know why the elephant seal crossed the road.
Wir wissen nie, warum der Seehund die Straße überquert hat.
Quelle: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSo you see why I've...I've crossed that out.
Siehst du also, warum ich...ich das durchgestrichen habe.
Quelle: IELTS Reading Preparation GuideDid you see anyone before you crossed the street?
Hast du jemanden gesehen, bevor du die Straße überquert hast?
Quelle: Out of Control Season 3A speeding bus hit Deana as she crossed the road.
Ein rasender Bus erfasste Deana, als sie die Straße überquerte.
Quelle: Global Slow EnglishPeacefully with his arms crossed over his chest, no doubt.
Friedlich mit verschränkten Armen über der Brust, zweifellos.
Quelle: Our Day This Season 1Looks like McCourt might have crossed the wrong Union boss.
Es scheint, als hätte McCourt möglicherweise den falschen Gewerkschaftsführer überkreuzt.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3He's reported to have crossed the border into El Salvador.
Es wird berichtet, dass er die Grenze nach El Salvador überquert hat.
Quelle: BBC Listening Collection July 2021crossed the line
die Linie überschritten
crossed paths
sich überkreuzt haben
crossed the street
die Straße überquert
crossed out
durchgestrichen
crossed arms
überkreuzte Arme
crossed cheque
Übertragener Scheck
fingers crossed
Ich drücke die Daumen
They crossed the road.
Sie überquerten die Straße.
he crossed out a word.
Er strich ein Wort durch.
a shadow crossed Maria's face.
Ein Schatten überzog Marias Gesicht.
they crossed the field at a leisurely walk.
Sie überquerten das Feld bei einem gemütlichen Spaziergang.
They crossed the road in safety.
Sie überquerten die Straße sicher.
The ship crossed the bar safely.
Das Schiff überquerte die Sandbank sicher.
They crossed from England to France.
Sie überquerten von England nach Frankreich.
crossed into Germany from Switzerland.
Sie überquerten von der Schweiz nach Deutschland.
They crossed the Atlantic in the teeth of a force 10 wind.
Sie überquerten den Atlantik im Angesicht eines Sturms der Stärke 10.
crossed the goal line with a flying leap.
Er überquerte die Torlinie mit einem fliegenden Sprung.
we crossed the dance floor at an amazingly fast clip.
Wir überquerten die Tanzfläche mit erstaunlich hoher Geschwindigkeit.
the President criss-crossed America.
Der Präsident bereiste Amerika ausgiebig.
he has crossed the Atlantic twice.
Er hat zweimal den Atlantik überquert.
two paths crossed the field.
Zwei Pfade kreuzten das Feld.
a shadow of apprehension crossed her face.
Ein Schatten der Befürchtung überzog ihr Gesicht.
Liz crossed off the days on the calendar.
Liz strich die Tage im Kalender durch.
a hybrid tea was crossed with a polyantha rose.
Ein Hybridtee wurde mit einer Polyantha-Rose gekreuzt.
You want to know why, Morty? Because he crossed me.
Du willst wissen, warum, Morty? Weil er mich verraten hat.
Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)It looks like a comma crossed with a period.
Es sieht aus wie ein Komma, das mit einem Punkt verbunden ist.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnfortunately, Einstein-rosen bridges can't actually be crossed.
Leider können Einstein-Rosen-Brücken nicht tatsächlich überquert werden.
Quelle: Kurzgesagt science animationWe never know why the elephant seal crossed the road.
Wir wissen nie, warum der Seehund die Straße überquert hat.
Quelle: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSo you see why I've...I've crossed that out.
Siehst du also, warum ich...ich das durchgestrichen habe.
Quelle: IELTS Reading Preparation GuideDid you see anyone before you crossed the street?
Hast du jemanden gesehen, bevor du die Straße überquert hast?
Quelle: Out of Control Season 3A speeding bus hit Deana as she crossed the road.
Ein rasender Bus erfasste Deana, als sie die Straße überquerte.
Quelle: Global Slow EnglishPeacefully with his arms crossed over his chest, no doubt.
Friedlich mit verschränkten Armen über der Brust, zweifellos.
Quelle: Our Day This Season 1Looks like McCourt might have crossed the wrong Union boss.
Es scheint, als hätte McCourt möglicherweise den falschen Gewerkschaftsführer überkreuzt.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3He's reported to have crossed the border into El Salvador.
Es wird berichtet, dass er die Grenze nach El Salvador überquert hat.
Quelle: BBC Listening Collection July 2021Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen