feeling crushed
zusammengepresst zu fühlen
crushed stone
zerstoßener Stein
crushed ice
zerstoßenes Eis
crushed rock
zerdrückter Stein
crushed velvet; crushed denim.
zerknitterter Samt; zerknitterte Jeans.
he crushed the card into a ball.
Er zerdrückte die Karte zu einer Kugel.
Hundreds crushed into the hall.
Hunderte wurden in die Halle gequetscht.
The rebellion was crushed by government forces.
Die Rebellion wurde von den Regierungstruppen niedergeschlagen.
The firemen crushed out the fire.
Die Feuerwehrleute löschten das Feuer.
insects that had been crushed underfoot
Insekten, die unter den Füßen zerkleinert worden waren
a labourer was crushed to death by a lorry.
Ein Arbeiter wurde von einem Lastwagen zu Tode gequetscht.
black crushed velvet with a slight sheen.
Schwarzer zerknitterter Samt mit leichtem Glanz.
The fall of masonry crushed the old man in the old house.
Der Fall des Mauerwerks zerkleinerte den alten Mann im alten Haus.
A large crowd crushed past the barrier.
Eine große Menschenmenge drängte sich an der Barriere vorbei.
We were crushed out of the auditorium.
Wir wurden aus dem Auditorium gedrängt.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
Geister, die von Ablehnung und Scheitern zerschmettert worden waren.
crushed the freshly ironed shirt.
zerknitterte das frisch gebügelte Hemd.
his defeat crushed a lot of left-wing supporters.
Seine Niederlage zerschmetterte viele Anhänger der Linken.
National culture was crushed under the invader's jackboot.
Die nationale Kultur wurde unter dem Stiefel des Invasoren zerschmettert.
People who were not crushed ended up being stronger.
Menschen, die nicht zerquetscht wurden, wurden am Ende stärker.
Quelle: Steve Jobs Biography" His foot has been crushed, " said another.
" Sein Fuß wurde zerkleinert", sagte ein anderer.
Quelle: Education of LoveStreets here crushed back to sand.
Die Straßen wurden hier wieder zu Sand zermahlen.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthTo make wine, the grapes need to be crushed.
Um Wein herzustellen, müssen die Trauben gequetscht werden.
Quelle: VOA Slow English - EntertainmentThe fledgling dissident movement was systematically crushed—by imprisonment, exile, coercive psychiatry or ferocious pressure on family members.
Die junge, aufkeimende Dissidentenbewegung wurde systematisch zerschlagen – durch Inhaftierung, Exil, erzwungene Psychiatrie oder heftigen Druck auf Familienangehörige.
Quelle: The Economist - ArtsAlthough some are too crushed to use, others are missing altogether.
Obwohl einige zu zerdrückt sind, um sie zu verwenden, fehlen andere vollständig.
Quelle: CNN 10 Student English April 2023 CompilationYou just bought yourself another Saturday, mister. - Ah, I'm crushed.
Sie haben sich gerade einen weiteren Samstag gekauft, mein Herr. - Ach, ich bin zerschmettert.
Quelle: English knowledge in moviesIn 2009 her enthusiasm was soon crushed by the onset of the euro crisis.
Im Jahr 2009 wurde ihr Enthusiasmus bald durch den Beginn der Eurokrise zerschmettert.
Quelle: The Economist - ComprehensiveIt is a very mushy food, soft and able to be crushed.
Es ist ein sehr weiches Essen, das weich und leicht zu zerdrücken ist.
Quelle: IELTS Speaking Preparation GuideWe brought the wheat to the mill to be crushed into flour.
Wir brachten das Weizen zur Mühle, um ihn zu Mehl zu mahlen.
Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500feeling crushed
zusammengepresst zu fühlen
crushed stone
zerstoßener Stein
crushed ice
zerstoßenes Eis
crushed rock
zerdrückter Stein
crushed velvet; crushed denim.
zerknitterter Samt; zerknitterte Jeans.
he crushed the card into a ball.
Er zerdrückte die Karte zu einer Kugel.
Hundreds crushed into the hall.
Hunderte wurden in die Halle gequetscht.
The rebellion was crushed by government forces.
Die Rebellion wurde von den Regierungstruppen niedergeschlagen.
The firemen crushed out the fire.
Die Feuerwehrleute löschten das Feuer.
insects that had been crushed underfoot
Insekten, die unter den Füßen zerkleinert worden waren
a labourer was crushed to death by a lorry.
Ein Arbeiter wurde von einem Lastwagen zu Tode gequetscht.
black crushed velvet with a slight sheen.
Schwarzer zerknitterter Samt mit leichtem Glanz.
The fall of masonry crushed the old man in the old house.
Der Fall des Mauerwerks zerkleinerte den alten Mann im alten Haus.
A large crowd crushed past the barrier.
Eine große Menschenmenge drängte sich an der Barriere vorbei.
We were crushed out of the auditorium.
Wir wurden aus dem Auditorium gedrängt.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
Geister, die von Ablehnung und Scheitern zerschmettert worden waren.
crushed the freshly ironed shirt.
zerknitterte das frisch gebügelte Hemd.
his defeat crushed a lot of left-wing supporters.
Seine Niederlage zerschmetterte viele Anhänger der Linken.
National culture was crushed under the invader's jackboot.
Die nationale Kultur wurde unter dem Stiefel des Invasoren zerschmettert.
People who were not crushed ended up being stronger.
Menschen, die nicht zerquetscht wurden, wurden am Ende stärker.
Quelle: Steve Jobs Biography" His foot has been crushed, " said another.
" Sein Fuß wurde zerkleinert", sagte ein anderer.
Quelle: Education of LoveStreets here crushed back to sand.
Die Straßen wurden hier wieder zu Sand zermahlen.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthTo make wine, the grapes need to be crushed.
Um Wein herzustellen, müssen die Trauben gequetscht werden.
Quelle: VOA Slow English - EntertainmentThe fledgling dissident movement was systematically crushed—by imprisonment, exile, coercive psychiatry or ferocious pressure on family members.
Die junge, aufkeimende Dissidentenbewegung wurde systematisch zerschlagen – durch Inhaftierung, Exil, erzwungene Psychiatrie oder heftigen Druck auf Familienangehörige.
Quelle: The Economist - ArtsAlthough some are too crushed to use, others are missing altogether.
Obwohl einige zu zerdrückt sind, um sie zu verwenden, fehlen andere vollständig.
Quelle: CNN 10 Student English April 2023 CompilationYou just bought yourself another Saturday, mister. - Ah, I'm crushed.
Sie haben sich gerade einen weiteren Samstag gekauft, mein Herr. - Ach, ich bin zerschmettert.
Quelle: English knowledge in moviesIn 2009 her enthusiasm was soon crushed by the onset of the euro crisis.
Im Jahr 2009 wurde ihr Enthusiasmus bald durch den Beginn der Eurokrise zerschmettert.
Quelle: The Economist - ComprehensiveIt is a very mushy food, soft and able to be crushed.
Es ist ein sehr weiches Essen, das weich und leicht zu zerdrücken ist.
Quelle: IELTS Speaking Preparation GuideWe brought the wheat to the mill to be crushed into flour.
Wir brachten das Weizen zur Mühle, um ihn zu Mehl zu mahlen.
Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen