de-escalating

[US]/[diːˈes.kə.leɪ.tɪŋ]/
[UK]/[diːˈes.kə.leɪ.tɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Die Intensität eines Konflikts oder einer Situation zu reduzieren; (von einer Situation) Weniger intensiv oder gefährlich zu werden.
adj. Bezüglich des Prozesses der Deeskalation.
adv. Auf eine Weise, die Anspannung oder Konflikt reduziert.

Redewendungen & Kollokationen

de-escalating tensions

deeskalierende Spannungen

de-escalating situation

deeskalierende Situation

de-escalating conflict

deeskalierender Konflikt

de-escalating quickly

schnell deeskalierend

de-escalating process

Deeskalationsprozess

de-escalated rapidly

schnell deeskaliert

de-escalating now

jetzt deeskalierend

de-escalating efforts

Deeskalierungsbemühungen

de-escalating talks

Deeskalationsgespräche

de-escalating immediately

sofort deeskalierend

Beispielsätze

the negotiator is skilled at de-escalating tense situations.

Der Verhandlungsführer ist geschickt darin, angespannte Situationen zu entschärfen.

police training emphasizes techniques for de-escalating conflicts.

Polizeiausbildung betont Techniken zur Entschärfung von Konflikten.

we need to focus on de-escalating the argument before finding a solution.

Wir müssen uns darauf konzentrieren, die Auseinandersetzung zu entschärfen, bevor wir eine Lösung finden.

the goal is to de-escalate the situation without using force.

Das Ziel ist es, die Situation zu entschärfen, ohne Gewalt anzuwenden.

de-escalating the crisis requires careful communication and empathy.

Die Entschärfung der Krise erfordert sorgfältige Kommunikation und Empathie.

the security team worked to de-escalate the protest peacefully.

Das Sicherheitsteam arbeitete daran, den Protest friedlich zu entschärfen.

de-escalating a volatile situation can be challenging but necessary.

Die Entschärfung einer angespannten Situation kann schwierig, aber notwendig sein.

the company implemented strategies for de-escalating customer complaints.

Das Unternehmen hat Strategien zur Entschärfung von Kundenbeschwerden umgesetzt.

it's important to de-escalate the conversation before it gets out of hand.

Es ist wichtig, das Gespräch zu entschärfen, bevor es aus dem Ruder läuft.

de-escalating the trade war is a priority for both countries.

Die Entschärfung des Handelskrieges ist für beide Länder eine Priorität.

the therapist helped the patient learn to de-escalate their anger.

Der Therapeut half dem Patienten zu lernen, seinen Zorn zu entschärfen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen