| Plural | dearths |
There is a dearth of affordable housing in the city.
Es gibt einen Mangel an bezahlbarem Wohnraum in der Stadt.
The dearth of resources is hindering the progress of the project.
Der Mangel an Ressourcen behindert den Fortschritt des Projekts.
The dearth of information made it difficult to make a decision.
Der Informationsmangel machte es schwierig, eine Entscheidung zu treffen.
The dearth of opportunities in the small town led many young people to move away.
Der Mangel an Möglichkeiten in der kleinen Stadt veranlasste viele junge Menschen, wegzugehen.
The dearth of skilled workers is affecting the company's productivity.
Der Mangel an qualifizierten Arbeitskräften beeinträchtigt die Produktivität des Unternehmens.
The dearth of fresh produce in the winter months is a common problem in this region.
Der Mangel an frischen Lebensmitteln in den Wintermonaten ist ein häufiges Problem in dieser Region.
There is a dearth of qualified candidates for the job position.
Es gibt einen Mangel an qualifizierten Kandidaten für die Stellenposition.
The dearth of rainfall has led to drought conditions in the area.
Der Wassermangel hat zu Dürrebedingungen in der Region geführt.
The dearth of funding has delayed the construction of the new school building.
Der Mangel an Finanzierung hat die Errichtung des neuen Schulgebäudes verzögert.
The dearth of medical supplies in remote areas is a serious issue.
Der Mangel an medizinischer Versorgung in abgelegenen Gebieten ist ein ernstes Problem.
It is not easy to repair a baby dearth.
Es ist nicht einfach, einen Nachwuchsmangel zu beheben.
Quelle: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)A dearth of corn caused the prices to go up.
Ein Maismangel ließ die Preise steigen.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesThat is in large part because of a dearth of money.
Das liegt zum großen Teil an einem Mangel an Geld.
Quelle: The Economist (Summary)But the French capital has a dearth of minicabs, just a few thousand, against 50,000 in London.
Aber die französische Hauptstadt hat einen Mangel an Kleinwagen, nur ein paar tausend, im Gegensatz zu 50.000 in London.
Quelle: The Economist (Summary)A dearth of local refineries makes the region dependent on pipelines and tankers for oil products.
Ein Mangel an lokalen Raffinerien macht die Region von Pipelines und Tankern für Ölprodukte abhängig.
Quelle: The Economist (Summary)He says the dearth of data makes October a more ambiguous time to reduce quantitative easing.
Er sagt, dass der Mangel an Daten Oktober zu einem ungewisseren Zeitpunkt macht, um die quantitative Lockerung zu reduzieren.
Quelle: NPR News October 2013 CollectionThe dearth of evidence was repeatedly invoked over the years as justification for denying burn-pit-related claims.
Der Mangel an Beweisen wurde im Laufe der Jahre wiederholt als Rechtfertigung für die Ablehnung von Ansprüchen im Zusammenhang mit Verbrennungsgruben angeführt.
Quelle: New York TimesBut the dearth of female leaders causes one woman to be viewed as representative of her entire gender.
Aber der Mangel an weiblichen Führungskräften führt dazu, dass eine Frau als Repräsentantin ihres gesamten Geschlechts angesehen wird.
Quelle: Lean InA dearth has never been known there.
Dort war noch nie ein Mangel.
Quelle: The Wealth of Nations (Part One)The drought in Bengal, a few years ago, might probably have occasioned a very great dearth.
Die Dürre in Bengal vor einigen Jahren hätte wahrscheinlich eine sehr große Notlage verursacht.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Three)There is a dearth of affordable housing in the city.
Es gibt einen Mangel an bezahlbarem Wohnraum in der Stadt.
The dearth of resources is hindering the progress of the project.
Der Mangel an Ressourcen behindert den Fortschritt des Projekts.
The dearth of information made it difficult to make a decision.
Der Informationsmangel machte es schwierig, eine Entscheidung zu treffen.
The dearth of opportunities in the small town led many young people to move away.
Der Mangel an Möglichkeiten in der kleinen Stadt veranlasste viele junge Menschen, wegzugehen.
The dearth of skilled workers is affecting the company's productivity.
Der Mangel an qualifizierten Arbeitskräften beeinträchtigt die Produktivität des Unternehmens.
The dearth of fresh produce in the winter months is a common problem in this region.
Der Mangel an frischen Lebensmitteln in den Wintermonaten ist ein häufiges Problem in dieser Region.
There is a dearth of qualified candidates for the job position.
Es gibt einen Mangel an qualifizierten Kandidaten für die Stellenposition.
The dearth of rainfall has led to drought conditions in the area.
Der Wassermangel hat zu Dürrebedingungen in der Region geführt.
The dearth of funding has delayed the construction of the new school building.
Der Mangel an Finanzierung hat die Errichtung des neuen Schulgebäudes verzögert.
The dearth of medical supplies in remote areas is a serious issue.
Der Mangel an medizinischer Versorgung in abgelegenen Gebieten ist ein ernstes Problem.
It is not easy to repair a baby dearth.
Es ist nicht einfach, einen Nachwuchsmangel zu beheben.
Quelle: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)A dearth of corn caused the prices to go up.
Ein Maismangel ließ die Preise steigen.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesThat is in large part because of a dearth of money.
Das liegt zum großen Teil an einem Mangel an Geld.
Quelle: The Economist (Summary)But the French capital has a dearth of minicabs, just a few thousand, against 50,000 in London.
Aber die französische Hauptstadt hat einen Mangel an Kleinwagen, nur ein paar tausend, im Gegensatz zu 50.000 in London.
Quelle: The Economist (Summary)A dearth of local refineries makes the region dependent on pipelines and tankers for oil products.
Ein Mangel an lokalen Raffinerien macht die Region von Pipelines und Tankern für Ölprodukte abhängig.
Quelle: The Economist (Summary)He says the dearth of data makes October a more ambiguous time to reduce quantitative easing.
Er sagt, dass der Mangel an Daten Oktober zu einem ungewisseren Zeitpunkt macht, um die quantitative Lockerung zu reduzieren.
Quelle: NPR News October 2013 CollectionThe dearth of evidence was repeatedly invoked over the years as justification for denying burn-pit-related claims.
Der Mangel an Beweisen wurde im Laufe der Jahre wiederholt als Rechtfertigung für die Ablehnung von Ansprüchen im Zusammenhang mit Verbrennungsgruben angeführt.
Quelle: New York TimesBut the dearth of female leaders causes one woman to be viewed as representative of her entire gender.
Aber der Mangel an weiblichen Führungskräften führt dazu, dass eine Frau als Repräsentantin ihres gesamten Geschlechts angesehen wird.
Quelle: Lean InA dearth has never been known there.
Dort war noch nie ein Mangel.
Quelle: The Wealth of Nations (Part One)The drought in Bengal, a few years ago, might probably have occasioned a very great dearth.
Die Dürre in Bengal vor einigen Jahren hätte wahrscheinlich eine sehr große Notlage verursacht.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Three)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen