| Partizip Perfekt | decoupled |
| Partizip Präsens | decoupling |
| 3. Person Singular | decouples |
| Präteritum | decoupled |
the mountings effectively decouple movements of the engine from those of the wheels.
Die Befestigungen lösen die Bewegungen des Motors effektiv von denen der Räder.
Many experts believe it is necessary to decouple economic growth from carbon emissions.
Viele Experten glauben, es ist notwendig, das Wirtschaftswachstum von Kohlenstoffemissionen zu entkoppeln.
The company decided to decouple its software development process from its hardware production.
Das Unternehmen beschloss, seinen Softwareentwicklungsprozess von der Hardwareproduktion zu entkoppeln.
In order to improve efficiency, we need to decouple these two systems.
Um die Effizienz zu verbessern, müssen wir diese beiden Systeme entkoppeln.
It's important to decouple emotions from decision-making in business.
Es ist wichtig, Emotionen von der Entscheidungsfindung im Geschäftsleben zu entkoppeln.
The government aims to decouple healthcare services from employment status.
Die Regierung will die Gesundheitsversorgung vom Beschäftigungsstatus entkoppeln.
The new policy seeks to decouple financial incentives from employee performance reviews.
Die neue Politik zielt darauf ab, finanzielle Anreize von Mitarbeiterleistungseinschätzungen zu entkoppeln.
It can be challenging to decouple personal beliefs from professional responsibilities.
Es kann schwierig sein, persönliche Überzeugungen von beruflichen Verantwortlichkeiten zu entkoppeln.
The goal is to decouple economic success from traditional measures of wealth.
Das Ziel ist es, wirtschaftlichen Erfolg von traditionellen Maßnahmen des Wohlstands zu entkoppeln.
The company's strategy is to decouple its branding from a specific product line.
Die Strategie des Unternehmens besteht darin, seine Markenbildung von einer bestimmten Produktlinie zu entkoppeln.
To achieve greater flexibility, we need to decouple these interconnected systems.
Um eine größere Flexibilität zu erreichen, müssen wir diese miteinander verbundenen Systeme entkoppeln.
the mountings effectively decouple movements of the engine from those of the wheels.
Die Befestigungen lösen die Bewegungen des Motors effektiv von denen der Räder.
Many experts believe it is necessary to decouple economic growth from carbon emissions.
Viele Experten glauben, es ist notwendig, das Wirtschaftswachstum von Kohlenstoffemissionen zu entkoppeln.
The company decided to decouple its software development process from its hardware production.
Das Unternehmen beschloss, seinen Softwareentwicklungsprozess von der Hardwareproduktion zu entkoppeln.
In order to improve efficiency, we need to decouple these two systems.
Um die Effizienz zu verbessern, müssen wir diese beiden Systeme entkoppeln.
It's important to decouple emotions from decision-making in business.
Es ist wichtig, Emotionen von der Entscheidungsfindung im Geschäftsleben zu entkoppeln.
The government aims to decouple healthcare services from employment status.
Die Regierung will die Gesundheitsversorgung vom Beschäftigungsstatus entkoppeln.
The new policy seeks to decouple financial incentives from employee performance reviews.
Die neue Politik zielt darauf ab, finanzielle Anreize von Mitarbeiterleistungseinschätzungen zu entkoppeln.
It can be challenging to decouple personal beliefs from professional responsibilities.
Es kann schwierig sein, persönliche Überzeugungen von beruflichen Verantwortlichkeiten zu entkoppeln.
The goal is to decouple economic success from traditional measures of wealth.
Das Ziel ist es, wirtschaftlichen Erfolg von traditionellen Maßnahmen des Wohlstands zu entkoppeln.
The company's strategy is to decouple its branding from a specific product line.
Die Strategie des Unternehmens besteht darin, seine Markenbildung von einer bestimmten Produktlinie zu entkoppeln.
To achieve greater flexibility, we need to decouple these interconnected systems.
Um eine größere Flexibilität zu erreichen, müssen wir diese miteinander verbundenen Systeme entkoppeln.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen