| Plural | deferrals |
request for deferral
Antrag auf Zahlungsaufschub
approval of deferral
Genehmigung des Zahlungsaufschubs
deferral of payment
Zahlungsaufschub
deferral of a decision
Vertagung einer Entscheidung
We can provide a complete listing of medication deferrals upon request.
Wir können eine vollständige Liste der Medikamentenaufschubbedelegungen auf Anfrage bereitstellen.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationOther deferrals are also available-such as for those in the armed forces.
Andere Aufschubbedelegungen sind ebenfalls verfügbar – beispielsweise für Angehörige der Streitkräfte.
Quelle: The Economist (Summary)GMAC reckons that deferrals globally have shot up from about 3% to 7%.
GMAC schätzt, dass die Aufschubbedelegungen weltweit von etwa 3 % auf 7 % gestiegen sind.
Quelle: The Economist (Summary)Many delayed the start of semesters, offered generous scholarships, waived exam requirements and liberalised policies on deferrals.
Viele haben den Beginn der Semester verzögert, großzügige Stipendien angeboten, Prüfungsanforderungen aufgehoben und die Aufschubbedelegierungsrichtlinien liberalisiert.
Quelle: The Economist (Summary)I explained my circumstances, and a deferral was speedily granted.
Ich erklärte meine Umstände, und eine Aufschubdelegierung wurde schnell gewährt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionHe added that enterprises in the coal, power and heating industries saw 27.1 billion yuan in tax cuts, rebates and deferrals.
Er fügte hinzu, dass Unternehmen in den Kohle-, Energie- und Heizungsindustrien Steuersenkungen, Erstattungen und Aufschubbedelegierungen in Höhe von 27,1 Milliarden Yuan verzeichneten.
Quelle: China Daily Latest CollectionThey told me that I was in a deferral period. And that was evidenced by the fact that they were not sending me any loan statements.
Sie sagten mir, dass ich mich in einer Aufschubdelegierungsperiode befinde. Und das wurde durch die Tatsache belegt, dass sie mir keine Kreditnehmererklärungen schickten.
Quelle: PBS Business Interview SeriesThe country's accumulated tax refunds, tax and fee cuts, and tax and fee deferrals this year topped 3.3 trillion yuan as of Aug. 31, according to the State Taxation Administration.
Die kumulierten Steuererstattungen, Steuer- und Gebührensenkungen sowie Steuer- und Gebührenaufschubbedelegierungen des Landes erreichten bis zum 31. August 3,3 Billionen Yuan, so die Staatliche Steuerverwaltung.
Quelle: China Daily Latest Collectionrequest for deferral
Antrag auf Zahlungsaufschub
approval of deferral
Genehmigung des Zahlungsaufschubs
deferral of payment
Zahlungsaufschub
deferral of a decision
Vertagung einer Entscheidung
We can provide a complete listing of medication deferrals upon request.
Wir können eine vollständige Liste der Medikamentenaufschubbedelegungen auf Anfrage bereitstellen.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationOther deferrals are also available-such as for those in the armed forces.
Andere Aufschubbedelegungen sind ebenfalls verfügbar – beispielsweise für Angehörige der Streitkräfte.
Quelle: The Economist (Summary)GMAC reckons that deferrals globally have shot up from about 3% to 7%.
GMAC schätzt, dass die Aufschubbedelegungen weltweit von etwa 3 % auf 7 % gestiegen sind.
Quelle: The Economist (Summary)Many delayed the start of semesters, offered generous scholarships, waived exam requirements and liberalised policies on deferrals.
Viele haben den Beginn der Semester verzögert, großzügige Stipendien angeboten, Prüfungsanforderungen aufgehoben und die Aufschubbedelegierungsrichtlinien liberalisiert.
Quelle: The Economist (Summary)I explained my circumstances, and a deferral was speedily granted.
Ich erklärte meine Umstände, und eine Aufschubdelegierung wurde schnell gewährt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionHe added that enterprises in the coal, power and heating industries saw 27.1 billion yuan in tax cuts, rebates and deferrals.
Er fügte hinzu, dass Unternehmen in den Kohle-, Energie- und Heizungsindustrien Steuersenkungen, Erstattungen und Aufschubbedelegierungen in Höhe von 27,1 Milliarden Yuan verzeichneten.
Quelle: China Daily Latest CollectionThey told me that I was in a deferral period. And that was evidenced by the fact that they were not sending me any loan statements.
Sie sagten mir, dass ich mich in einer Aufschubdelegierungsperiode befinde. Und das wurde durch die Tatsache belegt, dass sie mir keine Kreditnehmererklärungen schickten.
Quelle: PBS Business Interview SeriesThe country's accumulated tax refunds, tax and fee cuts, and tax and fee deferrals this year topped 3.3 trillion yuan as of Aug. 31, according to the State Taxation Administration.
Die kumulierten Steuererstattungen, Steuer- und Gebührensenkungen sowie Steuer- und Gebührenaufschubbedelegierungen des Landes erreichten bis zum 31. August 3,3 Billionen Yuan, so die Staatliche Steuerverwaltung.
Quelle: China Daily Latest CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen