| Präteritum | deliberated |
| Partizip Präsens | deliberating |
| 3. Person Singular | deliberates |
| Partizip Perfekt | deliberated |
deliberate decision
bewusste Entscheidung
deliberate action
bewusste Handlung
deliberate strategy
bewusste Strategie
deliberate on
über etwas nachdenken
a careful and deliberate worker.
ein sorgfältiger und bedachter Arbeiter.
a deliberate attempt to provoke conflict.
ein gezielter Versuch, einen Konflikt zu provozieren.
He did it in a deliberate manner.
Er tat es auf bewusste Weise.
mistook the oversight for a deliberate insult.
hielt die Unachtsamkeit für Beleidigung.
an act of deliberate self-destruction.
eine Tat der vorsätzlichen Selbstzerstörung.
the deliberate firing of 600 oil wells.
die vorsätzliche Zündung von 600 Ölquellen.
he saw the book as a deliberate insult to the Church.
er hielt das Buch für eine vorsätzliche Beleidigung der Kirche.
a deliberate attempt to smash the trade union movement.
ein gezielter Versuch, die Gewerkschaftsbewegung zu zerschlagen.
The jury deliberated on the case.
Die Jury beriet sich über den Fall.
He told us a deliberate lie.
Er erzählte uns eine bewusste Lüge.
He was deliberate in his speech and action.
Er war in seiner Rede und Handlung bedacht.
We should deliberate what to do tomorrow.
Wir sollten überlegen, was wir morgen tun sollen.
she deliberated over the menu.
Sie überlegte über die Speisekarte.
jurors deliberated the fate of those charged.
Die Geschworenen berieten sich über das Schicksal der Angeklagten.
she watched him peel an apple with deliberate care.
Sie beobachtete, wie er einen Apfel mit bedachter Sorgfalt schälte.
a deliberate kick that went unnoticed by the referee.
ein gezielter Tritt, der vom Schiedsrichter unbemerkt blieb.
I deliberated with the director on the future plans of production
Ich beriet mich mit dem Direktor über die zukünftigen Produktionspläne.
a deliberate decision.See Synonyms at voluntary
eine bewusste Entscheidung. Siehe Synonyme bei freiwillig
On the contrary, writing is much more deliberate.
Im Gegensatz dazu ist das Schreiben jedoch viel bewusster.
Quelle: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)" Fantastic." I wish I'd done that deliberately!
" Fantastisch." Ich hätte das gerne bewusst getan!
Quelle: Listening DigestDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
Bewusstes Üben erfordert mehr als nur die einfache Wiederholung einer Aufgabe.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Those stories are mostly made-up and all deliberately boring.
Diese Geschichten sind größtenteils erfunden und alle bewusst langweilig.
Quelle: The Economist (Summary)In fact, entomologists once deliberately tried to do just that.
Entomologen versuchten in der Tat einmal, dies bewusst zu tun.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)This is all the result of deliberate policy making.
Das ist alles das Ergebnis einer bewussten Politikgestaltung.
Quelle: The Economist - ComprehensiveHowever much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.
Wie sehr sich auch Ethiker beraten und Kommentatoren äußern, wir sind immer noch fehlbar.
Quelle: BBC Listening Compilation October 2015Don't do that. -Do what? -You know what. That move was deliberate.
Mach das nicht. -Was? -Du weißt was. Dieser Zug war bewusst.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Now, here we're deciding, here we're deliberating as if legislators, what the law should be.
Jetzt treffen wir Entscheidungen, jetzt beraten wir so, als wären wir Gesetzgeber, was das Gesetz sein sollte.
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"White House Press Secretary Jen Psaki today said the president is still deliberating.
Die Pressesprecherin des Weißen Hauses, Jen Psaki, sagte heute, der Präsident berate noch.
Quelle: PBS Interview Social Seriesdeliberate decision
bewusste Entscheidung
deliberate action
bewusste Handlung
deliberate strategy
bewusste Strategie
deliberate on
über etwas nachdenken
a careful and deliberate worker.
ein sorgfältiger und bedachter Arbeiter.
a deliberate attempt to provoke conflict.
ein gezielter Versuch, einen Konflikt zu provozieren.
He did it in a deliberate manner.
Er tat es auf bewusste Weise.
mistook the oversight for a deliberate insult.
hielt die Unachtsamkeit für Beleidigung.
an act of deliberate self-destruction.
eine Tat der vorsätzlichen Selbstzerstörung.
the deliberate firing of 600 oil wells.
die vorsätzliche Zündung von 600 Ölquellen.
he saw the book as a deliberate insult to the Church.
er hielt das Buch für eine vorsätzliche Beleidigung der Kirche.
a deliberate attempt to smash the trade union movement.
ein gezielter Versuch, die Gewerkschaftsbewegung zu zerschlagen.
The jury deliberated on the case.
Die Jury beriet sich über den Fall.
He told us a deliberate lie.
Er erzählte uns eine bewusste Lüge.
He was deliberate in his speech and action.
Er war in seiner Rede und Handlung bedacht.
We should deliberate what to do tomorrow.
Wir sollten überlegen, was wir morgen tun sollen.
she deliberated over the menu.
Sie überlegte über die Speisekarte.
jurors deliberated the fate of those charged.
Die Geschworenen berieten sich über das Schicksal der Angeklagten.
she watched him peel an apple with deliberate care.
Sie beobachtete, wie er einen Apfel mit bedachter Sorgfalt schälte.
a deliberate kick that went unnoticed by the referee.
ein gezielter Tritt, der vom Schiedsrichter unbemerkt blieb.
I deliberated with the director on the future plans of production
Ich beriet mich mit dem Direktor über die zukünftigen Produktionspläne.
a deliberate decision.See Synonyms at voluntary
eine bewusste Entscheidung. Siehe Synonyme bei freiwillig
On the contrary, writing is much more deliberate.
Im Gegensatz dazu ist das Schreiben jedoch viel bewusster.
Quelle: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)" Fantastic." I wish I'd done that deliberately!
" Fantastisch." Ich hätte das gerne bewusst getan!
Quelle: Listening DigestDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
Bewusstes Üben erfordert mehr als nur die einfache Wiederholung einer Aufgabe.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Those stories are mostly made-up and all deliberately boring.
Diese Geschichten sind größtenteils erfunden und alle bewusst langweilig.
Quelle: The Economist (Summary)In fact, entomologists once deliberately tried to do just that.
Entomologen versuchten in der Tat einmal, dies bewusst zu tun.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)This is all the result of deliberate policy making.
Das ist alles das Ergebnis einer bewussten Politikgestaltung.
Quelle: The Economist - ComprehensiveHowever much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.
Wie sehr sich auch Ethiker beraten und Kommentatoren äußern, wir sind immer noch fehlbar.
Quelle: BBC Listening Compilation October 2015Don't do that. -Do what? -You know what. That move was deliberate.
Mach das nicht. -Was? -Du weißt was. Dieser Zug war bewusst.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Now, here we're deciding, here we're deliberating as if legislators, what the law should be.
Jetzt treffen wir Entscheidungen, jetzt beraten wir so, als wären wir Gesetzgeber, was das Gesetz sein sollte.
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"White House Press Secretary Jen Psaki today said the president is still deliberating.
Die Pressesprecherin des Weißen Hauses, Jen Psaki, sagte heute, der Präsident berate noch.
Quelle: PBS Interview Social SeriesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen