delinquency

[US]/dɪˈlɪŋkwənsi/
[UK]/dɪˈlɪŋkwənsi/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. illegales Verhalten; die Schuld oder das Fehlverhalten eines jugendlichen Straftäters.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

juvenile delinquency

Jugendliche Straffälligkeit

Beispielsätze

We can curb juvenile delinquency by education.

Wir können Jugendkriminalität durch Bildung eindämmen.

he relayed this in such a manner as to imply grave delinquency on the host's part.

Er übermittelte dies auf eine Weise, die eine schwere Pflichtverletzung des Gastgebers implizieren sollte.

The problem of juvenile delinquency presented itself for the attention from the whole society.

Das Problem der Jugenddelinquenz präsentierte sich als eine Angelegenheit, die die Aufmerksamkeit der gesamten Gesellschaft erforderte.

juvenile delinquency is a growing concern in many communities

Jugenddelinquenz ist ein wachsendes Problem in vielen Gemeinden.

preventing delinquency through early intervention programs

Prävention von Delinquenz durch frühzeitige Interventionen.

delinquency rates have been on the rise in recent years

Die Delinquenzraten sind in den letzten Jahren gestiegen.

addressing the root causes of delinquency is crucial for long-term prevention

Die Beseitigung der Ursachen von Delinquenz ist entscheidend für die langfristige Prävention.

parental involvement is key in reducing delinquency among youth

Elternbeteiligung ist der Schlüssel zur Reduzierung der Delinquenz unter Jugendlichen.

delinquency can have serious consequences for individuals and society

Delinquenz kann schwerwiegende Folgen für Einzelpersonen und die Gesellschaft haben.

community programs play a vital role in preventing juvenile delinquency

Gemeinschaftsprogramme spielen eine entscheidende Rolle bei der Prävention von Jugenddelinquenz.

educational opportunities can help reduce the risk of delinquency

Bildungschancen können dazu beitragen, das Delinquenzrisiko zu verringern.

early detection and intervention are key in addressing delinquency issues

Früherkennung und Intervention sind der Schlüssel zur Bewältigung von Delinquenzproblemen.

mental health support is crucial in preventing delinquency among youth

Psychische Gesundheitsunterstützung ist entscheidend, um Delinquenz unter Jugendlichen vorzubeugen.

Beispiele aus der Praxis

Juvenile delinquency is a serious social problem in this country.

Jugendliche Kriminalität ist ein ernstes gesellschaftliches Problem in diesem Land.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

They are less likely to be involved in delinquency or crime. They are less likely to abuse alcohol.

Sie sind weniger wahrscheinlich in Kriminalität oder Verbrechen verwickelt zu sein. Sie sind weniger wahrscheinlich, Alkohol zu missbrauchen.

Quelle: VOA Special July 2013 Collection

So they have to balance the risk of delinquencies with approving enough transactions to cover their costs.

Da müssen sie das Risiko von Kriminalität mit der Genehmigung genügend Transaktionen ausgleichen, um ihre Kosten zu decken.

Quelle: Wall Street Journal

Though delinquencies inched up in the fourth quarter, it also contained hope-in the form of a vaccine.

Obwohl die Kriminalitätsrate im vierten Quartal leicht gestiegen ist, enthielt sie auch Hoffnung - in Form eines Impfstoffs.

Quelle: The Economist (Summary)

Another explanation could be based in youth's natural delinquency.

Eine andere Erklärung könnte auf der natürlichen Kriminalität von Jugendlichen beruhen.

Quelle: BBC Learning English (official version)

Are business loans going into delinquency and then default?

Laufen Geschäftskredite in Kriminalität und dann in Zahlungsausfall?

Quelle: Financial Times Podcast

America is finally waking up to the fact that comic books do not cause juvenile delinquency.

Amerika wacht endlich auf, dass Comics keine juvenile Kriminalität verursachen.

Quelle: TED Talks (Video Version) May 2018 Collection

You're already seeing lending going down and credit card delinquencies going up.

Sie sehen bereits, wie Kredite sinken und Kreditkartenschulden steigen.

Quelle: Money Earth

In America delinquency rates crept up in June for the first time since late 2021.

In Amerika stiegen die Kriminalitätsraten im Juni zum ersten Mal seit Ende 2021.

Quelle: Economist Finance and economics

And the juvenile delinquency increased there.

Und die juvenile Kriminalität nahm dort zu.

Quelle: Pan Pan

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen