deliver

[US]/dɪˈlɪvə(r)/
[UK]/dɪˈlɪvər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. ausdrücken; senden; freigeben; übergeben
vi. übertragen; abgeben; erreichen
n. Wurf
Word Forms
Partizip Präsensdelivering
Präteritumdelivered
Partizip Perfektdelivered
3. Person Singulardelivers

Redewendungen & Kollokationen

deliver results

Ergebnisse liefern

deliver the goods

die Ware liefern

deliver goods

Waren liefern

deliver up

übergeben

deliver from

retten vor

Beispielsätze

she will deliver a child.

sie wird ein Kind zur Welt bringen.

they deliver once a week.

sie liefern einmal pro Woche.

deliver sb. from danger

jeden/jede/jemanden aus der Gefahr befreien

deliver sth. to sb.

etwas zu jemandem bringen

The postman delivers letters.

Der Postmann liefert Briefe.

deliver groceries; deliver the mail.

Lebensmittel liefern; die Post liefern

the struggle to deliver election commitments.

der Kampf, Wahlversprechen zu halten.

he delivered himself of a sermon.

er hielt eine Predigt.

the village midwife delivered the baby.

die Dorfhebamme brachte das Baby zur Welt.

a speech delivered in sepulchral tones.

eine Rede, die in feierlichem Ton gehalten wurde.

deliver a counterblow against the invaders

einen Gegenschlag gegen die Invasoren führen

She was delivered of a child.

Sie brachte ein Kind zur Welt.

has a punch that delivers a wallop.

hat einen Schlag, der einen heftigen Schlag versetzt.

to deliver a blow at one's enemy

einen Schlag gegen einen Feind zu führen

The obstetrician delivered the child.

Der Geburtshelfer brachte das Kind zur Welt.

They delivered an attack on the enemy.

Sie führten einen Angriff auf den Feind durch.

Beispiele aus der Praxis

Now pivot as you deliver the stroke.

Drehe dich jetzt, während du den Schlag ausführst.

Quelle: Game of Thrones (Season 1)

Her failure to deliver Brexit forced her resignation.

Ihr Scheitern, den Brexit zu liefern, zwang sie zum Rücktritt.

Quelle: VOA Standard English_Europe

My mattress was supposed to be delivered today.

Meine Matratze sollte heute geliefert werden.

Quelle: Everyday English Situational Speaking

They insisted that I deliver a speech at the meeting.

Sie bestand darauf, dass ich eine Rede bei der Sitzung halte.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

What we're close to really delivering is the seamless travel process for the passenger.

Was wir wirklich liefern werden, ist der nahtlose Reiseprozess für den Fahrgast.

Quelle: VOA Standard June 2015 Collection

I understand, you actually like delivered her.

Ich verstehe, du hast sie tatsächlich geliefert.

Quelle: Basketball English Class

How late do you deliver room service?

Bis wann liefern Sie Zimmerservice?

Quelle: TV series Person of Interest Season 2

Is it gonna be delivered that way?

Wird es so geliefert?

Quelle: Gourmet Base

Efforts to deliver emergency relief have also begun.

Auch die Bemühungen, Notfallmaßnahmen zu leisten, haben begonnen.

Quelle: BBC Listening Collection September 2023

“Our goods haven't been delivered, ” Mu said.

„Unsere Waren wurden noch nicht geliefert“, sagte Mu.

Quelle: Intermediate and advanced English short essay.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen