demote

[US]/ˌdiːˈməʊt/
[UK]/ˌdiːˈmoʊt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. in Rang herabsetzen; in Grad senken.
Word Forms
Partizip Präsensdemoting
Partizip Perfektdemoted
Präteritumdemoted
3. Person Singulardemotes
Pluraldemotes

Beispielsätze

The boat was smashed on the rocks. See also Synonyms at demote ,opportunity

Das Boot wurde auf die Felsen geschlagen. Siehe auch Synonyme bei demote ,opportunity

a defeat that humiliated both army and nation. See also Synonyms at demote

eine Niederlage, die sowohl die Armee als auch die Nation demütigte. Siehe auch Synonyme bei demote

the head of the army was demoted to deputy defence secretary.

Der Oberbefehlshaber der Armee wurde zum stellvertretenden Verteidigungsminister degradiert.

was demoted from captain to lieutenant;

wurde von Hauptmann zum Leutnant degradiert;

He was demoted to the rank of ordinary soldier.

Er wurde in den Rang eines einfachen Soldaten degradiert.

For this peccadillo he was demoted and sent back to pound the beat.

Für diese Kleinigkeit wurde er degradiert und zurückgeschickt, um die Straße zu patroullieren.

The boss demoted her to a less responsible position.

Der Chef degradierte sie in eine weniger verantwortungsvolle Position.

Beispiele aus der Praxis

But you were quite right in demoting him.

Aber Sie hatten vollkommen Recht, ihn herabzustufen.

Quelle: Gone with the Wind

I've been demoted to dwarf planet status, so please listen.

Ich wurde auf den Status eines Zwergplaneten herabgestuft, also bitte hören Sie zu.

Quelle: Children's Encyclopedia Song

She was our lead singer, but we demoted her because she wasn't good enough.

Sie war unsere Leadsängerin, aber wir haben sie herabgestuft, weil sie nicht gut genug war.

Quelle: Our Day Season 2

And she was so incensed at your demoting Hugh from the management of the mill.

Und sie war so verärgert über Ihre Herabstufung von Hugh aus der Leitung der Mühle.

Quelle: Gone with the Wind

But I actually didn't demote Pluto. That was a vote of the International Astronomical Union.

Aber ich habe Pluto tatsächlich nicht herabgestuft. Das war eine Abstimmung der Internationalen Astronomischen Union.

Quelle: The Big Bang Theory Season 4

In his appointments to government jobs, Mr Sunak demoted the status of the minister for climate policies.

Bei seinen Ernennungen zu Regierungsämtern stufte Mr. Sunak die Position des Ministers für Klimapolitik herab.

Quelle: The Economist (Summary)

Burns Strider was accused of sexually harassing a young female staffer. He was demoted, but not fired.

Burns Strider wurde vorgeworfen, eine junge weibliche Mitarbeiterin sexuell belästigt zu haben. Er wurde herabgestuft, aber nicht gefeuert.

Quelle: PBS English News

It found in favour of a mother who had sued a medical practice in Hiroshima for demoting her.

Es entschied sich zugunsten einer Mutter, die eine medizinische Praxis in Hiroshima verklagt hatte, weil sie sie herabgestuft hatte.

Quelle: The Economist (Summary)

More than seventy-five years later, that planetary status was revoked and Pluto was demoted to a dwarf planet.

Mehr als fünfundsiebzig Jahre später wurde dieser Planetenstatus aufgehoben und Pluto wurde zu einem Zwergplaneten herabgestuft.

Quelle: Children's Learning Classroom

So, what does it mean “to be demoted”?

Was bedeutet also, „herabgestuft“ zu werden?

Quelle: Engvid-Emma Course Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen