| Plural | deprivations |
sensory deprivation
sensorische Deprivation
sleep deprivation
Schlafmangel
nutritional deprivation
ernährungsbedingte Entbehrung
relative deprivation
relative Benachteiligung
this spiral of deprivation and environmental degradation.
Diese Spirale der Entbehrung und Umweltverschlechterung.
The report has spotlighted real deprivation in the inner cities.
Der Bericht hat die reale Entbehrung in den Innenstädten beleuchtet.
Sleep deprivation can cause stress,loss of appetite and lethargy.
Schlafmangel kann Stress, Appetitlosigkeit und Müdigkeit verursachen.
British workers had been gulled into inflicting poverty and deprivation upon themselves.
Britische Arbeiter wurden getäuscht und dazu gebracht, Armut und Entbehrung auf sich selbst zu nehmen.
the government has eagerly seized on the evidence to deny any link between deprivation and crime.
Die Regierung hat die Beweise eifrig genutzt, um eine Verbindung zwischen Entbehrung und Kriminalität zu leugnen.
sleep deprivation can have serious consequences on your health
Schlafmangel kann schwerwiegende Folgen für Ihre Gesundheit haben.
food deprivation is a major issue in many parts of the world
Ernährungsentbehrung ist ein großes Problem in vielen Teilen der Welt.
emotional deprivation can lead to feelings of loneliness and isolation
Emotionale Entbehrung kann zu Gefühlen der Einsamkeit und Isolation führen.
deprivation of liberty is a violation of human rights
Entzug der Freiheit ist eine Verletzung der Menschenrechte.
nutrient deprivation can result in various deficiencies in the body
Nährstoffentzug kann zu verschiedenen Mängeln im Körper führen.
deprivation of basic needs can lead to social unrest
Entzug grundlegender Bedürfnisse kann zu sozialer Unruhe führen.
sensory deprivation can have a profound impact on perception and cognition
Sensorische Entbehrung kann einen tiefgreifenden Einfluss auf Wahrnehmung und Kognition haben.
deprivation of sleep can impair cognitive function and decision-making
Schlafmangel kann die kognitive Funktion und Entscheidungsfindung beeinträchtigen.
deprivation of resources can hinder development and progress
Entzug von Ressourcen kann die Entwicklung und den Fortschritt behindern.
social deprivation can contribute to feelings of alienation and disconnection
Soziale Entbehrung kann zu Gefühlen der Entfremdung und Entkopplung beitragen.
Doctors ultimately attributed this to chronic sleep deprivation and over-consumption of caffeine.
Ärzte führten dies letztendlich auf chronische Schlafmangel und einen übermäßigen Konsum von Koffein zurück.
Quelle: AsapSCIENCE - HealthMillions of Yemenis are currently enduring severe deprivation, Ms. Sanders wrote.
Millionen von Jemeniten leiden derzeit unter schwerer Entbehrung, schrieb Frau Sanders.
Quelle: VOA Daily Standard December 2017 CollectionAstonishment made Lenina forget the deprivation of soma.
Die Überraschung ließ Lenina die Entbehrung von Soma vergessen.
Quelle: Brave New WorldPsychologists have conducted experiments on sensory deprivation since the 1930s.
Psychologen haben seit den 1930er Jahren Experimente zur sensorischen Entbehrung durchgeführt.
Quelle: Mind Field Season 1And one exhibited signs of chronic sleep deprivation in regular alertness tests.
Und einer zeigte in regelmäßigen Wachheitstests Anzeichen für chronischen Schlafmangel.
Quelle: Science 60 Seconds Listening Compilation January 2013The most common symptom of sleep apnea is severe sleep deprivation.
Das häufigste Symptom der Schlafapnoe ist schwerer Schlafmangel.
Quelle: Osmosis - RespirationResearchers say sleep deprivation could be what's at hand here.
Forscher sagen, dass Schlafmangel das sein könnte, was hier vorliegt.
Quelle: Popular Science EssaysI become very angry when it comes to issues concerning social deprivation and social exclusion.
Ich werde sehr wütend, wenn es um Fragen geht, die soziale Entbehrung und soziale Ausgrenzung betreffen.
Quelle: "JK Rowling: A Year in the Life"How can sleep deprivation cause such immense suffering?
Wie kann Schlafmangel so großes Leid verursachen?
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe brain begins to die from oxygen deprivation.
Das Gehirn beginnt aufgrund von Sauerstoffmangel abzusterben.
Quelle: American Horror Story Season 1sensory deprivation
sensorische Deprivation
sleep deprivation
Schlafmangel
nutritional deprivation
ernährungsbedingte Entbehrung
relative deprivation
relative Benachteiligung
this spiral of deprivation and environmental degradation.
Diese Spirale der Entbehrung und Umweltverschlechterung.
The report has spotlighted real deprivation in the inner cities.
Der Bericht hat die reale Entbehrung in den Innenstädten beleuchtet.
Sleep deprivation can cause stress,loss of appetite and lethargy.
Schlafmangel kann Stress, Appetitlosigkeit und Müdigkeit verursachen.
British workers had been gulled into inflicting poverty and deprivation upon themselves.
Britische Arbeiter wurden getäuscht und dazu gebracht, Armut und Entbehrung auf sich selbst zu nehmen.
the government has eagerly seized on the evidence to deny any link between deprivation and crime.
Die Regierung hat die Beweise eifrig genutzt, um eine Verbindung zwischen Entbehrung und Kriminalität zu leugnen.
sleep deprivation can have serious consequences on your health
Schlafmangel kann schwerwiegende Folgen für Ihre Gesundheit haben.
food deprivation is a major issue in many parts of the world
Ernährungsentbehrung ist ein großes Problem in vielen Teilen der Welt.
emotional deprivation can lead to feelings of loneliness and isolation
Emotionale Entbehrung kann zu Gefühlen der Einsamkeit und Isolation führen.
deprivation of liberty is a violation of human rights
Entzug der Freiheit ist eine Verletzung der Menschenrechte.
nutrient deprivation can result in various deficiencies in the body
Nährstoffentzug kann zu verschiedenen Mängeln im Körper führen.
deprivation of basic needs can lead to social unrest
Entzug grundlegender Bedürfnisse kann zu sozialer Unruhe führen.
sensory deprivation can have a profound impact on perception and cognition
Sensorische Entbehrung kann einen tiefgreifenden Einfluss auf Wahrnehmung und Kognition haben.
deprivation of sleep can impair cognitive function and decision-making
Schlafmangel kann die kognitive Funktion und Entscheidungsfindung beeinträchtigen.
deprivation of resources can hinder development and progress
Entzug von Ressourcen kann die Entwicklung und den Fortschritt behindern.
social deprivation can contribute to feelings of alienation and disconnection
Soziale Entbehrung kann zu Gefühlen der Entfremdung und Entkopplung beitragen.
Doctors ultimately attributed this to chronic sleep deprivation and over-consumption of caffeine.
Ärzte führten dies letztendlich auf chronische Schlafmangel und einen übermäßigen Konsum von Koffein zurück.
Quelle: AsapSCIENCE - HealthMillions of Yemenis are currently enduring severe deprivation, Ms. Sanders wrote.
Millionen von Jemeniten leiden derzeit unter schwerer Entbehrung, schrieb Frau Sanders.
Quelle: VOA Daily Standard December 2017 CollectionAstonishment made Lenina forget the deprivation of soma.
Die Überraschung ließ Lenina die Entbehrung von Soma vergessen.
Quelle: Brave New WorldPsychologists have conducted experiments on sensory deprivation since the 1930s.
Psychologen haben seit den 1930er Jahren Experimente zur sensorischen Entbehrung durchgeführt.
Quelle: Mind Field Season 1And one exhibited signs of chronic sleep deprivation in regular alertness tests.
Und einer zeigte in regelmäßigen Wachheitstests Anzeichen für chronischen Schlafmangel.
Quelle: Science 60 Seconds Listening Compilation January 2013The most common symptom of sleep apnea is severe sleep deprivation.
Das häufigste Symptom der Schlafapnoe ist schwerer Schlafmangel.
Quelle: Osmosis - RespirationResearchers say sleep deprivation could be what's at hand here.
Forscher sagen, dass Schlafmangel das sein könnte, was hier vorliegt.
Quelle: Popular Science EssaysI become very angry when it comes to issues concerning social deprivation and social exclusion.
Ich werde sehr wütend, wenn es um Fragen geht, die soziale Entbehrung und soziale Ausgrenzung betreffen.
Quelle: "JK Rowling: A Year in the Life"How can sleep deprivation cause such immense suffering?
Wie kann Schlafmangel so großes Leid verursachen?
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe brain begins to die from oxygen deprivation.
Das Gehirn beginnt aufgrund von Sauerstoffmangel abzusterben.
Quelle: American Horror Story Season 1Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen