dichotomously opposed
German_translation
dichotomously divided
German_translation
dichotomously categorized
German_translation
dichotomously presented
German_translation
the data was dichotomously divided into two distinct categories for statistical analysis.
Die Daten wurden für die statistische Analyse dichotom in zwei verschiedene Kategorien unterteilt.
the researcher dichotomously classified the subjects based on their response patterns to the stimulus.
Der Forscher klassifizierte die Probanden basierend auf ihren Reaktionsmustern auf den Reiz dichotom.
these species can be dichotomously separated into nocturnal and diurnal groups based on their activity patterns.
Diese Arten können basierend auf ihren Aktivitätsmustern dichotom in nachtaktive und tagaktive Gruppen unterteilt werden.
the organization dichotomously structures its operations into profit and non-profit sectors for better management.
Die Organisation strukturiert ihre Geschäftstätigkeit dichotom in profitable und gemeinnützige Sektoren für eine bessere Verwaltung.
the theoretical framework dichotomously contrasts traditional methodology with modern approaches.
Der theoretische Rahmen kontrastiert die traditionelle Methodik dichotom mit modernen Ansätzen.
the psychological study dichotomously categorized participants by age and socioeconomic status.
Die psychologische Studie kategorisierte die Teilnehmer dichotom nach Alter und sozioökonomischem Status.
the clinical trial dichotomously splits the sample into control and experimental groups for comparison.
Die klinische Studie teilt die Stichprobe dichotom in Kontroll- und Versuchsgruppen zur Vergleichsstudie auf.
the educational model dichotomously organizes learning outcomes into cognitive and affective domains.
Das Bildungsmodell organisiert die Lernergebnisse dichotom in kognitive und affektive Bereiche.
the philosopher dichotomously opposes the two major schools of thought in his seminal work.
Der Philosoph setzt sich in seiner bahnbrechenden Arbeit dichotom gegen die beiden wichtigsten Denkrichtungen.
the statistical model dichotomously arranges variables into independent and dependent categories.
Das statistische Modell ordnet Variablen dichotom in unabhängige und abhängige Kategorien.
the committee dichotomously divided the annual budget between infrastructure and personnel expenses.
Das Komitee teilte das Jahresbudget dichotom zwischen Infrastruktur und Personalkosten auf.
the survey dichotomously classified all responses as either positive or negative for simplicity.
Die Umfrage klassifizierte alle Antworten zur Vereinfachung dichotom als entweder positiv oder negativ.
the ecosystem study dichotomously separated the habitat into terrestrial and aquatic zones.
Die Ökologiestudie trennte den Lebensraum dichotom in terrestrische und aquatische Zonen.
dichotomously opposed
German_translation
dichotomously divided
German_translation
dichotomously categorized
German_translation
dichotomously presented
German_translation
the data was dichotomously divided into two distinct categories for statistical analysis.
Die Daten wurden für die statistische Analyse dichotom in zwei verschiedene Kategorien unterteilt.
the researcher dichotomously classified the subjects based on their response patterns to the stimulus.
Der Forscher klassifizierte die Probanden basierend auf ihren Reaktionsmustern auf den Reiz dichotom.
these species can be dichotomously separated into nocturnal and diurnal groups based on their activity patterns.
Diese Arten können basierend auf ihren Aktivitätsmustern dichotom in nachtaktive und tagaktive Gruppen unterteilt werden.
the organization dichotomously structures its operations into profit and non-profit sectors for better management.
Die Organisation strukturiert ihre Geschäftstätigkeit dichotom in profitable und gemeinnützige Sektoren für eine bessere Verwaltung.
the theoretical framework dichotomously contrasts traditional methodology with modern approaches.
Der theoretische Rahmen kontrastiert die traditionelle Methodik dichotom mit modernen Ansätzen.
the psychological study dichotomously categorized participants by age and socioeconomic status.
Die psychologische Studie kategorisierte die Teilnehmer dichotom nach Alter und sozioökonomischem Status.
the clinical trial dichotomously splits the sample into control and experimental groups for comparison.
Die klinische Studie teilt die Stichprobe dichotom in Kontroll- und Versuchsgruppen zur Vergleichsstudie auf.
the educational model dichotomously organizes learning outcomes into cognitive and affective domains.
Das Bildungsmodell organisiert die Lernergebnisse dichotom in kognitive und affektive Bereiche.
the philosopher dichotomously opposes the two major schools of thought in his seminal work.
Der Philosoph setzt sich in seiner bahnbrechenden Arbeit dichotom gegen die beiden wichtigsten Denkrichtungen.
the statistical model dichotomously arranges variables into independent and dependent categories.
Das statistische Modell ordnet Variablen dichotom in unabhängige und abhängige Kategorien.
the committee dichotomously divided the annual budget between infrastructure and personnel expenses.
Das Komitee teilte das Jahresbudget dichotom zwischen Infrastruktur und Personalkosten auf.
the survey dichotomously classified all responses as either positive or negative for simplicity.
Die Umfrage klassifizierte alle Antworten zur Vereinfachung dichotom als entweder positiv oder negativ.
the ecosystem study dichotomously separated the habitat into terrestrial and aquatic zones.
Die Ökologiestudie trennte den Lebensraum dichotom in terrestrische und aquatische Zonen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen