directly

[US]/dəˈrektli/
[UK]/dəˈrektli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. ohne dass etwas anderes beteiligt oder dazwischen ist; sofort; auf der Stelle; ehrlich; genau
conj. sobald

Redewendungen & Kollokationen

directly under

direkt darunter

directly ahead

direkt voran

directly proportional

direkt proportional

directly address

direkt ansprechen

Beispielsätze

they went directly to the restaurant.

Sie gingen direkt zum Restaurant.

the sun was directly overhead.

Die Sonne war direkt über dem Kopf.

directly in the centre of the city

direkt im Zentrum der Stadt

directly opposite the church

direkt gegenüber der Kirche

He is not directly responsible.

Er ist nicht direkt verantwortlich.

they drove directly south-west.

Sie fuhren direkt südwestlich.

Serve the papillote directly on the plate.

Servieren Sie das Papillote direkt auf dem Teller.

It is best to deal directly with foreign suppliers.

Es ist am besten, direkt mit ausländischen Lieferanten zusammenzuarbeiten.

the bank deals directly with the private sector.

Die Bank arbeitet direkt mit dem Privatsektor zusammen.

I went directly after breakfast.

Ich ging direkt nach dem Frühstück.

the decisions directly affect people's health.

Die Entscheidungen beeinflussen direkt die Gesundheit der Menschen.

the ceiling directly above the door.

die Decke direkt über der Tür.

the houses directly opposite.

Die Häuser direkt gegenüber.

the user interacts directly with the library.

Der Benutzer interagiert direkt mit der Bibliothek.

We'll come directly we have finished.

Wir werden direkt kommen, sobald wir fertig sind.

be directly acquainted with

direkt damit vertraut sein

(to) Victory was directly creditable to his efforts.

Der Sieg war direkt auf seine Bemühungen zurückzuführen.

Beispiele aus der Praxis

" You should drink that directly, Lupin."

Du solltest das direkt trinken, Lupin.

Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

And then back down directly over the knife.

Und dann direkt über das Messer wieder hinunter.

Quelle: Travel around the world

Our nutrition is directly related to inflammation.

Unsere Ernährung hängt direkt mit Entzündungen zusammen.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

We can credit your account directly with the difference if you wish.

Wir können das Differenz direkt auf Ihr Konto gutschreiben, wenn Sie wünschen.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We shall go to the laundry directly.

Wir gehen direkt zur Wäscherei.

Quelle: Victoria Kitchen

The Captain rarely handles passenger queries directly.

Der Kapitän bearbeitet Kundenanfragen selten direkt.

Quelle: Go blank axis version

When I asked Jobs directly, he became unusually quiet and hesitant.

Als ich Jobs direkt fragte, wurde er ungewöhnlich still und zögerlich.

Quelle: Steve Jobs Biography

Don't look him directly in the mandibles.

Schau ihn nicht direkt in die Mandibeln.

Quelle: Universal Dialogue for Children's Animation

Small wires connect it directly to the brain.

Kleine Drähte verbinden es direkt mit dem Gehirn.

Quelle: VOA Slow English Technology

Trump didn't really answer that question directly.

Trump hat diese Frage nicht wirklich direkt beantwortet.

Quelle: NPR News April 2018 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen