disjunction

[US]/dɪsˈdʒʌŋkʃn/
[UK]/dɪsˈdʒʌŋkʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Trennung; Teilung; Mangel an Kohärenz.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

logical disjunction

logische Disjunktion

exclusive disjunction

exklusive Disjunktion

disjunction operator

Disjunktionsoperator

Beispielsätze

There is a disjunction between what he says and what he does.

Es gibt eine Diskrepanz zwischen dem, was er sagt, und dem, was er tut.

The disjunction between theory and practice is evident in this case.

Die Diskrepanz zwischen Theorie und Praxis ist in diesem Fall offensichtlich.

The disjunction of cultures can lead to misunderstandings.

Kulturelle Diskrepanzen können zu Missverständnissen führen.

There seems to be a disjunction in their communication styles.

Es scheint eine Diskrepanz in ihren Kommunikationsstilen zu geben.

The disjunction in their opinions caused a heated debate.

Die Diskrepanz in ihren Meinungen führte zu einer hitzigen Debatte.

The disjunction between generations is becoming more pronounced.

Die Diskrepanz zwischen den Generationen wird immer deutlicher.

The disjunction in their values led to a breakdown in their relationship.

Die Diskrepanz in ihren Werten führte zu einem Zusammenbruch ihrer Beziehung.

A disjunction in the supply chain caused delays in production.

Eine Disruption in der Lieferkette verursachte Verzögerungen in der Produktion.

The disjunction between the company's goals and employees' motivations needs to be addressed.

Die Diskrepanz zwischen den Zielen des Unternehmens und der Motivation der Mitarbeiter muss angegangen werden.

Cultural disjunctions can create opportunities for cross-cultural learning.

Kulturelle Diskrepanzen können Chancen für interkulturelles Lernen schaffen.

Beispiele aus der Praxis

So we get this funny disjunction in the keyboard here.

Wir erhalten also diese lustige Disjunktion auf der Tastatur.

Quelle: Listening to Music (Video Version)

These circuits perform three fundamental logical operations, conjunction, disjunction, and negation.

Diese Schaltkreise führen drei grundlegende logische Operationen aus: Konjunktion, Disjunktion und Negation.

Quelle: TED-Ed (video version)

There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a " disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.

Wie Robert Rubin, der Finanzminister, sagt, gibt es eine "Disjunktion" zwischen der Masse der Geschäftsanecdote, die auf einen Produktivitätsanstieg hindeutet, und dem von den Statistiken gemalten Bild.

Quelle: 1997-2009 Yearly Exam Papers for Graduate School Entrance English (Reading Section)

Tragedy is not the expression of a religiously legitimized ritual. It is rather a metaritual or an institution premised upon a temporal disjunction, specifically the disjunction of past and present. The time of tragedy, ancient and modern, is always out of joint.

Tragödie ist nicht der Ausdruck eines religiös legitimierten Rituals. Es ist vielmehr ein Meta-Ritual oder eine Institution, die auf einer zeitlichen Disjunktion beruht, speziell der Disjunktion von Vergangenheit und Gegenwart. Die Zeit der Tragödie, ob antike oder moderne, ist immer aus dem Ruder gelaufen.

Quelle: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen