dispersed phase
disperse Phase
The policemen dispersed the crowd.
Die Polizisten zerstreuten die Menge.
The clouds dispersed themselves.
Die Wolken verteilten sich selbst.
The crowd had dispersed when the police arrived.
Die Menge hatte sich zerstreut, als die Polizei eintraf.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Ein Windstoß vertrieb den Rauch aus dem Ofen.
After school the children dispersed to their homes.
Nach der Schule verteilten sich die Kinder zu ihren Häusern.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Das Flugzeug verteilte die Flyer über der Stadt.
The storm clouds had dispersed by noon.
Die Sturzwolken hatten bis zum Mittag verschwunden.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Winde verteilten die radioaktive Wolke der Bombe hoch in der Atmosphäre.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
Die Caravanplätze konnten zwischen Bäumen verteilt sein, um nicht sichtbar zu sein.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Die quartäre dicke Eluvium und Sliderock sind über den Yangshan Au Erzgürtel verteilt.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Stomatal, dispergierte Schrumpfung, Schrumpfkavität, Sonim und Einschlüsse von Schlacke gehören zu dieser Art von Defekt.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
Dispersed repetitive sequence ist hauptsächlich transponierbare Elemente, die aus Transposon und Retroposon bestehen.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
MOR-Zeolith wurde in ein Poly(ethylenglykol)oligomer dispergiert, um ein stabiles Gel zu bilden. Sein elektrochemisches Verhalten wurde zuerst mit einem zyklischen Voltamper verwendet.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Das zweite Karbid ist in der Matrix verteilt, die eine gute plastoelastische Retentionsaustenit aufweist und auch den Materialverlust verlangsamt, wenn Sande die Oberfläche abreiben.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
Im Schlacke verschwinden sowohl Titanit als auch Ti-reiches Diopsid fast vollständig und der größte Teil des verteilten Ti-Bestandteils wurde in die Perowskitphase überführt und wächst dann vollständig und vergröbert.
dispersed phase
disperse Phase
The policemen dispersed the crowd.
Die Polizisten zerstreuten die Menge.
The clouds dispersed themselves.
Die Wolken verteilten sich selbst.
The crowd had dispersed when the police arrived.
Die Menge hatte sich zerstreut, als die Polizei eintraf.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Ein Windstoß vertrieb den Rauch aus dem Ofen.
After school the children dispersed to their homes.
Nach der Schule verteilten sich die Kinder zu ihren Häusern.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Das Flugzeug verteilte die Flyer über der Stadt.
The storm clouds had dispersed by noon.
Die Sturzwolken hatten bis zum Mittag verschwunden.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Winde verteilten die radioaktive Wolke der Bombe hoch in der Atmosphäre.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
Die Caravanplätze konnten zwischen Bäumen verteilt sein, um nicht sichtbar zu sein.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Die quartäre dicke Eluvium und Sliderock sind über den Yangshan Au Erzgürtel verteilt.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Stomatal, dispergierte Schrumpfung, Schrumpfkavität, Sonim und Einschlüsse von Schlacke gehören zu dieser Art von Defekt.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
Dispersed repetitive sequence ist hauptsächlich transponierbare Elemente, die aus Transposon und Retroposon bestehen.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
MOR-Zeolith wurde in ein Poly(ethylenglykol)oligomer dispergiert, um ein stabiles Gel zu bilden. Sein elektrochemisches Verhalten wurde zuerst mit einem zyklischen Voltamper verwendet.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Das zweite Karbid ist in der Matrix verteilt, die eine gute plastoelastische Retentionsaustenit aufweist und auch den Materialverlust verlangsamt, wenn Sande die Oberfläche abreiben.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
Im Schlacke verschwinden sowohl Titanit als auch Ti-reiches Diopsid fast vollständig und der größte Teil des verteilten Ti-Bestandteils wurde in die Perowskitphase überführt und wächst dann vollständig und vergröbert.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen