dredge a river
einen Fluss ausbaggern
dredge a canal
einen Kanal ausbaggern
dredge up memories
Erinnerungen wieder ans Licht bringen
dredge up
ausgraben
dredge pump
Schlammpumpe
grab dredge
Baggerbagger
mud was dredged out of the harbour.
Schlamm wurde aus dem Hafen geschöpft.
dredge the bananas with sugar and cinnamon.
Die Bananen mit Zucker und Zimt bestäuben.
dredged up the silt.
den Schlamm geschöpft.
I don't understand why you had to dredge up this story.
Ich verstehe nicht, warum du diese Geschichte wieder aufwärmen musstest.
As for cutter suction dredge, the cutterhead ...
Was den cuttergestützten Saugbagger betrifft, der Schneidkopf...
She dredged a little sugar over the cake.
Sie streute etwas Zucker über den Kuchen.
dredged up bitter memories.
bittere Erinnerungen wieder ans Licht brachte.
He managed to dredge up a smile.
Er schaffte es, ein Lächeln zu zeigen.
She always dredges up that embarrassing story.
Sie bringt immer diese peinliche Geschichte wieder auf.
The excavators have dredged up nothing but mud.
Die Bagger haben nichts als Schlamm geschöpft.
Methods There were 171cases suffering from t ubal obstruction accepting the operation,whose fallopian tubes were intubated and dredged under hystero scope.
Methoden Es gab 171 Fälle von Tubarobstruktion, die die Operation akzeptierten, deren Eileitern unter Hysteroskop intubiert und geschöpft wurden.
Now, when you think of archeology you might think of digs, ditches, dredges, but drones?
Wenn Sie nun an Archäologie denken, kommen Ihnen vielleicht Ausgrabungen, Gräben und Baggerschiffe in den Sinn, aber Drohnen?
Quelle: CNN Listening Compilation July 2014Yet every day we dredge, pollute and overfish our oceans.
Wir baggern, verschmutzen und überfischen jeden Tag unsere Ozeane.
Quelle: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionIs it the kind of thing where if this goes on, you can dredge around the problem?
Ist es die Art von Sache, bei der man, wenn das so weitergeht, das Problem umbaggern kann?
Quelle: CNN 10 Student English November 2022 CompilationSome zoophytes were dredged up by the chain of our trawl.
Einige Zoophyten wurden von der Kette unserer Schleppnetze ausgetragen.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's gonna be used for my dredge.
Es wird für mein Baggerschiff verwendet.
Quelle: Gourmet BaseDuke has dredged up about 3,000 tons of the ash.
Duke hat etwa 3.000 Tonnen der Asche ausgetragen.
Quelle: NPR News July 2014 CompilationAnd I'm going to dredge it with flour and salt...
Und ich werde es mit Mehl und Salz verarbeiten...
Quelle: Victoria KitchenLook, there is nothing to be gained by dredging up the past.
Schauen Sie, es gibt keinen Vorteil darin, die Vergangenheit auszugraben.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3First, pre-writing will dredge up things you didn't even think you knew about the topic.
Zunächst wird das Vorab-Schreiben Dinge ans Licht bringen, an die Sie gar nicht gedacht haben, dass Sie sie über das Thema wussten.
Quelle: Crash Course Learning EditionMy subconscious had dredged up exactly the images I'd been trying so desperately to avoid.
Mein Unterbewusstsein hatte genau die Bilder ans Licht gebracht, vor denen ich mich so verzweifelt bemüht hatte, mich zu schützen.
Quelle: Twilight: Eclipsedredge a river
einen Fluss ausbaggern
dredge a canal
einen Kanal ausbaggern
dredge up memories
Erinnerungen wieder ans Licht bringen
dredge up
ausgraben
dredge pump
Schlammpumpe
grab dredge
Baggerbagger
mud was dredged out of the harbour.
Schlamm wurde aus dem Hafen geschöpft.
dredge the bananas with sugar and cinnamon.
Die Bananen mit Zucker und Zimt bestäuben.
dredged up the silt.
den Schlamm geschöpft.
I don't understand why you had to dredge up this story.
Ich verstehe nicht, warum du diese Geschichte wieder aufwärmen musstest.
As for cutter suction dredge, the cutterhead ...
Was den cuttergestützten Saugbagger betrifft, der Schneidkopf...
She dredged a little sugar over the cake.
Sie streute etwas Zucker über den Kuchen.
dredged up bitter memories.
bittere Erinnerungen wieder ans Licht brachte.
He managed to dredge up a smile.
Er schaffte es, ein Lächeln zu zeigen.
She always dredges up that embarrassing story.
Sie bringt immer diese peinliche Geschichte wieder auf.
The excavators have dredged up nothing but mud.
Die Bagger haben nichts als Schlamm geschöpft.
Methods There were 171cases suffering from t ubal obstruction accepting the operation,whose fallopian tubes were intubated and dredged under hystero scope.
Methoden Es gab 171 Fälle von Tubarobstruktion, die die Operation akzeptierten, deren Eileitern unter Hysteroskop intubiert und geschöpft wurden.
Now, when you think of archeology you might think of digs, ditches, dredges, but drones?
Wenn Sie nun an Archäologie denken, kommen Ihnen vielleicht Ausgrabungen, Gräben und Baggerschiffe in den Sinn, aber Drohnen?
Quelle: CNN Listening Compilation July 2014Yet every day we dredge, pollute and overfish our oceans.
Wir baggern, verschmutzen und überfischen jeden Tag unsere Ozeane.
Quelle: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionIs it the kind of thing where if this goes on, you can dredge around the problem?
Ist es die Art von Sache, bei der man, wenn das so weitergeht, das Problem umbaggern kann?
Quelle: CNN 10 Student English November 2022 CompilationSome zoophytes were dredged up by the chain of our trawl.
Einige Zoophyten wurden von der Kette unserer Schleppnetze ausgetragen.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's gonna be used for my dredge.
Es wird für mein Baggerschiff verwendet.
Quelle: Gourmet BaseDuke has dredged up about 3,000 tons of the ash.
Duke hat etwa 3.000 Tonnen der Asche ausgetragen.
Quelle: NPR News July 2014 CompilationAnd I'm going to dredge it with flour and salt...
Und ich werde es mit Mehl und Salz verarbeiten...
Quelle: Victoria KitchenLook, there is nothing to be gained by dredging up the past.
Schauen Sie, es gibt keinen Vorteil darin, die Vergangenheit auszugraben.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3First, pre-writing will dredge up things you didn't even think you knew about the topic.
Zunächst wird das Vorab-Schreiben Dinge ans Licht bringen, an die Sie gar nicht gedacht haben, dass Sie sie über das Thema wussten.
Quelle: Crash Course Learning EditionMy subconscious had dredged up exactly the images I'd been trying so desperately to avoid.
Mein Unterbewusstsein hatte genau die Bilder ans Licht gebracht, vor denen ich mich so verzweifelt bemüht hatte, mich zu schützen.
Quelle: Twilight: EclipseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen