dress

[US]/dres/
[UK]/drɛs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Kleidungsstück, das von einer Frau oder einem Mädchen getragen wird und den Körper bedeckt und bis zu den Beinen reicht; Kleidung
vt. & vi. jemandem oder sich selbst Kleidung anziehen; mit Kleidung dekorieren oder schmücken, mit Kleidung schmücken oder dekorieren
Word Forms
Pluraldresses
3. Person Singulardresses
Partizip Perfektdressed
Partizip Präsensdressing
Präteritumdressed

Redewendungen & Kollokationen

black dress

schwarzes Kleid

wedding dress

Brautkleid

casual dress

lässiges Kleid

formal dress

elegantes Kleid

long dress

langes Kleid

short dress

kurzes Kleid

summer dress

Sommerkleid

party dress

Partykleid

silk dress

Seidenkleid

designer dress

Designerkleid

dress oneself

sich anziehen

dress up

sich verkleiden

dress in

sich kleiden in

dress for

sich für ... kleiden

evening dress

Abendkleid

dress code

Kleiderordnung

dress designing

Kleidungsdesign

fancy dress

Kostüm

dress up as

sich als ... verkleiden

dress down

informell kleiden

full dress

festliches Kleid

maternity dress

Umstandskleid

dress shirt

Hemd

cocktail dress

Cocktailkleid

dress form

Mannequin

Beispielsätze

a dress of silk.

ein Kleid aus Seide.

to dress a shopwindow

ein Schaufenster einrichten

That dress is out.

Dieses Kleid ist aus der Mode.

The dress is unsuitable for summer.

Das Kleid ist für den Sommer ungeeignet.

a strict dress code.

ein strenger Kleidercode.

took the dress on approval.

hat das Kleid auf Probe genommen.

the dress was a perfect fit.

Das Kleid passte perfekt.

a fruitwood dressing table.

ein Fröbelholz-Ankleidetisch.

a dress of shot silk.

ein Kleid aus Schussseide.

dressed to the nines.

elegant gekleidet, schick.

the correct dress for a ceremony

das richtige Kleid für eine Zeremonie

Beispiele aus der Praxis

For William, the dress is not just a dress.

Für William ist das Kleid nicht nur ein Kleid.

Quelle: Chronicle of Contemporary Celebrities

She was arrayed like a queen in her colorful dress.

Sie war wie eine Königin in ihrem farbenfrohen Kleid gekleidet.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

No, you're going to ruin your dress.

Nein, du wirst dein Kleid ruinieren.

Quelle: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Where is Lily? - Um, she's getting dressed.

Wo ist Lily? - Äh, sie zieht sich an.

Quelle: Modern Family - Season 03

It is hard to find an appropriate dress for me.

Es ist schwer, für mich ein passendes Kleid zu finden.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

That's a fine dress. Suitable attire for a proprietress.

Das ist ein schönes Kleid. Angemessene Kleidung für eine Inhaberin.

Quelle: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Okay, Lily, time to get dressed. Okay.

Okay, Lily, es ist Zeit, dich anzuziehen. Okay.

Quelle: Modern Family - Season 02

She also bought me that new dress.

Sie hat mir auch das neue Kleid gekauft.

Quelle: Modern Family - Season 07

And, she is wearing a yellow dress.

Und, sie trägt ein gelbes Kleid.

Quelle: L0 English Enlightenment

I could make this dress for Missy.

Ich könnte Missy dieses Kleid machen.

Quelle: Young Sheldon Season 5

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen