dualism

[US]/'djuːəlɪz(ə)m/
[UK]/'duəlɪzəm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Dualismus; Dualität; der Glaube an die Existenz von zwei gegensätzlichen Prinzipien
Word Forms
Pluraldualisms

Beispielsätze

a dualism between man and nature.

ein Dualismus zwischen Mensch und Natur.

Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.

Kant; Philosophiegeschichte; Teleologie; regulatives Prinzip;Dualismus; Antinomie; „Was bedeutet es, Mensch zu sein?“ transzendentale Subjektivität; Nicht-Historismus; letztendliche Bedeutung.

The novel explores the dualism of good and evil.

Der Roman erforscht den Dualismus von Gut und Böse.

Eastern philosophy often delves into the concept of dualism.

Die östliche Philosophie befasst sich oft mit dem Konzept des Dualismus.

The artist's work reflects a sense of dualism between nature and technology.

Die Arbeit des Künstlers spiegelt einen Eindruck von Dualismus zwischen Natur und Technologie wider.

In psychology, dualism can refer to the mind-body problem.

In der Psychologie kann Dualismus sich auf das Körper-Geist-Problem beziehen.

The film portrays the dualism of love and hate in a complex way.

Der Film stellt den Dualismus von Liebe und Hass auf komplexe Weise dar.

The political debate highlighted the dualism between conservatives and liberals.

Die politische Debatte beleuchtete den Dualismus zwischen Konservativen und Liberalen.

The concept of yin and yang in Chinese philosophy represents dualism.

Das Konzept von Yin und Yang in der chinesischen Philosophie repräsentiert Dualismus.

The artist's use of black and white creates a sense of dualism in the painting.

Die Verwendung von Schwarz und Weiß durch den Künstler erzeugt einen Eindruck von Dualismus im Gemälde.

Dualism in religion often involves the idea of a spiritual realm and a physical world.

Dualismus in der Religion beinhaltet oft die Idee einer spirituellen Welt und einer physischen Welt.

The novel's plot is driven by the dualism of truth and deception.

Die Handlung des Romans wird vom Dualismus von Wahrheit und Täuschung angetrieben.

Beispiele aus der Praxis

" Modern neuroscience does not include any kind of mind-body dualism, " he said.

„Die moderne Neurowissenschaft beinhaltet keine Art von Geist-Körper-Dualismus“, sagte er.

Quelle: VOA Slow English Technology

And I've said the arguments on behalf of dualism aren't very convincing.

Und ich habe gesagt, dass die Argumente zugunsten des Dualismus nicht sehr überzeugend sind.

Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

And so, I think he can see that there's this alternative to his dualism.

Und deshalb, ich denke, er kann sehen, dass es diese Alternative zu seinem Dualismus gibt.

Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Such dualism was there from the beginning, in the question of who discovered the AIDS-causing virus.

Ein solcher Dualismus gab es von Anfang an, bei der Frage, wer das AIDS- verursachende Virus entdeckt hat.

Quelle: The Economist - Technology

An apparent dualism in nature: between matter and that which moves it, the material and the immaterial.

Ein scheinbarer Dualismus in der Natur: zwischen Materie und dem, was sie bewegt, dem Materiellen und dem Immateriellen.

Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Thus there is no dualism as regards acquaintance.

Es gibt also keinen Dualismus in Bezug auf Bekanntschaft.

Quelle: Philosophical question

But as regards knowledge of truths, there is a dualism.

Aber in Bezug auf die Kenntnis der Wahrheit gibt es einen Dualismus.

Quelle: Philosophical question

Our dualism shows up in intuitions about personal identity.

Unser Dualismus zeigt sich in Intuitionen über persönliche Identität.

Quelle: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

This kind of idea is called monism, in contrast to Plato's clear dualism or two-fold reality.

Diese Art von Idee wird als Monismus bezeichnet, im Gegensatz zu Platons deutlichem Dualismus oder zweifacher Realität.

Quelle: Sophie's World (Original Version)

Not even his own manuscripts were safe from that dualism.

Selbst seine eigenen Manuskripte waren vor diesem Dualismus nicht sicher.

Quelle: One Hundred Years of Solitude

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen