| Präteritum | duplicated |
| Partizip Perfekt | duplicated |
in duplicate
in duplicate
duplicate key
doppelter Schlüssel
duplicate copy
doppelte Kopie
The file was duplicated to ensure there were backups.
Die Datei wurde dupliziert, um sicherzustellen, dass Sicherungskopien vorhanden waren.
She accidentally duplicated the email and sent it twice.
Sie hat versehentlich die E-Mail dupliziert und zweimal verschickt.
The artist's work was duplicated and sold as original pieces.
Die Arbeit des Künstlers wurde dupliziert und als Originalstücke verkauft.
The key to success is not to duplicate others but to be unique.
Der Schlüssel zum Erfolg ist es nicht, andere zu duplizieren, sondern einzigartig zu sein.
The designer warned against using duplicated patterns in the collection.
Der Designer warnte davor, duplizierte Muster in der Kollektion zu verwenden.
The software automatically detects duplicated files and removes them.
Die Software erkennt automatisch duplizierte Dateien und entfernt sie.
The company policy prohibits duplicated content on their website.
Die Firmenrichtlinie verbietet duplizierten Inhalt auf ihrer Website.
The student was reprimanded for submitting a duplicated assignment.
Der Student wurde dafür gerügt, dass er eine duplizierte Aufgabe eingereicht hat.
The research findings were duplicated in a separate study to confirm the results.
Die Forschungsergebnisse wurden in einer separaten Studie dupliziert, um die Ergebnisse zu bestätigen.
These genes are often duplicated many times over.
Diese Gene werden oft viele Male dupliziert.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo according to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.
Laut Coca-Cola-Historiker Ted Ryan entschied sich das Unternehmen daher, Verpackungen zu entwickeln, die nicht dupliziert werden konnten.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And it couldn't be duplicated anywhere in the world.
Und es konnte nirgendwo auf der Welt dupliziert werden.
Quelle: Connection MagazineBuck duplicated the manoeuvre, this time to the left.
Buck wiederholte den Manöver, diesmal nach links.
Quelle: The Call of the WildI think you'll be very pleased with how well we duplicate your old card.
Ich denke, Sie werden sehr zufrieden sein, wie gut wir Ihre alte Karte duplizieren.
Quelle: Everyday English Situational SpeakingDid you learn a new power where you can duplicate yourself?
Hast du eine neue Fähigkeit gelernt, mit der du dich selbst duplizieren kannst?
Quelle: Super Girl Season 2 S02Not merely duplicating the physical characteristics of the factory but also duplicating the skills that original employees had.
Nicht nur die physikalischen Eigenschaften der Fabrik duplizieren, sondern auch die Fähigkeiten der ursprünglichen Mitarbeiter duplizieren.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Mrs Hughes, can I borrow the duplicate keys for upstairs?
Frau Hughes, darf ich die Zweitschlüssel für oben haben?
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I've had to ask them to send a duplicate! We really must be careful.
Ich musste sie bitten, einen Zweitschlüssel zu schicken! Wir müssen wirklich vorsichtig sein.
Quelle: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Not necessary. I'll give you a duplicate copy.
Nicht notwendig. Ich gebe Ihnen eine Zweitschrift.
Quelle: Comprehensive Guide to Financial English Speakingin duplicate
in duplicate
duplicate key
doppelter Schlüssel
duplicate copy
doppelte Kopie
The file was duplicated to ensure there were backups.
Die Datei wurde dupliziert, um sicherzustellen, dass Sicherungskopien vorhanden waren.
She accidentally duplicated the email and sent it twice.
Sie hat versehentlich die E-Mail dupliziert und zweimal verschickt.
The artist's work was duplicated and sold as original pieces.
Die Arbeit des Künstlers wurde dupliziert und als Originalstücke verkauft.
The key to success is not to duplicate others but to be unique.
Der Schlüssel zum Erfolg ist es nicht, andere zu duplizieren, sondern einzigartig zu sein.
The designer warned against using duplicated patterns in the collection.
Der Designer warnte davor, duplizierte Muster in der Kollektion zu verwenden.
The software automatically detects duplicated files and removes them.
Die Software erkennt automatisch duplizierte Dateien und entfernt sie.
The company policy prohibits duplicated content on their website.
Die Firmenrichtlinie verbietet duplizierten Inhalt auf ihrer Website.
The student was reprimanded for submitting a duplicated assignment.
Der Student wurde dafür gerügt, dass er eine duplizierte Aufgabe eingereicht hat.
The research findings were duplicated in a separate study to confirm the results.
Die Forschungsergebnisse wurden in einer separaten Studie dupliziert, um die Ergebnisse zu bestätigen.
These genes are often duplicated many times over.
Diese Gene werden oft viele Male dupliziert.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo according to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.
Laut Coca-Cola-Historiker Ted Ryan entschied sich das Unternehmen daher, Verpackungen zu entwickeln, die nicht dupliziert werden konnten.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And it couldn't be duplicated anywhere in the world.
Und es konnte nirgendwo auf der Welt dupliziert werden.
Quelle: Connection MagazineBuck duplicated the manoeuvre, this time to the left.
Buck wiederholte den Manöver, diesmal nach links.
Quelle: The Call of the WildI think you'll be very pleased with how well we duplicate your old card.
Ich denke, Sie werden sehr zufrieden sein, wie gut wir Ihre alte Karte duplizieren.
Quelle: Everyday English Situational SpeakingDid you learn a new power where you can duplicate yourself?
Hast du eine neue Fähigkeit gelernt, mit der du dich selbst duplizieren kannst?
Quelle: Super Girl Season 2 S02Not merely duplicating the physical characteristics of the factory but also duplicating the skills that original employees had.
Nicht nur die physikalischen Eigenschaften der Fabrik duplizieren, sondern auch die Fähigkeiten der ursprünglichen Mitarbeiter duplizieren.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Mrs Hughes, can I borrow the duplicate keys for upstairs?
Frau Hughes, darf ich die Zweitschlüssel für oben haben?
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I've had to ask them to send a duplicate! We really must be careful.
Ich musste sie bitten, einen Zweitschlüssel zu schicken! Wir müssen wirklich vorsichtig sein.
Quelle: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Not necessary. I'll give you a duplicate copy.
Nicht notwendig. Ich gebe Ihnen eine Zweitschrift.
Quelle: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen