they deadhead back to Denver on eastbound trains.
Sie fahren mit dem Zug in östlicher Richtung zurück nach Denver.
Northbound and eastbound trains connect at New York.
Nord- und Ostbahnen verbinden sich in New York.
Between 1941-1945, 42 Eastbound convoys, loaded to their plimsol lines with all types of war supplies, fought both the enemy and the appaling weather to deliver their valuable cargoes.
Zwischen 1941 und 1945 kämpften 42 Ostwärts-Konvois, die bis zum Rand mit allen möglichen Kriegsvorräten beladen waren, sowohl gegen den Feind als auch gegen das erschreckende Wetter, um ihre wertvollen Frachten zu liefern.
The eastbound train is delayed.
Der Zug in östlicher Richtung ist verzögert.
They are driving eastbound on the highway.
Sie fahren in östlicher Richtung auf der Autobahn.
The eastbound flight was canceled due to bad weather.
Der Flug in östlicher Richtung wurde aufgrund schlechten Wetters gestrichen.
The eastbound lane is closed for construction.
Die Fahrspur in östlicher Richtung ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
They are heading eastbound to catch the sunrise.
Sie fahren in östlicher Richtung, um den Sonnenaufgang zu sehen.
The eastbound traffic is heavy during rush hour.
Der Verkehr in östlicher Richtung ist während der Hauptverkehrszeit stark.
The eastbound bus will arrive in ten minutes.
Der Bus in östlicher Richtung kommt in zehn Minuten an.
She prefers to travel eastbound for vacation.
Sie bevorzugt es, für ihren Urlaub in östlicher Richtung zu reisen.
The eastbound train is scheduled to depart at 9 AM.
Der Zug in östlicher Richtung soll um 9 Uhr morgens abfahren.
The eastbound ship sailed smoothly across the ocean.
Das Schiff in östlicher Richtung segelte reibungslos über den Ozean.
So all they know is that there's a radar contact eastbound, right behind us back here.
Da sie nur wissen, dass es einen Radar Kontakt in ostwärtiger Richtung, direkt hinter uns hier gibt.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthWe're eastbound on Millhaven Road in pursuit of a...
Wir fahren in östlicher Richtung auf der Millhaven Road und verfolgen...
Quelle: Watching Movies to Learn English Series (1) - Pete's DragonAll eastbound trains have been cancelled due to faulty signals.
Alle Züge in östlicher Richtung wurden aufgrund fehlerhafter Signale gestrichen.
Quelle: Langman OCLM-01 wordsUsually, the median has either grass or cement that separates the two sides, so the eastbound and the westbound.
Normalerweise gibt es in der Mitte entweder Gras oder Beton, der die beiden Seiten trennt, also den ostwärts und westwärts fahrenden Verkehr.
Quelle: 2008 ESLPodAdd an eastbound storm front guided by a La Nina weather pattern into that mismatch and it spawned tornadoes that killed dozens over five U.S. states.
Fügen Sie dieser Diskrepanz einen ostwärts fahrenden Sturmfront hinzu, der von einem La-Niña-Wettermuster geleitet wird, und er erzeugte Tornados, die Dutzende von Menschen in fünf US-Bundesstaaten töteten.
Quelle: Selected English short passagesSo if conditions at the canal get worse, shippers might have to use alternate passages like rerouting to the west coast of the U.S. and putting cargo on eastbound trains.
Wenn sich die Bedingungen am Kanal also verschlechtern, müssen die Spediteure alternative Routen nutzen, z. B. eine Umleitung an die Westküste der USA und die Verladung von Fracht auf Züge in östlicher Richtung.
Quelle: Money EarthAt the first large crosstown artery of travel he took an eastbound car that deposited him in a decaying avenue, whose ancient structures once sheltered the pride and glory of the town.
Er nahm bei der ersten großen Querstadtverkehrsstraße einen Zug in östlicher Richtung, der ihn in eine verfallene Straße brachte, deren alte Strukturen einst den Stolz und die Herrlichkeit der Stadt beherbergten.
Quelle: Selected Works of O. Henrythey deadhead back to Denver on eastbound trains.
Sie fahren mit dem Zug in östlicher Richtung zurück nach Denver.
Northbound and eastbound trains connect at New York.
Nord- und Ostbahnen verbinden sich in New York.
Between 1941-1945, 42 Eastbound convoys, loaded to their plimsol lines with all types of war supplies, fought both the enemy and the appaling weather to deliver their valuable cargoes.
Zwischen 1941 und 1945 kämpften 42 Ostwärts-Konvois, die bis zum Rand mit allen möglichen Kriegsvorräten beladen waren, sowohl gegen den Feind als auch gegen das erschreckende Wetter, um ihre wertvollen Frachten zu liefern.
The eastbound train is delayed.
Der Zug in östlicher Richtung ist verzögert.
They are driving eastbound on the highway.
Sie fahren in östlicher Richtung auf der Autobahn.
The eastbound flight was canceled due to bad weather.
Der Flug in östlicher Richtung wurde aufgrund schlechten Wetters gestrichen.
The eastbound lane is closed for construction.
Die Fahrspur in östlicher Richtung ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
They are heading eastbound to catch the sunrise.
Sie fahren in östlicher Richtung, um den Sonnenaufgang zu sehen.
The eastbound traffic is heavy during rush hour.
Der Verkehr in östlicher Richtung ist während der Hauptverkehrszeit stark.
The eastbound bus will arrive in ten minutes.
Der Bus in östlicher Richtung kommt in zehn Minuten an.
She prefers to travel eastbound for vacation.
Sie bevorzugt es, für ihren Urlaub in östlicher Richtung zu reisen.
The eastbound train is scheduled to depart at 9 AM.
Der Zug in östlicher Richtung soll um 9 Uhr morgens abfahren.
The eastbound ship sailed smoothly across the ocean.
Das Schiff in östlicher Richtung segelte reibungslos über den Ozean.
So all they know is that there's a radar contact eastbound, right behind us back here.
Da sie nur wissen, dass es einen Radar Kontakt in ostwärtiger Richtung, direkt hinter uns hier gibt.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthWe're eastbound on Millhaven Road in pursuit of a...
Wir fahren in östlicher Richtung auf der Millhaven Road und verfolgen...
Quelle: Watching Movies to Learn English Series (1) - Pete's DragonAll eastbound trains have been cancelled due to faulty signals.
Alle Züge in östlicher Richtung wurden aufgrund fehlerhafter Signale gestrichen.
Quelle: Langman OCLM-01 wordsUsually, the median has either grass or cement that separates the two sides, so the eastbound and the westbound.
Normalerweise gibt es in der Mitte entweder Gras oder Beton, der die beiden Seiten trennt, also den ostwärts und westwärts fahrenden Verkehr.
Quelle: 2008 ESLPodAdd an eastbound storm front guided by a La Nina weather pattern into that mismatch and it spawned tornadoes that killed dozens over five U.S. states.
Fügen Sie dieser Diskrepanz einen ostwärts fahrenden Sturmfront hinzu, der von einem La-Niña-Wettermuster geleitet wird, und er erzeugte Tornados, die Dutzende von Menschen in fünf US-Bundesstaaten töteten.
Quelle: Selected English short passagesSo if conditions at the canal get worse, shippers might have to use alternate passages like rerouting to the west coast of the U.S. and putting cargo on eastbound trains.
Wenn sich die Bedingungen am Kanal also verschlechtern, müssen die Spediteure alternative Routen nutzen, z. B. eine Umleitung an die Westküste der USA und die Verladung von Fracht auf Züge in östlicher Richtung.
Quelle: Money EarthAt the first large crosstown artery of travel he took an eastbound car that deposited him in a decaying avenue, whose ancient structures once sheltered the pride and glory of the town.
Er nahm bei der ersten großen Querstadtverkehrsstraße einen Zug in östlicher Richtung, der ihn in eine verfallene Straße brachte, deren alte Strukturen einst den Stolz und die Herrlichkeit der Stadt beherbergten.
Quelle: Selected Works of O. HenryEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen