| Partizip Perfekt | emancipated |
| Partizip Präsens | emancipating |
| 3. Person Singular | emancipates |
| Präteritum | emancipated |
| Plural | emancipates |
the citizen must be emancipated from the obsessive secrecy of government.
Der Bürger muss von der obsessiven Geheimhaltung der Regierung befreit werden.
it is estimated that he emancipated 8,000 slaves.
Es wird geschätzt, dass er 8.000 Sklaven befreit hat.
It is time to emancipate yourself from old habits.
Es ist an der Zeit, sich von alten Gewohnheiten zu befreien.
The new law aims to emancipate marginalized groups in society.
Das neue Gesetz zielt darauf ab, marginalisierte Gruppen in der Gesellschaft zu befreien.
Education can emancipate people from ignorance.
Bildung kann Menschen von Ignoranz befreien.
She decided to emancipate herself from toxic relationships.
Sie beschloss, sich von toxischen Beziehungen zu befreien.
The organization works to emancipate victims of human trafficking.
Die Organisation arbeitet daran, Opfer von Menschenhandel zu befreien.
The speech inspired many to emancipate themselves from fear.
Die Rede inspirierte viele, sich von der Angst zu befreien.
The movement sought to emancipate women from gender-based discrimination.
Die Bewegung strebte danach, Frauen von geschlechtsbezogener Diskriminierung zu befreien.
To truly emancipate society, we must address systemic inequalities.
Um die Gesellschaft wirklich zu befreien, müssen wir systemische Ungleichheiten angehen.
The book encourages readers to emancipate their minds from limiting beliefs.
Das Buch ermutigt die Leser, ihren Geist von einschränkenden Glaubensvorstellungen zu befreien.
Emancipating oneself from societal pressures can lead to personal growth.
Sich von gesellschaftlichem Druck befreien kann zu persönlichem Wachstum führen.
I heard about that. Andrew's asking to be emancipated?
Ich habe davon gehört. Andrew möchte sich aus der Abhängigkeit lösen?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Maybe I'm meant for something more... emancipated.
Vielleicht bin ich für etwas anderes bestimmt... etwas mehr Befreites.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The period did see brief strides for newly emancipated black citizens.
In dieser Zeit gab es kurzzeitige Fortschritte für neu befreite schwarze Bürger.
Quelle: The story of originEnlightenment thinkers believed that man emancipated by reason would rise to ever greater heights of achievement.
Aufklärer glaubten, dass der Mensch, der durch die Vernunft befreit ist, immer größere Höhen der Leistung erreichen würde.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4I, um, I wanna be emancipated. -Emancipated?
Ich, ähm, ich möchte mich aus der Abhängigkeit lösen. - Aus der Abhängigkeit lösen?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2In the words of Marcus messiah garvey, that it is ours to emancipate ourselves from mental slavery.
In den Worten von Marcus messiah garvey, dass es unsere Aufgabe ist, uns aus der Knechtschaft des Geistes zu befreien.
Quelle: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleBut some of us are emancipated from the doubt triggered by technology, and some of us are not.
Aber einige von uns sind von dem durch Technologie ausgelösten Zweifel befreit, andere nicht.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAids to an emancipated womanhood include supervised homework sessions, subsidised holiday camps for children and generous family allowances.
Hilfen für eine befreite Frau umfassen betreute Nachhilfezeiten, subventionierte Ferienlager für Kinder und großzügige Kindergeldzahlungen.
Quelle: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.I hope we shall soon emancipate you from Baedeker.
Ich hoffe, wir werden Sie bald von Baedeker befreien.
Quelle: The Room with a View (Part 1)Through the greater part of Europe, they were gradually emancipated.
Über den größten Teil Europas wurden sie allmählich befreit.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Five)the citizen must be emancipated from the obsessive secrecy of government.
Der Bürger muss von der obsessiven Geheimhaltung der Regierung befreit werden.
it is estimated that he emancipated 8,000 slaves.
Es wird geschätzt, dass er 8.000 Sklaven befreit hat.
It is time to emancipate yourself from old habits.
Es ist an der Zeit, sich von alten Gewohnheiten zu befreien.
The new law aims to emancipate marginalized groups in society.
Das neue Gesetz zielt darauf ab, marginalisierte Gruppen in der Gesellschaft zu befreien.
Education can emancipate people from ignorance.
Bildung kann Menschen von Ignoranz befreien.
She decided to emancipate herself from toxic relationships.
Sie beschloss, sich von toxischen Beziehungen zu befreien.
The organization works to emancipate victims of human trafficking.
Die Organisation arbeitet daran, Opfer von Menschenhandel zu befreien.
The speech inspired many to emancipate themselves from fear.
Die Rede inspirierte viele, sich von der Angst zu befreien.
The movement sought to emancipate women from gender-based discrimination.
Die Bewegung strebte danach, Frauen von geschlechtsbezogener Diskriminierung zu befreien.
To truly emancipate society, we must address systemic inequalities.
Um die Gesellschaft wirklich zu befreien, müssen wir systemische Ungleichheiten angehen.
The book encourages readers to emancipate their minds from limiting beliefs.
Das Buch ermutigt die Leser, ihren Geist von einschränkenden Glaubensvorstellungen zu befreien.
Emancipating oneself from societal pressures can lead to personal growth.
Sich von gesellschaftlichem Druck befreien kann zu persönlichem Wachstum führen.
I heard about that. Andrew's asking to be emancipated?
Ich habe davon gehört. Andrew möchte sich aus der Abhängigkeit lösen?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Maybe I'm meant for something more... emancipated.
Vielleicht bin ich für etwas anderes bestimmt... etwas mehr Befreites.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The period did see brief strides for newly emancipated black citizens.
In dieser Zeit gab es kurzzeitige Fortschritte für neu befreite schwarze Bürger.
Quelle: The story of originEnlightenment thinkers believed that man emancipated by reason would rise to ever greater heights of achievement.
Aufklärer glaubten, dass der Mensch, der durch die Vernunft befreit ist, immer größere Höhen der Leistung erreichen würde.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4I, um, I wanna be emancipated. -Emancipated?
Ich, ähm, ich möchte mich aus der Abhängigkeit lösen. - Aus der Abhängigkeit lösen?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2In the words of Marcus messiah garvey, that it is ours to emancipate ourselves from mental slavery.
In den Worten von Marcus messiah garvey, dass es unsere Aufgabe ist, uns aus der Knechtschaft des Geistes zu befreien.
Quelle: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleBut some of us are emancipated from the doubt triggered by technology, and some of us are not.
Aber einige von uns sind von dem durch Technologie ausgelösten Zweifel befreit, andere nicht.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAids to an emancipated womanhood include supervised homework sessions, subsidised holiday camps for children and generous family allowances.
Hilfen für eine befreite Frau umfassen betreute Nachhilfezeiten, subventionierte Ferienlager für Kinder und großzügige Kindergeldzahlungen.
Quelle: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.I hope we shall soon emancipate you from Baedeker.
Ich hoffe, wir werden Sie bald von Baedeker befreien.
Quelle: The Room with a View (Part 1)Through the greater part of Europe, they were gradually emancipated.
Über den größten Teil Europas wurden sie allmählich befreit.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Five)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen