eminent

[US]/ˈemɪnənt/
[UK]/ˈemɪnənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. angesehen; bekannt; bemerkenswert

Redewendungen & Kollokationen

eminent scholar

angesehener Gelehrter

eminent scientist

angesehener Wissenschaftler

eminent leader

angesehener Führer

eminent expert

angesehener Experte

eminent domain

Grundabtretungsrecht

Beispielsätze

eminent as a sculptor

als Bildhauer hoch angesehen

an eminent musical mastermind.

ein hochbegabter musikalischer Kopf.

a very eminent promontory

ein sehr hoch aufragender Promontorium

a band of eminent British researchers.

eine Gruppe bedeutender britischer Forscher.

an eminent man of great intelligence.

ein hochgebildeter Mann großer Intelligenz.

be eminent among one's contemporaries

unter seinen Zeitgenossen herausragend sein

eminent members of the community.

angesehene Mitglieder der Gemeinde.

one of the world's most eminent statisticians.

einer der weltweit angesehensten Statistiker.

the world's pre-eminent expert on asbestos.

der weltweit führende Experte für Asbest.

We are expecting the arrival of an eminent scientist.

Wir erwarten die Ankunft eines bedeutenden Wissenschaftlers.

the guitar's eminent suitability for recording studio work.

die hervorragende Eignung der Gitarre für Aufnahmen im Tonstudio.

several City grandees and eminent lawyers.

mehrere hochrangige Persönlichkeiten der Stadt und angesehene Anwälte.

Her precursor as school principal was an eminent educator.

Ihre Vorgängerin als Schulleiterin war eine angesehene Pädagogin.

The students are expecting the arrival of an eminent scientist.

Die Schüler erwarten die Ankunft eines angesehenen Wissenschaftlers.

an autobiography that demystified the career of an eminent physician.

Eine Autobiografie, die die Karriere eines bedeutenden Arztes enträtselte.

Several eminent scientists number among his friends.

Mehrere angesehene Wissenschaftler gehören zu seinen Freunden.

an eminent historian.See Synonyms at noted

ein angesehener Historiker. Siehe Synonyme unter bemerkt

The occasional anonymous tipster and the eminent autobiographer may each claim to be serving the cause of truth.

Der gelegentliche anonyme Hinweisgeber und der angesehene Autobiograph können beide beanspruchen, die Sache der Wahrheit zu fördern.

An eminent musicologist, mathematician and calendarist, who was honored to be “oriental personage of artistic encyclopedia type”.

Ein angesehener Musikwissenschaftler, Mathematiker und Kalenderforscher, der geehrt wurde, als „orientalische Persönlichkeit künstlerischen Enzyklopädietyps“ bezeichnet zu werden.

Beispiele aus der Praxis

The eminent poet won numerous awards.

Der bedeutende Dichter gewann zahlreiche Auszeichnungen.

Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Judges, however wise or eminent, are human and can make mistakes.

Richter sind jedoch, wie auch immer weise oder bedeutend, Menschen und können Fehler machen.

Quelle: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

This description even fits the majority of eminent scholars.

Diese Beschreibung passt sogar auf die Mehrheit der bedeutenden Gelehrten.

Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

We welcomed the appointment of an eminent lawyer Kareem Khan to lead the investigation team.

Wir begrüßten die Ernennung des angesehenen Anwalts Kareem Khan zum Leiter des Ermittlungsteams.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

The most eminent doctors treated the king in his illness.

Die angesehensten Ärzte behandelten den König in seiner Krankheit.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

In that situation, Tate believes the city could use eminent domain.

In dieser Situation glaubt Tate, dass die Stadt das Verfahren der Enteignung nutzen könnte.

Quelle: VOA Standard English_Americas

So, will the new PM be our eminent Chancellor, or our distinguished Foreign Secretary.

Wird der neue Premierminister also unser bedeutender Kanzler oder unser hochrangiger Außenminister?

Quelle: Yes, Minister Season 3

In ancient times, young women, especially daughters of eminent families, hardly stepped out their houses.

In alten Zeiten traten junge Frauen, insbesondere Töchter bedeutender Familien, kaum aus ihren Häusern.

Quelle: Intermediate English short passage

It's called eminent attack. School trips have been canceled, and some metro is closed.

Es wird als eminenter Angriff bezeichnet. Schulreisen wurden abgesagt und einige U-Bahnen sind gesperrt.

Quelle: NPR News January 2015 Compilation

This attracted the attention of Richard Humphries who was then the most eminent boxer in England.

Dies erregte die Aufmerksamkeit von Richard Humphries, der damals der angesehenste Boxer Englands war.

Quelle: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen