| Plural | eroticisms |
exploring the realm of eroticism
die Welt der Erotik erforschen
a novel filled with eroticism
ein Roman voller Erotik
the movie portrayed a sense of eroticism
der Film vermittelte ein Gefühl von Erotik
the dance performance had an element of eroticism
die Tanzaufführung hatte einen Hauch von Erotik
eroticism and sensuality in the painting
Erotik und Sinnlichkeit im Gemälde
the play explored themes of eroticism
das Theaterstück erforschte Themen der Erotik
a subtle hint of eroticism in the music video
ein subtiler Hinweis auf Erotik im Musikvideo
eroticism can be a complex and controversial topic
Erotik kann ein komplexes und kontroverses Thema sein
That’s because eroticism is – in truth – about something else entirely: ideas.
Das liegt daran, dass Erotik – wenn man die Wahrheit sagt – um etwas völlig anderes geht: Ideen.
Quelle: Sociology of Social Relations (Video Version)As new technology is showing us, it's quite possible for two people to generate extraordinary eroticism while their bodies are a continent or more apart.
Wie uns die neue Technologie zeigt, ist es durchaus möglich, dass zwei Menschen außergewöhnliche Erotik erzeugen, obwohl ihre Körper um einen Kontinent oder mehr voneinander entfernt sind.
Quelle: Sociology of Social Relations (Video Version)Costumes like this were the peak of eroticism at the turn of the century but the sex appeal just doesn't translate to the 21st century audiences.
Kostüme wie diese waren auf ihrem Höhepunkt der Erotik zu Beginn des Jahrhunderts, aber die sexuelle Anziehungskraft lässt sich für das Publikum des 21. Jahrhunderts einfach nicht übertragen.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.Eroticism emerges first and foremost from the pleasure – in which relief plays a big part – at having our secret sexual selves, witnessed, endorsed and encouraged by a kindly other.
Erotik entspringt in erster Linie dem Vergnügen – bei dem Erleichterung eine große Rolle spielt – wenn unsere geheimen sexuellen Selbst herausgefunden, gebilligt und von einem freundlichen anderen ermutigt werden.
Quelle: Sociology of Social Relations (Video Version)Even later, in the car and outside the villa when God knows he had had other things to think about, his eroticism had been hotly aroused by the sight of her indecent nakedness.
Auch später, im Auto und außerhalb der Villa, als Gott weiß, er hatte andere Dinge zu denken, war seine Erotik vom Anblick ihrer unanständigen Nacktheit heiß erregt.
Quelle: Casino Royale of the 007 seriesexploring the realm of eroticism
die Welt der Erotik erforschen
a novel filled with eroticism
ein Roman voller Erotik
the movie portrayed a sense of eroticism
der Film vermittelte ein Gefühl von Erotik
the dance performance had an element of eroticism
die Tanzaufführung hatte einen Hauch von Erotik
eroticism and sensuality in the painting
Erotik und Sinnlichkeit im Gemälde
the play explored themes of eroticism
das Theaterstück erforschte Themen der Erotik
a subtle hint of eroticism in the music video
ein subtiler Hinweis auf Erotik im Musikvideo
eroticism can be a complex and controversial topic
Erotik kann ein komplexes und kontroverses Thema sein
That’s because eroticism is – in truth – about something else entirely: ideas.
Das liegt daran, dass Erotik – wenn man die Wahrheit sagt – um etwas völlig anderes geht: Ideen.
Quelle: Sociology of Social Relations (Video Version)As new technology is showing us, it's quite possible for two people to generate extraordinary eroticism while their bodies are a continent or more apart.
Wie uns die neue Technologie zeigt, ist es durchaus möglich, dass zwei Menschen außergewöhnliche Erotik erzeugen, obwohl ihre Körper um einen Kontinent oder mehr voneinander entfernt sind.
Quelle: Sociology of Social Relations (Video Version)Costumes like this were the peak of eroticism at the turn of the century but the sex appeal just doesn't translate to the 21st century audiences.
Kostüme wie diese waren auf ihrem Höhepunkt der Erotik zu Beginn des Jahrhunderts, aber die sexuelle Anziehungskraft lässt sich für das Publikum des 21. Jahrhunderts einfach nicht übertragen.
Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.Eroticism emerges first and foremost from the pleasure – in which relief plays a big part – at having our secret sexual selves, witnessed, endorsed and encouraged by a kindly other.
Erotik entspringt in erster Linie dem Vergnügen – bei dem Erleichterung eine große Rolle spielt – wenn unsere geheimen sexuellen Selbst herausgefunden, gebilligt und von einem freundlichen anderen ermutigt werden.
Quelle: Sociology of Social Relations (Video Version)Even later, in the car and outside the villa when God knows he had had other things to think about, his eroticism had been hotly aroused by the sight of her indecent nakedness.
Auch später, im Auto und außerhalb der Villa, als Gott weiß, er hatte andere Dinge zu denken, war seine Erotik vom Anblick ihrer unanständigen Nacktheit heiß erregt.
Quelle: Casino Royale of the 007 seriesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen