extravagantly

[US]/ik'strævəgəntli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. Geld oder Ressourcen auf verschwenderische oder übermäßige Weise ausgeben

Redewendungen & Kollokationen

living extravagantly

extravagant leben

dressing extravagantly

extravagant kleiden

spending extravagantly

extravagant ausgeben

decorating extravagantly

extravagant dekorieren

traveling extravagantly

extravagant reisen

Beispielsätze

In a city with booming industry, land is precious and cannot be extravagantly used for traffic.

In einer Stadt mit boomender Industrie ist Land kostbar und kann nicht verschwenderisch für den Verkehr genutzt werden.

She dressed extravagantly for the party.

Sie kleidete sich extravagant für die Party.

He lived extravagantly, always spending money on luxury items.

Er lebte verschwenderisch und gab immer Geld für Luxusartikel aus.

The mansion was decorated extravagantly with gold accents.

Die Villa war extravagant mit goldenen Akzenten dekoriert.

They dined extravagantly at the fancy restaurant.

Sie aßen extravagant im schicken Restaurant.

She spent extravagantly on designer handbags.

Sie gab extravagant für Designertaschen aus.

The wedding was planned extravagantly with fireworks and live music.

Die Hochzeit wurde extravagant mit Feuerwerk und Live-Musik geplant.

He drives an extravagantly expensive sports car.

Er fährt einen extravagant teuren Sportwagen.

The queen's gown was extravagantly embellished with jewels.

Das Kleid der Königin war extravagant mit Juwelen besetzt.

The hotel room was extravagantly furnished with plush carpets and velvet drapes.

Das Hotelzimmer war extravagant mit teppichen und Samtvorhängen eingerichtet.

The party was organized extravagantly with a live band and gourmet food.

Die Party wurde extravagant mit einer Live-Band und Gourmet-Essen organisiert.

Beispiele aus der Praxis

Its greatest devotees praise it even more extravagantly.

Seine größten Anhänger loben es sogar noch enthusiastischer.

Quelle: The Economist - Arts

And Voldemort qualifies extravagantly for acts of evil.

Und Voldemort qualifiziert sich extravagant für böse Taten.

Quelle: "JK Rowling: A Year in the Life"

Eustacia felt little less extravagantly about the place; but she would not sink her independence to get there.

Eustacia empfand den Ort kaum weniger enthusiastisch; aber sie würde ihre Unabhängigkeit nicht verlieren, um dorthin zu gelangen.

Quelle: Returning Home

From her they learned to dress extravagantly to mix colors and to stand out.

Von ihr lernten sie, extravaganten Kleidern zu tragen, Farben zu mischen und herauszustechen.

Quelle: VOA Standard English_Americas

The greatest thing about watching lions is--lions are so openly and extravagantly affectionate with each other.

Das Tolle an der Beobachtung von Löwen ist - Löwen sind so offen und enthusiastisch zuneinander.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

" The greatest thing about watching lions is… lions are so openly and extravagantly affectionate with each other."

"

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

" Hey? And so we will! " said Grandfer Cantle, turning so briskly that his copper seals swung extravagantly.

" Hey? Und so werden wir auch! " sagte Großvater Cantle, der sich so schnell umdrehte, dass seine Kupferstempel enthusiastisch schwangen.

Quelle: Returning Home

Dudley, meanwhile, seemed to be trying to look small and insignificant, a feat at which he was failing extravagantly.

Dudley schien in der Zwischenzeit zu versuchen, klein und unbedeutend auszusehen, was ihm auf extravagante Weise misslang.

Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

She was not extravagantly loved — no.

Sie wurde nicht enthusiastisch geliebt - nein.

Quelle: The Mystery of Styles Court

She entertained an extravagantly high opinion of her own attractions.

Sie hegte eine enthusiastisch hohe Meinung von ihrer eigenen Attraktivität.

Quelle: Twelve Years a Slave

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen