act modestly
sich bescheiden verhalten
dress modestly
sich bescheiden kleiden
speak modestly
bescheiden sprechen
her modestly downcast eyes.
ihre bescheiden gesenkten Augen.
Being youngsters, we sat modestly at the back, never daring to speak.
Da wir jung waren, saßen wir bescheiden am Ende und wagten es nie, zu sprechen.
She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.
Sie senkte ihre Augen bescheiden, während Jack über sie sprach.
Causes the human to be progressive modestly, arrogantly enable the human to retrocede!
Verursacht, dass der Mensch sich bescheiden fortschrittlich entwickelt, ermöglicht es dem Menschen aber überheblich, zurückzutreten!
dress modestly for the occasion
Kleide dich für den Anlass bescheiden.
speak modestly about your achievements
Sprich bescheiden über deine Erfolge.
live modestly within your means
Lebe bescheiden innerhalb deiner Möglichkeiten.
modestly dressed in a simple outfit
Bescheiden gekleidet in einem einfachen Outfit.
Crude oil futures' prices were up modestly today.
Die Preise für Öl-Futures stiegen heute moderat.
Quelle: NPR News February 2014 Compilation" It's quite straightforward, really, " said Neville modestly.
" Es ist wirklich ganz einfach", sagte Neville bescheiden.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsAre they modestly trying to cover herself up?
Versuchen sie es bescheiden, sich zu bedecken?
Quelle: BBC documentary "Civilization"" It's just melted glass, " she said modestly.
" Es ist nur geschmolzenes Glas", sagte sie bescheiden.
Quelle: Crazy Element CityWage growth has been picking up modestly across the zone, but still trails behind inflation.
Das Lohnwachstum hat sich in der Zone moderat beschleunigt, liegt aber immer noch hinter der Inflation zurück.
Quelle: The Economist (Summary)It's actually a naked-eye object, visible in modestly dark skies.
Es ist tatsächlich ein mit bloßem Auge sichtbares Objekt, sichtbar in leicht bewölktem Himmel.
Quelle: Crash Course AstronomyI have said again and again that hair must be arranged modestly and plainly.
Ich habe immer wieder gesagt, dass die Haare bescheiden und schlicht angeordnet sein müssen.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)That afternoon, Wade got his first shot of a modestly sized, two-metre crocodile.
An diesem Nachmittag schoss Wade auf einen bescheiden großen, zwei Meter langen Krokodil.
Quelle: "BBC Documentary: The South Pacific"Although George modestly attributes much of the success we are celebrating here tonight to luck.
Obwohl George einen Großteil des Erfolgs, den wir heute Abend feiern, bescheiden dem Glück zuschreibt.
Quelle: Idol speaks English fluently.Or more modestly: " Did you always want to be a judge? "
Oder bescheidener: " Wolltest du schon immer Richter sein?"
Quelle: What it takes: Celebrity Interviewsact modestly
sich bescheiden verhalten
dress modestly
sich bescheiden kleiden
speak modestly
bescheiden sprechen
her modestly downcast eyes.
ihre bescheiden gesenkten Augen.
Being youngsters, we sat modestly at the back, never daring to speak.
Da wir jung waren, saßen wir bescheiden am Ende und wagten es nie, zu sprechen.
She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.
Sie senkte ihre Augen bescheiden, während Jack über sie sprach.
Causes the human to be progressive modestly, arrogantly enable the human to retrocede!
Verursacht, dass der Mensch sich bescheiden fortschrittlich entwickelt, ermöglicht es dem Menschen aber überheblich, zurückzutreten!
dress modestly for the occasion
Kleide dich für den Anlass bescheiden.
speak modestly about your achievements
Sprich bescheiden über deine Erfolge.
live modestly within your means
Lebe bescheiden innerhalb deiner Möglichkeiten.
modestly dressed in a simple outfit
Bescheiden gekleidet in einem einfachen Outfit.
Crude oil futures' prices were up modestly today.
Die Preise für Öl-Futures stiegen heute moderat.
Quelle: NPR News February 2014 Compilation" It's quite straightforward, really, " said Neville modestly.
" Es ist wirklich ganz einfach", sagte Neville bescheiden.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsAre they modestly trying to cover herself up?
Versuchen sie es bescheiden, sich zu bedecken?
Quelle: BBC documentary "Civilization"" It's just melted glass, " she said modestly.
" Es ist nur geschmolzenes Glas", sagte sie bescheiden.
Quelle: Crazy Element CityWage growth has been picking up modestly across the zone, but still trails behind inflation.
Das Lohnwachstum hat sich in der Zone moderat beschleunigt, liegt aber immer noch hinter der Inflation zurück.
Quelle: The Economist (Summary)It's actually a naked-eye object, visible in modestly dark skies.
Es ist tatsächlich ein mit bloßem Auge sichtbares Objekt, sichtbar in leicht bewölktem Himmel.
Quelle: Crash Course AstronomyI have said again and again that hair must be arranged modestly and plainly.
Ich habe immer wieder gesagt, dass die Haare bescheiden und schlicht angeordnet sein müssen.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)That afternoon, Wade got his first shot of a modestly sized, two-metre crocodile.
An diesem Nachmittag schoss Wade auf einen bescheiden großen, zwei Meter langen Krokodil.
Quelle: "BBC Documentary: The South Pacific"Although George modestly attributes much of the success we are celebrating here tonight to luck.
Obwohl George einen Großteil des Erfolgs, den wir heute Abend feiern, bescheiden dem Glück zuschreibt.
Quelle: Idol speaks English fluently.Or more modestly: " Did you always want to be a judge? "
Oder bescheidener: " Wolltest du schon immer Richter sein?"
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen