| Plural | eyelids |
close your eyelids
schließe deine Augenlider
fluttering eyelids
zuckende Augenlider
drooping eyelids
herabhängende Augenlider
a sty on your eyelid
ein Hühnerauge auf Ihrem Augenlid
cover the eyelid with a neutral block of colour.
Bedecken Sie das Augenlid mit einem neutralen Farbblock.
Thomas's eyelids drowsily lifted.
Thomas' Augenlider öffneten sich schläfrig.
This annoyingly common condition is known as eyelid myokymia.
Dieser lästig häufige Zustand ist als Augenliderzucken bekannt.
his eyelids were leaden with sleep.
seine Augenlider waren schwer vom Schlaf.
She fluttered her eyelids at him.
Sie flatterte mit ihren Augenlidern auf ihn.
Chalazion is a granuloma that forms in the eyelid due to blocked secretions from the Meibomian gland. Inflammation of the eyelid may result.
Ein Chalazion ist ein Granulom, das sich im Augenlid aufgrund blockierter Sekrete aus der Meibom-Drüse bildet. Es kann zu einer Entzündung des Augenlids kommen.
his eyelids drooped and he became drowsy.
Seine Augenlider hingen herunter und er wurde schläfrig.
She lowered her eyelids, then sprang them open.
Sie senkte ihre Augenlider und öffnete sie dann plötzlich.
Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.
Ihre Augenlider hingen herunter, als ob sie kurz davor wäre, einzuschlafen.
She lifted one eyelid to see what he was doing.
Sie hob ein Augenlid, um zu sehen, was er tat.
She watched him from behind half-closed eyelids.
Sie beobachtete ihn aus ihren halb geschlossenen Augenwinkeln heraus.
Both nature upper eyelid goffer and upper vessel net of margo palpebrae were used as a datum line.According to the base line,double eyelid plasty was performed.
Sowohl die natürliche obere Augenlid-Beule als auch das obere Gefäßnetz des Augenlidrandes wurden als Referenzlinie verwendet. Entsprechend der Basislinie wurde eine Lidkorrektur durchgeführt.
The use of gold weight eyelid implant is an established procedure in treatment of lagophthalmos with successful results.
Die Verwendung von Goldgewicht-Augenlidimplantaten ist ein etabliertes Verfahren zur Behandlung von Lagophthalmos mit erfolgreichen Ergebnissen.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Sie zuckte nicht mit der Wimper, als sie erfuhr, dass sie ihren Job verloren hatte. Sie ging einfach ruhig hinaus.
It is associated with high perinatal mortality, thick fissured skin, marked ectropion (eyelid eersion), eclabium (eersion of the lips), and flexion deformities.
Es ist mit hoher perinataler Mortalität, dicker, rissiger Haut, ausgeprägtem Ektropium (Auswärtsrollen des Augenlids), Eklabium (Auswärtsrollen der Lippen) und Flexionsfehlbildungen verbunden.
9.Treatment: milium, syringgoma, xanthoma of eyelid, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, and encapsulated acne,etc.
9. Behandlung: Milien, Syringome, Xanthome des Augenlids, gutartige Papillome, Sudorceratose, Gesichtsexplosionspulver-Thesaurismus, Helose, Leukodermie, Acne rosacea und verkapselte Akne usw.
I blink rapidly, my eyelids matching my heart rate.
Ich blinzel schnell, meine Augenlider passen zu meiner Herzfrequenz.
Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)I closed his eyelids and I just starting giving him CPR.
Ich schloss seine Augenlider und begann sofort mit der Herz-Lungen-Wiederbelebung.
Quelle: Discovery documentary "Understanding Electricity"We become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Wir werden schlaflos oder impotent. Ein Augenlid beginnt zu zucken.
Quelle: Popular Science EssaysThere's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.
Es gibt auch ein Herabhängen des Augenlids und ein Herabhängen des Mundes.
Quelle: Osmosis - NerveA former student who was there reports that none of them batted an eyelid.
Ein ehemaliger Student, der dort war, berichtet, dass keiner von ihnen ein Auge zugedrückt hat.
Quelle: The Economist - ComprehensiveIt cannot shut its eyes as we can, for it has no eyelids.
Es kann seine Augen nicht so schließen wie wir, denn es hat keine Augenlider.
Quelle: British Students' Science ReaderSo we just call this the eyelid.
Wir nennen es einfach das Augenlid.
Quelle: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.He looks serenely into the distance, his eyelids lowered.
Er blickt friedlich in die Ferne, seine Augenlider gesenkt.
Quelle: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"After a moment or two, Dumbledore's eyelids fluttered and opened.
Nach einem Moment oder so flatterten Dumbledores Augenlider und öffneten sich.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis heavy eyelids drooped, and a strange languor came over him.
Seine schweren Augenlider hingen herab, und eine seltsame Trägheit überkam ihn.
Quelle: Selected Fairy Tales by Oscar Wildeclose your eyelids
schließe deine Augenlider
fluttering eyelids
zuckende Augenlider
drooping eyelids
herabhängende Augenlider
a sty on your eyelid
ein Hühnerauge auf Ihrem Augenlid
cover the eyelid with a neutral block of colour.
Bedecken Sie das Augenlid mit einem neutralen Farbblock.
Thomas's eyelids drowsily lifted.
Thomas' Augenlider öffneten sich schläfrig.
This annoyingly common condition is known as eyelid myokymia.
Dieser lästig häufige Zustand ist als Augenliderzucken bekannt.
his eyelids were leaden with sleep.
seine Augenlider waren schwer vom Schlaf.
She fluttered her eyelids at him.
Sie flatterte mit ihren Augenlidern auf ihn.
Chalazion is a granuloma that forms in the eyelid due to blocked secretions from the Meibomian gland. Inflammation of the eyelid may result.
Ein Chalazion ist ein Granulom, das sich im Augenlid aufgrund blockierter Sekrete aus der Meibom-Drüse bildet. Es kann zu einer Entzündung des Augenlids kommen.
his eyelids drooped and he became drowsy.
Seine Augenlider hingen herunter und er wurde schläfrig.
She lowered her eyelids, then sprang them open.
Sie senkte ihre Augenlider und öffnete sie dann plötzlich.
Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.
Ihre Augenlider hingen herunter, als ob sie kurz davor wäre, einzuschlafen.
She lifted one eyelid to see what he was doing.
Sie hob ein Augenlid, um zu sehen, was er tat.
She watched him from behind half-closed eyelids.
Sie beobachtete ihn aus ihren halb geschlossenen Augenwinkeln heraus.
Both nature upper eyelid goffer and upper vessel net of margo palpebrae were used as a datum line.According to the base line,double eyelid plasty was performed.
Sowohl die natürliche obere Augenlid-Beule als auch das obere Gefäßnetz des Augenlidrandes wurden als Referenzlinie verwendet. Entsprechend der Basislinie wurde eine Lidkorrektur durchgeführt.
The use of gold weight eyelid implant is an established procedure in treatment of lagophthalmos with successful results.
Die Verwendung von Goldgewicht-Augenlidimplantaten ist ein etabliertes Verfahren zur Behandlung von Lagophthalmos mit erfolgreichen Ergebnissen.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Sie zuckte nicht mit der Wimper, als sie erfuhr, dass sie ihren Job verloren hatte. Sie ging einfach ruhig hinaus.
It is associated with high perinatal mortality, thick fissured skin, marked ectropion (eyelid eersion), eclabium (eersion of the lips), and flexion deformities.
Es ist mit hoher perinataler Mortalität, dicker, rissiger Haut, ausgeprägtem Ektropium (Auswärtsrollen des Augenlids), Eklabium (Auswärtsrollen der Lippen) und Flexionsfehlbildungen verbunden.
9.Treatment: milium, syringgoma, xanthoma of eyelid, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, and encapsulated acne,etc.
9. Behandlung: Milien, Syringome, Xanthome des Augenlids, gutartige Papillome, Sudorceratose, Gesichtsexplosionspulver-Thesaurismus, Helose, Leukodermie, Acne rosacea und verkapselte Akne usw.
I blink rapidly, my eyelids matching my heart rate.
Ich blinzel schnell, meine Augenlider passen zu meiner Herzfrequenz.
Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)I closed his eyelids and I just starting giving him CPR.
Ich schloss seine Augenlider und begann sofort mit der Herz-Lungen-Wiederbelebung.
Quelle: Discovery documentary "Understanding Electricity"We become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Wir werden schlaflos oder impotent. Ein Augenlid beginnt zu zucken.
Quelle: Popular Science EssaysThere's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.
Es gibt auch ein Herabhängen des Augenlids und ein Herabhängen des Mundes.
Quelle: Osmosis - NerveA former student who was there reports that none of them batted an eyelid.
Ein ehemaliger Student, der dort war, berichtet, dass keiner von ihnen ein Auge zugedrückt hat.
Quelle: The Economist - ComprehensiveIt cannot shut its eyes as we can, for it has no eyelids.
Es kann seine Augen nicht so schließen wie wir, denn es hat keine Augenlider.
Quelle: British Students' Science ReaderSo we just call this the eyelid.
Wir nennen es einfach das Augenlid.
Quelle: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.He looks serenely into the distance, his eyelids lowered.
Er blickt friedlich in die Ferne, seine Augenlider gesenkt.
Quelle: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"After a moment or two, Dumbledore's eyelids fluttered and opened.
Nach einem Moment oder so flatterten Dumbledores Augenlider und öffneten sich.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis heavy eyelids drooped, and a strange languor came over him.
Seine schweren Augenlider hingen herab, und eine seltsame Trägheit überkam ihn.
Quelle: Selected Fairy Tales by Oscar WildeEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen