festoon

[US]/fe'stuːn/
[UK]/fɛ'stʊn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine dekorative Kette aus Blumen, Blättern oder Bändern.
Word Forms
Pluralfestoons
Präteritumfestooned
Partizip Präsensfestooning
3. Person Singularfestoons
Partizip Perfektfestooned

Redewendungen & Kollokationen

festooned with lights

mit Lichtern geschmückt

festooned with flowers

mit Blumen geschmückt

festooned with ribbons

mit Bändern geschmückt

Beispielsätze

a square festooned with electric lights

ein Quadrat, das mit elektrischen Lichtern geschmückt war

the staffroom was festooned with balloons and streamers.

Der Personalraum war mit Ballons und Girlanden geschmückt.

High-rankers in this clan love to don military trappings, such as medals, eagle-wing or axe cap-badges, binoculars, monocles, and bandoliers festooned with grenades.

Hochrangige Mitglieder dieses Clans lieben es, militärische Insignien zu tragen, wie z. B. Medaillen, Adlerflügel- oder Axt-Kappenabzeichen, Ferngläser, Monokle und Bandolieren, die mit Granaten geschmückt sind.

The streets were festooned with colorful decorations for the festival.

Die Straßen waren mit bunten Dekorationen für das Festival geschmückt.

She decided to festoon her room with fairy lights for a cozy atmosphere.

Sie beschloss, ihren Raum mit Lichterketten zu schmücken, um eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen.

The wedding venue was festooned with flowers and ribbons.

Die Hochzeitslocation war mit Blumen und Bändern geschmückt.

The Christmas tree was festooned with ornaments and twinkling lights.

Der Weihnachtsbaum war mit Schmuck und funkelnden Lichtern geschmückt.

The parade floats were festooned with banners and streamers.

Die Festumzüge waren mit Bannern und Girlanden geschmückt.

The garden was festooned with lanterns for the evening party.

Der Garten war mit Laternen für die Abendparty geschmückt.

The stage was festooned with garlands of flowers for the performance.

Die Bühne war mit Blumenkränzen für die Aufführung geschmückt.

The birthday party venue was festooned with balloons and banners.

Die Location der Geburtstagsfeier war mit Ballons und Bannern geschmückt.

The carnival was festooned with colorful flags and ribbons.

Das Karneval war mit bunten Flaggen und Bändern geschmückt.

The outdoor market was festooned with lanterns and paper decorations.

Der Open-Air-Markt war mit Laternen und Papierdekorationen geschmückt.

Beispiele aus der Praxis

We follow the prints through tall pines and sabal palms festooned with air plants.

Wir folgen den Spuren durch hohe Kiefern und Säbelpalmen, die mit Luftpflanzen geschmückt sind.

Quelle: National Geographic Anthology

For one, it can clarify ideas in a sentence that's already festooned with commas.

Für den einen kann es Ideen in einem Satz verdeutlichen, der bereits mit Kommas geschmückt ist.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The town is festooned with banners, pennants and plenty of OJ.

Die Stadt ist mit Bannern, Wimpeln und viel Orangensaft geschmückt.

Quelle: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Notice-boards are festooned with information introducing children from primary level upwards to that aspiration.

Schwarze Bretter sind mit Informationen geschmückt, die Kinder von der Grundschule an auf diese Zielsetzung vorbereiten.

Quelle: The Economist (Summary)

The forests are just festooned with plants, animals, birds... everything's just chirping away.

Die Wälder sind einfach mit Pflanzen, Tieren, Vögeln geschmückt... alles zwitschert nur so.

Quelle: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, showing braided petticoats beneath.

Sie waren nicht länger zerzaust, sondern wurden in geschnitzten Girlanden zusammengetragen, die darunter verschlungene Unterröcke zeigten.

Quelle: Gone with the Wind

As many as 16,000 fibers will festoon a single seed, bulging from the seed's surface like miniature water balloons.

Bis zu 16.000 Fasern schmücken einen einzigen Samen und quellen wie kleine Wasserballons aus der Oberfläche des Samens hervor.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I also have to recite several Shakespearean monologues and festoon our dining hall with some bawdy bunting.

Ich muss auch mehrere Shakespearesche Monologe vortragen und unsere Speisesaal mit etwas derben Wimpeln schmücken.

Quelle: Modern Family - Season 10

His father continued to refurbish and resell used cars, and he festooned the garage with pictures of his favorites.

Sein Vater renovierte und verkaufte weiterhin gebrauchte Autos und schmückte die Garage mit Bildern seiner Favoriten.

Quelle: Steve Jobs Biography

Some say the facade evokes coastal cliffs festooned with seaweed; others say it conjures up the mist-shrouded peaks of Montserrat.

Einige sagen, die Fassade rufe Küstenklippen hervor, die mit Seetang geschmückt sind; andere sagen, sie berufe die nebelverhangenen Gipfel von Montserrat hervor.

Quelle: Cloud Travel Handbook

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen