filtered

[US]/[ˈfɪltəd]/
[UK]/[ˈfɪltərd]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Gefiltert; gereinigt; Durch Filtration hindurchgegangen; Subjekt für die Filtration; modifiziert, um unerwünschte Elemente zu entfernen.
v. Durch einen Filter gehen; einer Filtration unterzogen werden; modifiziert werden, um unerwünschte Elemente zu entfernen; unerwünschte oder irrelevante Informationen entfernen.

Redewendungen & Kollokationen

filtered water

gefiltertes Wasser

highly filtered

stark gefiltert

filtered light

gefiltertes Licht

get filtered

gefiltert werden

filtered out

gefiltert

self-filtered

selbstgefiltert

data filtered

gefilterte Daten

carefully filtered

sorgfältig gefiltert

being filtered

wird gefiltert

deeply filtered

tief gefiltert

Beispielsätze

the coffee was filtered to remove the bitter taste.

Der Kaffee wurde gefiltert, um den bitteren Geschmack zu entfernen.

we need to filter the data to find relevant information.

Wir müssen die Daten filtern, um relevante Informationen zu finden.

the news was heavily filtered by the government.

Die Nachrichten wurden stark von der Regierung gefiltert.

the water is filtered to ensure it is safe to drink.

Das Wasser wird gefiltert, um sicherzustellen, dass es trinkbar ist.

the application was filtered out due to lack of experience.

Die Bewerbung wurde aufgrund mangelnder Erfahrung aussortiert.

sunlight filtered through the leaves of the trees.

Das Sonnenlicht drang durch die Blätter der Bäume.

the email spam filter filtered out several unwanted messages.

Der E-Mail-Spamfilter filterte mehrere unerwünschte Nachrichten heraus.

the air is filtered to remove pollutants and allergens.

Die Luft wird gefiltert, um Schadstoffe und Allergene zu entfernen.

the company filtered potential candidates based on their skills.

Das Unternehmen filterte potenzielle Kandidaten basierend auf ihren Fähigkeiten aus.

the music was filtered to create a unique sound effect.

Die Musik wurde gefiltert, um einen einzigartigen Soundeffekt zu erzeugen.

we filtered our search results to only show recent articles.

Wir haben unsere Suchergebnisse gefiltert, um nur aktuelle Artikel anzuzeigen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen