| Plural | followings |
| Partizip Präsens | following |
the following day
der folgende Tag
following instructions
Anweisungen befolgen
following closely
aufmerksam verfolgen
following a recipe
einem Rezept folgen
following a trend
einen Trend folgen
following a schedule
einen Zeitplan befolgen
following her lead
ihrem Beispiel folgen
in the following
im Folgenden
immediately following
unmittelbar danach
following error
folgender Fehler
following system
folgendes System
following suit
es nachmachen
following in order
in der Reihenfolge
in the following chapter.
im folgenden Kapitel
a large following of admirers
eine große Anhängerschaft bewundernder Menschen
The following is the full text.
Der folgende Text ist der vollständige Text.
on the following day (=on the day following)
am folgenden Tag (=an dem Tag danach)
The following people will report for duty.
Die folgenden Personen werden sich melden.
the brief soliloquy following Clarence's exit.
die kurze Monologszene nach Clarence's Austritt.
I've been following this discussion closely.
Ich habe diese Diskussion genau verfolgt.
the following are both grammatically correct sentences.
Die folgenden Sätze sind beide grammatikalisch korrekt.
the weeks following parturition.
die Wochen nach der Geburt.
find the unknown in the following equations.
finden Sie das Unbekannte in den folgenden Gleichungen.
a mobile situation following the coup.
eine mobile Situation nach dem Putsch.
following the track of an airplane on radar.
die Flugbahn eines Flugzeugs auf dem Radar verfolgen.
The following students will stay.
Die folgenden Studenten bleiben.
Answer the following questions.
Beantworten Sie die folgenden Fragen.
They are following the flight of an aircraft by radar.
Sie verfolgen die Flugbahn eines Flugzeugs mit Radar.
slavishly following the views of his teachers
die Ansichten seiner Lehrer slavisch nachäffend
the following Saturday, Mattie had a clear day.
am folgenden Samstag hatte Mattie einen klaren Tag.
the following aircraft cut across to join him.
die folgenden Flugzeuge kreuzten über, um sich ihm anzuschließen.
The hollow eye sockets of the stone snakes seemed to be following him.
Die hohlen Augenhöhlen der Steinschlange schienen ihn zu verfolgen.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
Zwei Lokführer sind nach einem Erdrutsch, der ihren Zug in Shaanxi entgleisen ließ, gestorben.
Quelle: CRI Online November 2014 CollectionEleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
Nach dem Brand wurden elf ältere Menschen als tot bestätigt.
Quelle: CRI Online August 2013 CollectionThe examiner is just following the questions.
Der Prüfer geht nur die Fragen nach.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.I wondered if someone was following them.
Ich fragte mich, ob jemand sie verfolgte.
Quelle: Past National College Entrance Examination Listening Test QuestionsThe little girl always is following you.
Das kleine Mädchen verfolgt dich immer.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Some ways to begin your response include the following.
Einige Möglichkeiten, um Ihre Antwort zu beginnen, sind die folgenden.
Quelle: Rachel's Classroom: Job InterviewNo. My pack is not following us.
Nein. Meine Gruppe verfolgt uns nicht.
Quelle: UpHow closely are Russians following all this?
Wie genau verfolgen die Russen all das?
Quelle: NPR News January 2022 CompilationAnother way of saying usually is the following.
Eine andere Art zu sagen normalerweise ist die folgende.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.the following day
der folgende Tag
following instructions
Anweisungen befolgen
following closely
aufmerksam verfolgen
following a recipe
einem Rezept folgen
following a trend
einen Trend folgen
following a schedule
einen Zeitplan befolgen
following her lead
ihrem Beispiel folgen
in the following
im Folgenden
immediately following
unmittelbar danach
following error
folgender Fehler
following system
folgendes System
following suit
es nachmachen
following in order
in der Reihenfolge
in the following chapter.
im folgenden Kapitel
a large following of admirers
eine große Anhängerschaft bewundernder Menschen
The following is the full text.
Der folgende Text ist der vollständige Text.
on the following day (=on the day following)
am folgenden Tag (=an dem Tag danach)
The following people will report for duty.
Die folgenden Personen werden sich melden.
the brief soliloquy following Clarence's exit.
die kurze Monologszene nach Clarence's Austritt.
I've been following this discussion closely.
Ich habe diese Diskussion genau verfolgt.
the following are both grammatically correct sentences.
Die folgenden Sätze sind beide grammatikalisch korrekt.
the weeks following parturition.
die Wochen nach der Geburt.
find the unknown in the following equations.
finden Sie das Unbekannte in den folgenden Gleichungen.
a mobile situation following the coup.
eine mobile Situation nach dem Putsch.
following the track of an airplane on radar.
die Flugbahn eines Flugzeugs auf dem Radar verfolgen.
The following students will stay.
Die folgenden Studenten bleiben.
Answer the following questions.
Beantworten Sie die folgenden Fragen.
They are following the flight of an aircraft by radar.
Sie verfolgen die Flugbahn eines Flugzeugs mit Radar.
slavishly following the views of his teachers
die Ansichten seiner Lehrer slavisch nachäffend
the following Saturday, Mattie had a clear day.
am folgenden Samstag hatte Mattie einen klaren Tag.
the following aircraft cut across to join him.
die folgenden Flugzeuge kreuzten über, um sich ihm anzuschließen.
The hollow eye sockets of the stone snakes seemed to be following him.
Die hohlen Augenhöhlen der Steinschlange schienen ihn zu verfolgen.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
Zwei Lokführer sind nach einem Erdrutsch, der ihren Zug in Shaanxi entgleisen ließ, gestorben.
Quelle: CRI Online November 2014 CollectionEleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
Nach dem Brand wurden elf ältere Menschen als tot bestätigt.
Quelle: CRI Online August 2013 CollectionThe examiner is just following the questions.
Der Prüfer geht nur die Fragen nach.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.I wondered if someone was following them.
Ich fragte mich, ob jemand sie verfolgte.
Quelle: Past National College Entrance Examination Listening Test QuestionsThe little girl always is following you.
Das kleine Mädchen verfolgt dich immer.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Some ways to begin your response include the following.
Einige Möglichkeiten, um Ihre Antwort zu beginnen, sind die folgenden.
Quelle: Rachel's Classroom: Job InterviewNo. My pack is not following us.
Nein. Meine Gruppe verfolgt uns nicht.
Quelle: UpHow closely are Russians following all this?
Wie genau verfolgen die Russen all das?
Quelle: NPR News January 2022 CompilationAnother way of saying usually is the following.
Eine andere Art zu sagen normalerweise ist die folgende.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen