forbiddenness

[US]/[fɔːˈbɪdnəs]/
[UK]/[fɔːrˈbɪdnəs]/

Übersetzung

n. Der Zustand des Verbotenen; die Qualität des Verbotenen; Der Zustand des Nichtgestatteten oder Beschränkten; Ein Gefühl des Ausschlusses oder des fehlenden Zugangs.

Redewendungen & Kollokationen

sense of forbiddenness

Verbotsthematik

feeling forbiddenness

Verbotsthematik

atmosphere of forbiddenness

Verbotsthematik

marked by forbiddenness

Verbotsthematik

air of forbiddenness

Verbotsthematik

experience forbiddenness

Verbotsthematik

reveling in forbiddenness

Verbotsthematik

burden of forbiddenness

Verbotsthematik

weight of forbiddenness

Verbotsthematik

imposing forbiddenness

Verbotsthematik

Beispielsätze

the forbiddenness of the orchard only made the fruit more tempting.

Die Verbottheit des Gartens machte die Frucht nur noch verlockender.

he felt the weight of forbiddenness pressing down on him.

Er spürte das Gewicht der Verbottheit, das auf ihn lastete.

the museum highlighted the historical forbiddenness surrounding the artifact.

Das Museum beleuchtete die historische Verbottheit rund um das Artefakt.

she challenged the societal forbiddenness of women pursuing careers in science.

Sie stellte die gesellschaftliche Verbottheit von Frauen, die eine Karriere in der Wissenschaft verfolgen, in Frage.

the children were fascinated by the forbiddenness of the abandoned house.

Die Kinder waren fasziniert von der Verbottheit des verlassenen Hauses.

the novel explored the psychological impact of forbiddenness and desire.

Der Roman erforschte die psychologischen Auswirkungen von Verbottheit und Verlangen.

the artist sought to capture the essence of forbiddenness in their work.

Der Künstler versuchte, die Essenz der Verbottheit in seiner Arbeit einzufangen.

the king imposed a strict forbiddenness on any discussion of the succession.

Der König verhängte ein striktes Verbot jeglicher Diskussion über die Nachfolge.

the feeling of forbiddenness intensified as they drew closer to the gate.

Das Gefühl der Verbottheit verstärkte sich, als sie sich dem Tor näherten.

the ancient texts spoke of a powerful forbiddenness protecting the city.

Die alten Texte sprachen von einer mächtigen Verbottheit, die die Stadt schützte.

despite the obvious forbiddenness, he continued to investigate the matter.

Trotz der offensichtlichen Verbottheit setzte er seine Ermittlungen fort.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen