foretopsail

[US]/[ˈfɔː.rəˌtɒpˌseɪl]/
[UK]/[ˈfɔːr.əˌtɑːpˌseɪl]/

Übersetzung

n. Der vorderste der drei größten Segel auf einem Segelschiff mit Viereckssegeln; ein Segel, das an der Vormast eines Segelschiffs mit Viereckssegeln gesetzt ist.

Redewendungen & Kollokationen

foretopsail ripped

German_translation

setting foretopsail

German_translation

damaged foretopsail

German_translation

repairing foretopsail

German_translation

foretopsail aloft

German_translation

furling foretopsail

German_translation

new foretopsail

German_translation

loose foretopsail

German_translation

reefing foretopsail

German_translation

hoisting foretopsail

German_translation

Beispielsätze

the ship's foretopsail was ripped to shreds during the storm.

Die Vortopsegel des Schiffes wurde während des Sturms zerrissen.

he skillfully adjusted the foretopsail to catch the wind.

Er justierte das Vortopsegel geschickt, um den Wind zu fangen.

the crew worked tirelessly to mend the damaged foretopsail.

Das Besatzung arbeitete unermüdlich, um das beschädigte Vortopsegel zu reparieren.

a new foretopsail was ordered to replace the old, weathered one.

Ein neues Vortopsegel wurde bestellt, um das alte, abgenutzte zu ersetzen.

the foretopsail provided crucial power for the sailing vessel.

Das Vortopsegel stellte eine entscheidende Kraft für das Segelschiff bereit.

they carefully furled the foretopsail before entering the harbor.

Sie rollten das Vortopsegel sorgfältig zusammen, bevor sie in den Hafen einfuhren.

the bright red foretopsail stood out against the blue sky.

Das hellrote Vortopsegel leuchtete deutlich im blauen Himmel.

the captain inspected the foretopsail for any signs of wear.

Der Kapitän untersuchte das Vortopsegel auf Zeichen von Abnutzung.

the strong wind filled the foretopsail, propelling the ship forward.

Der starke Wind füllte das Vortopsegel und trieb das Schiff voran.

repairing the foretopsail was a priority after the voyage.

Die Reparatur des Vortopsegels war nach der Reise eine Priorität.

the foretopsail's area maximized the ship's wind-catching ability.

Die Fläche des Vortopsegels maximierte die Windfangfähigkeit des Schiffes.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen