formalised

[US]/[ˈfɔːməlaɪzd]/
[UK]/[ˈfɔːrməlaɪzd]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Etwas formeller zu machen; Etwas in eine formelle Struktur oder ein System zu bringen; Etwas etablieren oder kodifizieren.
adj. Auf formelle Weise hergestellt oder durchgeführt.

Redewendungen & Kollokationen

formalised agreement

formeller Vertrag

formalised structure

formelle Struktur

formalised system

formelles System

being formalised

im Formalisieren

formalised report

formelles Bericht

formalised procedure

formeller Vorgang

formalised standards

formelle Standards

formalised contract

formeller Vertrag

formalised roles

formelle Rollen

Beispielsätze

the project followed a formalised process for risk assessment.

Das Projekt folgte einem formalisierten Prozess zur Risikobewertung.

we need a formalised system for managing customer complaints.

Wir benötigen ein formalisiertes System zur Bearbeitung von Kundenbeschwerden.

the company has formalised its training program for new employees.

Das Unternehmen hat sein Schulungsprogramm für neue Mitarbeiter formalisiert.

a formalised agreement was drawn up between the two parties.

Zwischen den beiden Parteien wurde ein formalisiertes Abkommen ausgehandelt.

the university's research ethics procedures are now formalised.

Die Forschungsethik-Verfahren der Universität sind nun formalisiert.

the team used a formalised approach to problem-solving.

Das Team verwendete einen formalisierten Ansatz zur Problemlösung.

the new policy represents a formalised shift in strategy.

Die neue Richtlinie stellt eine formalisierte Strategieänderung dar.

the legal framework for data protection has been formalised.

Der rechtliche Rahmen für den Datenschutz wurde formalisiert.

the process of applying for a grant is now fully formalised.

Der Prozess zur Beantragung einer Förderung ist nun vollständig formalisiert.

the company's internal audit procedures are now formalised and documented.

Die internen Prüfverfahren des Unternehmens sind nun formalisiert und dokumentiert.

the committee established a formalised protocol for handling emergencies.

Der Ausschuss hat ein formalisiertes Protokoll zur Bewältigung von Notfällen eingerichtet.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen