fortuitous

[US]/fɔːˈtjuːɪtəs/
[UK]/fɔːrˈtuːɪtəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. zufällig, unbeabsichtigt

Beispielsätze

Her years with MMC would turn out to be fortuitous for Britney.

Ihre Jahre bei MMC sollten für Britney glückssträchtig sein.

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

Eine Reihe glückssträchtiger Umstände führten zu Fortschritten in ihrer Karriere.

a fortuitous turn of events

ein glückssträchtiger Wendepunkt

a fortuitous twist of fate

ein glückssträchtiger Zufall

a fortuitous stroke of luck

ein glückssträchtiger Glücksfall

a fortuitous chain of events

eine glückssträchtige Kette von Ereignissen

Beispiele aus der Praxis

" Fortuitous" - this means unplanned or coincidental.

"Zufällig" - das bedeutet ungeplant oder zufällig.

Quelle: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Storz says the summit sighting was fortuitous.

Storz sagt, die Gipfelsichtung sei zufällig gewesen.

Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collection

Kaiser's pre-existing plan to teach anatomy using virtual reality simulators, rather than cadavers, proved fortuitous.

Kaisers bestehender Plan, Anatomie mit virtuellen Realitätssimulatoren anstelle von Leichen zu unterrichten, erwies sich als glücklich.

Quelle: Time

Three words with similar meanings to " serendipity" are fate, chance and fortuitous.

Drei Wörter mit ähnlicher Bedeutung wie "Serendipität" sind Schicksal, Zufall und zufällig.

Quelle: VOA Special June 2018 Collection

The resulting strength has allowed the firm to take advantage of fortuitous circumstances.

Die resultierende Stärke hat es dem Unternehmen ermöglicht, die zufälligen Umstände zu nutzen.

Quelle: Economist Business

It's the opposite of the more well-known and much more fortuitous placebo effect.

Es ist das Gegenteil des bekannteren und wesentlich günstigeren Placebo-Effekts.

Quelle: TED-Ed (video version)

Hey, that's kind of fortuitous, huh?

Hey, das ist irgendwie zufällig, oder?

Quelle: The Good Wife Season 2

The coincidence almost made me hate him, poor lad, fortuitous as I felt it to be.

Die Zufall war fast dazu geführt, dass ich ihn hasste, armer Junge, wie zufällig ich es empfand.

Quelle: People and Ghosts (Part 2)

This was a big break for Churchill's government, which was soon followed by another fortuitous development.

Das war ein großer Erfolg für Churchills Regierung, dem bald ein weiteres glückliches Ereignis folgte.

Quelle: Character Profile

Has the universe any unity of plan or purpose, or is it a fortuitous concourse of atoms?

Hat das Universum irgendeine Einheit von Plan oder Zweck, oder ist es ein zufälliges Zusammenspiel von Atomen?

Quelle: Philosophical question

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen