unexpected

[US]/ʌnɪk'spektɪd/
[UK]/'ʌnɪk'spɛktɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. unerwartet, plötzlich eintretend

Redewendungen & Kollokationen

unexpected news

unerwartete Nachrichten

unexpected accident

unerwarteter Unfall

Beispielsätze

an unexpected groundswell of opposition developed.

Es entwickelte sich ein unerwarteter zunehmender Widerstand.

the unexpected potency of the rum punch.

die unerwartete Wirksamkeit des Rum Punchs

cope with unexpected catastrophes

Unerwartete Katastrophen bewältigen

storm at the unexpected delay

Sturm bei der unerwarteten Verzögerung

This was a sudden and unexpected blow.

Das war ein plötzlicher und unerwarteter Schlag.

an unexpected happening

eine unerwartete Begebenheit

His unexpected death is unexpected news.

Sein unerwarteter Tod ist eine unerwartete Nachricht.

an unexpected offshoot of my research

ein unerwarteter Ableger meiner Forschung

she blushed at the unexpected compliment.

Sie errötete über das unerwartete Kompliment.

unexpected snow caught us by surprise .

Unerwarteter Schnee überraschte uns.

gracious even to unexpected visitors;

liebenswürdig, selbst gegenüber unerwarteten Besuchern;

the book has unexpected depth.

Das Buch hat unerwartete Tiefe.

support came from an unexpected direction.

Die Unterstützung kam aus einer unerwarteten Richtung.

the government was caught off guard by the unexpected announcement.

Die Regierung war von der unerwarteten Ankündigung überrascht.

a curiously unexpected timidity in his make-up.

eine seltsam unerwartete Schüchternheit in seinem Wesen.

The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.

Der Senator war sichtlich von der unerwarteten Frage aus dem Gleichgewicht gebracht.

The unexpected rainstorm caused the collapse of the roof.

Der unerwartete Starkregen verursachte den Einsturz des Daches.

She was put in a fluster by the unexpected guests.

Sie geriet durch die unerwarteten Gäste in Aufruhr.

Beispiele aus der Praxis

Lesson one, rookie, expect the unexpected.

Lektion eins, Frischling, rechne mit dem Unerwarteten.

Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I'd rather become a superhero by an unexpected accident! - Aren't all accidents unexpected?

Ich würde lieber durch einen unerwarteten Unfall ein Superheld werden! - Sind doch alle Unfälle unerwartet?

Quelle: VOA Let's Learn English (Level 2)

Conversation started. You've brought in the unexpected.

Gespräch gestartet. Du hast das Unerwartete gebracht.

Quelle: Engvid Super Teacher Selection

Expect the unexpected, learn to embrace change and challenge.

Rechne mit dem Unerwarteten, lerne, Veränderungen und Herausforderungen anzunehmen.

Quelle: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Unexpected to the world and unexpected to those people themselves.

Unerwartet für die Welt und unerwartet für diese Menschen selbst.

Quelle: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Being happy is a sort of unexpected dividend.

Glücklich sein ist eine Art unerwarteter Bonus.

Quelle: 100 Classic English Essays for Recitation

And those cameras caught a glimpse of something completely unexpected.

Und diese Kameras fingen einen Blick auf etwas völlig Unerwartetes ein.

Quelle: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

Researchers are eagerly expecting the unexpected.

Forscher erwarten gespannt das Unerwartete.

Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Or it may do something else completely unexpected by anybody.

Oder es könnte etwas völlig anderes tun, was jeder für unerwartet halten würde.

Quelle: Realm of Legends

A modest backlash is under way, in an unexpected quarter.

Ein bescheidener Gegenwind ist im Gange, von einer unerwarteten Seite.

Quelle: The Economist (Summary)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen