freshen

[US]/'freʃ(ə)n/
[UK]/'frɛʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. etwas frisch oder sauber machen; etwas aufzuhellen oder neu aussehen zu lassen; zu pflegen oder aufzuräumen; etwas angenehm oder erfrischend zu machen.
Word Forms
Präteritumfreshened
Partizip Perfektfreshened
3. Person Singularfreshens
Partizip Präsensfreshening
Pluralfreshens

Redewendungen & Kollokationen

freshen up

auffrischen

freshen your breath

einen frischen Atemhauch

freshen the air

die Luft auffrischen

freshen your memory

Ihr Gedächtnis auffrischen

freshen the room

den Raum auffrischen

Beispielsätze

The wind is freshening up.

Der Wind frischt auf.

A coat of paint will freshen this room up.

Ein Anstrich Farbe wird diesen Raum auffrischen.

freshened up after the day's work.

erholte sich nach der Arbeit.

it didn't take long to freshen her make-up.

Es dauerte nicht lange, bis sie ihren Schmink auffrischte.

he went off to freshen up in the local baths.

Er ging zu den örtlichen Bädern, um sich aufzufrischen.

He's freshened up the house with a new coat of paint.

Er hat das Haus mit einem neuen Anstrich Farbe aufgefrischt.

In spring the yard has a freshening aspect.

Im Frühling hat der Hof einen erfrischenden Aspekt.

I must just go and freshen myself up before dinner.

Ich muss mich nur kurz aufbrezeln, bevor wir zu Abend essen.

I will freshen your drink with more soda and ice cubes.

Ich werde Ihr Getränk mit mehr Soda und Eiswürfeln auffrischen.

She freshened up the room with some flowers.

Sie erfrischte den Raum mit ein paar Blumen.

I’ll just freshen (myself) up before dinner.

Ich werde mich kurz aufbrezeln, bevor wir zu Abend essen.

DBK group is a world-wide operating company in product innovation and man-ufacturing in the field of air treatment, insecticide and air freshener.

Die DBK-Gruppe ist ein weltweit tätiges Unternehmen in den Bereichen Produktinnovation und -herstellung im Bereich der Luftaufbereitung, Insektizide und Luftverbesserung.

Beispiele aus der Praxis

Oh, freshen it up, freshen it up.

Oh, lass es aufpeppen, lass es aufpeppen.

Quelle: Gourmet Base

Beats me. I think I'll go freshen up.

Keine Ahnung. Ich glaube, ich werde mich aufpeppen.

Quelle: Modern Family - Season 05

Apple freshens up Watch, iPad and AirPods.

Apple peppt die Watch, das iPad und die AirPods auf.

Quelle: Selected English short passages

Where are you going? - To freshen up.

Wohin gehst du? - Um mich aufzufrischen.

Quelle: Lost Girl Season 4

Let's take a break. I need to freshen up.

Machen wir eine Pause. Ich muss mich aufpeppen.

Quelle: American Horror Story: Season 2

Why don't you freshen up your coffee?

Warum erfrischt du nicht deinen Kaffee?

Quelle: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

Manny, freshen this up for me.

Manny, mach das aufpeppender für mich.

Quelle: Modern Family - Season 02

It freshens me up for the hard day ahead.

Es bereitet mich auf den harten Tag vor.

Quelle: The Trumpet Swan

Um, how about I freshen up that wine, huh?

Ähm, wie wäre es, wenn ich diesen Wein aufpeppen würde, hm?

Quelle: Modern Family Season 6

Feel free to freshen up, get some normal food.

Geh ruhig aufpeppen, iss etwas Normales.

Quelle: S03

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen