fretboards

[US]/ˈfrɛtbɔːdz/
[UK]/ˈfrɛtbɔːrdz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die flache Oberfläche am Hals eines Saiteninstruments, gegen die die Saiten gepresst werden, um verschiedene Noten zu erzeugen.

Redewendungen & Kollokationen

the fretboard

German_translation

maple fretboards

German_translation

rosewood fretboards

German_translation

fretboard

German_translation

on the fretboard

German_translation

Beispielsätze

the guitarist's fingers moved smoothly across the fretboards.

Die Finger des Gitarristen bewegten sich geschmeidig über die Griffbretter.

well-maintained fretboards ensure better playability.

Gut gepflegte Griffbretter sorgen für bessere Spielbarkeit.

vintage guitars often have rosewood fretboards.

Vintage-Gitarren haben oft Griffbretter aus Palisander.

the frets need leveling on these worn fretboards.

Diese abgenutzten Griffbretter benötigen eine Planierung der Bundstäbe.

maple fretboards produce bright tones.

Griffbretter aus Ahorn erzeugen helle Klänge.

beginners should practice chord changes on smooth fretboards.

Anfänger sollten Akkordwechsel auf glatten Griffbrettern üben.

the luthier carefully polished the wooden fretboards.

Der Gitarrenbauer polierte die hölzernen Griffbretter sorgfältig.

humidity can warp untreated fretboards.

Feuchtigkeit kann unbehandelte Griffbretter verziehen.

different woods for fretboards affect tone significantly.

Verschiedene Holzarten für Griffbretter beeinflussen den Klang erheblich.

professional musicians prefer rosewood fretboards for their warm sound.

Professionelle Musiker bevorzugen Griffbretter aus Palisander wegen ihres warmen Klangs.

fretboards require regular cleaning and oiling to prevent cracking.

Griffbretter benötigen regelmäßige Reinigung und Ölpflege, um Risse zu vermeiden.

the curvature of fretboards varies by guitar model.

Die Krümmung der Griffbretter variiert je nach Gitarrenmodell.

sliding along the fretboards produces smooth vibrato effects.

Das Gleiten über die Griffbretter erzeugt sanfte Vibrato-Effekte.

fretboard markers help beginners locate notes quickly.

Griffbrettmarkierungen helfen Anfängern, Noten schnell zu finden.

damaged fretboards need professional repair to maintain value.

Beschädigte Griffbretter benötigen eine professionelle Reparatur, um den Wert zu erhalten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen