furrowed brow
vergrummelte Stirn
furrowed fields
befurchte Felder
furrowed land
befurchtes Land
deep furrowed wrinkles
tief befurchtete Falten
furrowed soil
befurchter Boden
John's face was furrowed with tears.
Johns Gesicht war von Tränen zerfurcht.
a brow furrowed with sorrows
Eine mit Sorgen erfüllte Stirn.
Seeds elliptic, base sharp, apex retuse, back chalazal knot zonate, with transverse and obtuse ribs, ventral holes furrowed from upper middle to apex.
Samen elliptisch, Basis scharf, Spitze stumpf, Rückseite des Chalazalknotens gezonet, mit quer- und stumpfwinkligen Rippen, Bauchseite der Löcher von der oberen Mitte bis zur Spitze zerfurcht.
Her brow furrowed in concentration as she tried to solve the puzzle.
Ihre Stirn zog sich konzentriert zusammen, als sie versuchte, das Rätsel zu lösen.
He furrowed his brow in confusion when he couldn't understand the instructions.
Er runzelte die Stirn verwirrt, als er die Anweisungen nicht verstand.
The farmer furrowed the field before planting the seeds.
Der Bauer bearbeitete das Feld, bevor er die Samen pflanzte.
The old man's face was furrowed with age.
Das Gesicht des alten Mannes war von Alter zerfurcht.
She furrowed her forehead in worry when she heard the bad news.
Sie zog die Stirn besorgt zusammen, als sie die schlechte Nachricht hörte.
The deep furrows in the road made driving difficult.
Die tiefen Furchen in der Straße machten das Fahren schwierig.
His brow furrowed with anger when he realized he had been tricked.
Er runzelte die Stirn vor Wut, als er erkannte, dass er getäuscht worden war.
The farmer used a plow to furrow the soil for planting crops.
Der Bauer benutzte einen Pflug, um den Boden für die Aussaat zu bearbeiten.
Her furrowed expression showed that she was deep in thought.
Ihr zerfurchtes Gesichtsausdruck zeigte, dass sie tief in Gedanken war.
The detective furrowed his brow as he tried to piece together the clues.
Der Detektiv runzelte die Stirn, als er versuchte, die Hinweise zusammenzusetzen.
He was biting his lip, his forehead furrowed.
Er kaute auf seiner Lippe, seine Stirn war in Falten gelegt.
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsDumbledore watched the smoke closely, his brow furrowed.
Dumbledore beobachtete den Rauch aufmerksam, seine Stirn war in Falten gelegt.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" OK, " she said, her brow furrowed as she continued to pace.
" OK, " sagte sie, ihre Stirn in Falten gelegt, während sie weiter herlief.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThat displeased him; his alabaster brow furrowed. He shook his head, frowning.
Das missfiel ihm; seine alabasterfarbene Stirn war in Falten gelegt. Er schüttelte den Kopf und runzelte die Stirn.
Quelle: Twilight: EclipseMary sighed and walked back hurriedly to her seeds with furrowed brows.
Mary seufzte und kehrte schnell zu ihren Pflanzen zurück, die Stirn in Falten gelegt.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Shells furrowed the water around us, drilling through it with an odd hissing sound.
Schalen wellten das Wasser um uns herum und bohrten mit einem seltsamen zischenden Geräusch hindurch.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)What's all the furrowed brows? - I saw Isabel last night. -Isabel's here? In town?
Was ist der Sinn all der in Falten gelegten Stirnen? - Ich habe Isabel gestern Abend gesehen. -Ist Isabel hier? In der Stadt?
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Brow furrowed, Frank inclined his good ear still closer to the door, listening very hard.
Die Stirn in Falten gelegt, beugte Frank sein gutes Ohr noch näher zur Tür und hörte sehr genau hin.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire" Might be a caution, " said Mr. Weasley, still writing very fast, his brow furrowed.
" Es könnte eine Warnung sein, " sagte Mr. Weasley, der immer noch sehr schnell schrieb, die Stirn in Falten gelegt.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireHis thigh muscles are flexed, his nostrils are flared, and his brow is furrowed with fear.
Seine Oberschenkelmuskeln sind angespannt, seine Nasenlöcher sind weit geöffnet und seine Stirn ist vor Angst in Falten gelegt.
Quelle: Secrets of Masterpiecesfurrowed brow
vergrummelte Stirn
furrowed fields
befurchte Felder
furrowed land
befurchtes Land
deep furrowed wrinkles
tief befurchtete Falten
furrowed soil
befurchter Boden
John's face was furrowed with tears.
Johns Gesicht war von Tränen zerfurcht.
a brow furrowed with sorrows
Eine mit Sorgen erfüllte Stirn.
Seeds elliptic, base sharp, apex retuse, back chalazal knot zonate, with transverse and obtuse ribs, ventral holes furrowed from upper middle to apex.
Samen elliptisch, Basis scharf, Spitze stumpf, Rückseite des Chalazalknotens gezonet, mit quer- und stumpfwinkligen Rippen, Bauchseite der Löcher von der oberen Mitte bis zur Spitze zerfurcht.
Her brow furrowed in concentration as she tried to solve the puzzle.
Ihre Stirn zog sich konzentriert zusammen, als sie versuchte, das Rätsel zu lösen.
He furrowed his brow in confusion when he couldn't understand the instructions.
Er runzelte die Stirn verwirrt, als er die Anweisungen nicht verstand.
The farmer furrowed the field before planting the seeds.
Der Bauer bearbeitete das Feld, bevor er die Samen pflanzte.
The old man's face was furrowed with age.
Das Gesicht des alten Mannes war von Alter zerfurcht.
She furrowed her forehead in worry when she heard the bad news.
Sie zog die Stirn besorgt zusammen, als sie die schlechte Nachricht hörte.
The deep furrows in the road made driving difficult.
Die tiefen Furchen in der Straße machten das Fahren schwierig.
His brow furrowed with anger when he realized he had been tricked.
Er runzelte die Stirn vor Wut, als er erkannte, dass er getäuscht worden war.
The farmer used a plow to furrow the soil for planting crops.
Der Bauer benutzte einen Pflug, um den Boden für die Aussaat zu bearbeiten.
Her furrowed expression showed that she was deep in thought.
Ihr zerfurchtes Gesichtsausdruck zeigte, dass sie tief in Gedanken war.
The detective furrowed his brow as he tried to piece together the clues.
Der Detektiv runzelte die Stirn, als er versuchte, die Hinweise zusammenzusetzen.
He was biting his lip, his forehead furrowed.
Er kaute auf seiner Lippe, seine Stirn war in Falten gelegt.
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsDumbledore watched the smoke closely, his brow furrowed.
Dumbledore beobachtete den Rauch aufmerksam, seine Stirn war in Falten gelegt.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" OK, " she said, her brow furrowed as she continued to pace.
" OK, " sagte sie, ihre Stirn in Falten gelegt, während sie weiter herlief.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThat displeased him; his alabaster brow furrowed. He shook his head, frowning.
Das missfiel ihm; seine alabasterfarbene Stirn war in Falten gelegt. Er schüttelte den Kopf und runzelte die Stirn.
Quelle: Twilight: EclipseMary sighed and walked back hurriedly to her seeds with furrowed brows.
Mary seufzte und kehrte schnell zu ihren Pflanzen zurück, die Stirn in Falten gelegt.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Shells furrowed the water around us, drilling through it with an odd hissing sound.
Schalen wellten das Wasser um uns herum und bohrten mit einem seltsamen zischenden Geräusch hindurch.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)What's all the furrowed brows? - I saw Isabel last night. -Isabel's here? In town?
Was ist der Sinn all der in Falten gelegten Stirnen? - Ich habe Isabel gestern Abend gesehen. -Ist Isabel hier? In der Stadt?
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Brow furrowed, Frank inclined his good ear still closer to the door, listening very hard.
Die Stirn in Falten gelegt, beugte Frank sein gutes Ohr noch näher zur Tür und hörte sehr genau hin.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire" Might be a caution, " said Mr. Weasley, still writing very fast, his brow furrowed.
" Es könnte eine Warnung sein, " sagte Mr. Weasley, der immer noch sehr schnell schrieb, die Stirn in Falten gelegt.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireHis thigh muscles are flexed, his nostrils are flared, and his brow is furrowed with fear.
Seine Oberschenkelmuskeln sind angespannt, seine Nasenlöcher sind weit geöffnet und seine Stirn ist vor Angst in Falten gelegt.
Quelle: Secrets of MasterpiecesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen