| Plural | goalkeepers |
starting goalkeeper
spielbeginnender Torwart
backup goalkeeper
Ersatz-Torwart
experienced goalkeeper
erfahrener Torwart
national team goalkeeper
Nationaltorwart
he is a goalkeeper without peer.
Er ist ein Torwart ohnegleichen.
the goalkeeper was sent off for a professional foul.
Der Torwart wurde wegen eines unsportlichen Fouls vom Platz gestellt.
the goalkeeper was able to smother the ball.
Der Torwart konnte den Ball abfangen.
The goalkeeper made a dive for the ball.
Der Torwart tauchte zum Ball.
the goalkeeper was sent off for using abusive language.
Der Torwart wurde vom Platz gestellt, nachdem er missbräuchliche Sprache verwendet hatte.
the goalkeeper acquitted himself well.
Der Torwart hat sich gut geschlagen.
the goalkeeper brought down Hendrie and a linesman immediately flagged.
Der Torwart brachte Hendrie zu Fall, und ein Linienrichter signalisierte sofort.
my only reservation is the goalkeeper's lack of inches.
Meine einzige Einwände ist der geringe Größe des Torwarts.
they had to thank the goalkeeper for some inspired saves.
Sie mussten dem Torwart für einige inspirierte Rettungen danken.
the goalkeeper was caught napping by a shot from Carpenter.
Der Torwart wurde von einem Schuss von Carpenter überrumpelt.
the goalkeeper's knee was strapped up .
Das Knie des Torwarts wurde gesichert.
The goalkeeper jumped and caught the ball.
Der Torwart sprang hoch und fing den Ball.
Who shall we play as goalkeeper?
Wen sollen wir als Torwart spielen?
For a goalkeeper,it’s a great advantage to have big hands.
Für einen Torwart ist es ein großer Vorteil, große Hände zu haben.
no goalkeeper cares to face his thunderous shots.
Kein Torwart möchte sich seinen kraftvollen Schüssen stellen.
Cook forced the goalkeeper to back-pedal and push a shot over the bar.
Cook zwang den Torwart, sich zurückzuziehen und einen Schuss über die Querlatte zu lenken.
Our defeat in last week’s game is down to the goalkeeper,who played very badly.
Unsere Niederlage im letzten Wochenspiel ist auf den Torwart zurückzuführen, der sehr schlecht spielte.
Goalkeepers are paid to uglify matters, to thwart the great artists with a dark artistry of their own.
Torhüter werden dafür bezahlt, die Dinge hässlich zu machen, um die großen Künstler mit einer dunklen Kunstfertigkeit ihrer eigenen zu vereiteln.
The goalkeeper was injured so a defender had to go in goal.
Der Torwart wurde verletzt, sodass ein Verteidiger ins Tor musste.
starting goalkeeper
spielbeginnender Torwart
backup goalkeeper
Ersatz-Torwart
experienced goalkeeper
erfahrener Torwart
national team goalkeeper
Nationaltorwart
he is a goalkeeper without peer.
Er ist ein Torwart ohnegleichen.
the goalkeeper was sent off for a professional foul.
Der Torwart wurde wegen eines unsportlichen Fouls vom Platz gestellt.
the goalkeeper was able to smother the ball.
Der Torwart konnte den Ball abfangen.
The goalkeeper made a dive for the ball.
Der Torwart tauchte zum Ball.
the goalkeeper was sent off for using abusive language.
Der Torwart wurde vom Platz gestellt, nachdem er missbräuchliche Sprache verwendet hatte.
the goalkeeper acquitted himself well.
Der Torwart hat sich gut geschlagen.
the goalkeeper brought down Hendrie and a linesman immediately flagged.
Der Torwart brachte Hendrie zu Fall, und ein Linienrichter signalisierte sofort.
my only reservation is the goalkeeper's lack of inches.
Meine einzige Einwände ist der geringe Größe des Torwarts.
they had to thank the goalkeeper for some inspired saves.
Sie mussten dem Torwart für einige inspirierte Rettungen danken.
the goalkeeper was caught napping by a shot from Carpenter.
Der Torwart wurde von einem Schuss von Carpenter überrumpelt.
the goalkeeper's knee was strapped up .
Das Knie des Torwarts wurde gesichert.
The goalkeeper jumped and caught the ball.
Der Torwart sprang hoch und fing den Ball.
Who shall we play as goalkeeper?
Wen sollen wir als Torwart spielen?
For a goalkeeper,it’s a great advantage to have big hands.
Für einen Torwart ist es ein großer Vorteil, große Hände zu haben.
no goalkeeper cares to face his thunderous shots.
Kein Torwart möchte sich seinen kraftvollen Schüssen stellen.
Cook forced the goalkeeper to back-pedal and push a shot over the bar.
Cook zwang den Torwart, sich zurückzuziehen und einen Schuss über die Querlatte zu lenken.
Our defeat in last week’s game is down to the goalkeeper,who played very badly.
Unsere Niederlage im letzten Wochenspiel ist auf den Torwart zurückzuführen, der sehr schlecht spielte.
Goalkeepers are paid to uglify matters, to thwart the great artists with a dark artistry of their own.
Torhüter werden dafür bezahlt, die Dinge hässlich zu machen, um die großen Künstler mit einer dunklen Kunstfertigkeit ihrer eigenen zu vereiteln.
The goalkeeper was injured so a defender had to go in goal.
Der Torwart wurde verletzt, sodass ein Verteidiger ins Tor musste.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen