gossamer

[US]/'gɒsəmə/
[UK]/'ɡɑsəmɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein zartes Material aus feinen Fäden, wie Spinnenseide
adj. leicht und dünn, unsubstantial; ähnlich wie Gossamer, zart und weich.
Word Forms
Pluralgossamers

Redewendungen & Kollokationen

delicate gossamer wings

zarte seidenweiche Flügel

gossamer threads

seidenfinahe Fäden

ethereal gossamer fabric

ätherisches seidenweiches Gewebe

golden gossamer sunlight

goldenes seidenweiches Sonnenlicht

Beispielsätze

Furthermore, within Celtic mythology it is said that there is a “gossamer-thin” veil at the entrance to the Otherworld that can easily be torn.

Des Weiteren heißt es in der keltischen Mythologie, dass am Eingang zur Anderswelt ein „schimmernd dünner“ Schleier sei, der leicht zerrissen werden kann.

Her gossamer dress shimmered in the sunlight.

Ihr schimmerndes, federleichtes Kleid funkelte in der Sonne.

The spider's web was delicate and gossamer-thin.

Das Spinnennetz war zart und federleicht.

She brushed away the gossamer strands of hair from her face.

Sie strich die federleichten Haarsträhnen von ihrem Gesicht.

The fairy's wings were made of gossamer material.

Die Flügel der Fee bestanden aus federleichtem Material.

The morning mist hung like gossamer over the meadow.

Der Morgennebel hing wie ein feiner Schleier über der Wiese.

Her gossamer touch was barely noticeable.

Ihre federleichte Berührung war kaum spürbar.

The dancer moved with gossamer grace across the stage.

Der Tänzer bewegte sich mit federleichter Anmut über die Bühne.

His gossamer promises were soon forgotten.

Seine federleichten Versprechungen wurden bald vergessen.

The delicate fabric was as light as gossamer.

Der zarte Stoff war so leicht wie Federseide.

The gossamer thread of fate connected them forever.

Der federleichte Faden des Schicksals verband sie für immer.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen