show grit
Mut zeigen
grit and determination
Durchhaltevermögen und Entschlossenheit
grit chamber
Gritkammer
steel grit
Stahlsand
I've got some grit in my shoe.
Ich habe etwas Sand in meinem Schuh.
she had a bit of grit in her eye.
Sie hatte ein bisschen Sand in ihren Augen.
Parliament must grit its teeth and take action.
Das Parlament muss die Zähne zusammenbeißen und Maßnahmen ergreifen.
displayed grit and backbone in facing adversity.
zeigte Entschlossenheit und Rückgrat angesichts von Widrigkeiten.
I’ve got some〔a piece of〕 grit in my shoe.
Ich habe etwas〔ein Stück〕 Sand in meinem Schuh.
he displayed the true grit of the navy pilot he used to be.
Er zeigte den wahren Mut des Marinepiloten, der er einmal war.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
Der Schmutz unter ihren Sohlen schabte hart auf dem Holzboden.
When I was a boy, I was forced to have a cold shower every morning. I hated it but I just had to grit my teeth and do it.
Als ich ein Junge war, wurde ich gezwungen, jeden Morgen eine kalte Dusche zu nehmen. Ich hasste es, aber ich musste die Zähne zusammenbeißen und es tun.
Where are they gonna get their grit?
Wo werden sie ihren Mut hernehmen?
Quelle: Billions Season 1And y'all that grit. I mean, it is incredible grit.
Und dieser Mut. Ich meine, es ist unglaublicher Mut.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey ask me a question, and I say " Oh, grits, grits" .
Sie stellen mir eine Frage, und ich sage "Oh, Maisgrieß, Maisgrieß".
Quelle: Woody's Stand-up Comedy HighlightsYou can't bite a bullet if you're gritting your teeth, Minister.
Minister, Sie können keine Kugel beißen, wenn Sie die Zähne zusammenbeißen.
Quelle: Yes, Minister Season 3So what's left? Well, if you have the grit for it, you can make your own regime.
Was bleibt also übrig? Nun, wenn Sie den Mut dazu haben, können Sie Ihr eigenes Regime aufbauen.
Quelle: BBC Portable English Selected Past IssuesHe gritted his teeth and knocked.
Er biss die Zähne zusammen und klopfte.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" I will if she does, " said Harry through gritted teeth.
" Wenn sie es tut, werde ich es auch tun," sagte Harry mit zusammengebissenen Zähnen.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI closed my eyes and inhaled slowly through my nose, aware that I was gritting my teeth.
Ich schloss die Augen und atmete langsam durch die Nase ein, wohlwissend, dass ich die Zähne zusammenbiss.
Quelle: Twilight: EclipseWith enough boldness and grit, Mr Hollande could now reform France.
Mit genug Kühnheit und Mut könnte Herr Hollande Frankreich jetzt reformieren.
Quelle: The Economist (Summary)" You're not bringing this car into this area, " he says through gritted teeth.
" Sie bringen dieses Auto nicht in diesem Bereich herein," sagte er mit zusammengebissenen Zähnen.
Quelle: A man named Ove decides to die.show grit
Mut zeigen
grit and determination
Durchhaltevermögen und Entschlossenheit
grit chamber
Gritkammer
steel grit
Stahlsand
I've got some grit in my shoe.
Ich habe etwas Sand in meinem Schuh.
she had a bit of grit in her eye.
Sie hatte ein bisschen Sand in ihren Augen.
Parliament must grit its teeth and take action.
Das Parlament muss die Zähne zusammenbeißen und Maßnahmen ergreifen.
displayed grit and backbone in facing adversity.
zeigte Entschlossenheit und Rückgrat angesichts von Widrigkeiten.
I’ve got some〔a piece of〕 grit in my shoe.
Ich habe etwas〔ein Stück〕 Sand in meinem Schuh.
he displayed the true grit of the navy pilot he used to be.
Er zeigte den wahren Mut des Marinepiloten, der er einmal war.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
Der Schmutz unter ihren Sohlen schabte hart auf dem Holzboden.
When I was a boy, I was forced to have a cold shower every morning. I hated it but I just had to grit my teeth and do it.
Als ich ein Junge war, wurde ich gezwungen, jeden Morgen eine kalte Dusche zu nehmen. Ich hasste es, aber ich musste die Zähne zusammenbeißen und es tun.
Where are they gonna get their grit?
Wo werden sie ihren Mut hernehmen?
Quelle: Billions Season 1And y'all that grit. I mean, it is incredible grit.
Und dieser Mut. Ich meine, es ist unglaublicher Mut.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey ask me a question, and I say " Oh, grits, grits" .
Sie stellen mir eine Frage, und ich sage "Oh, Maisgrieß, Maisgrieß".
Quelle: Woody's Stand-up Comedy HighlightsYou can't bite a bullet if you're gritting your teeth, Minister.
Minister, Sie können keine Kugel beißen, wenn Sie die Zähne zusammenbeißen.
Quelle: Yes, Minister Season 3So what's left? Well, if you have the grit for it, you can make your own regime.
Was bleibt also übrig? Nun, wenn Sie den Mut dazu haben, können Sie Ihr eigenes Regime aufbauen.
Quelle: BBC Portable English Selected Past IssuesHe gritted his teeth and knocked.
Er biss die Zähne zusammen und klopfte.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" I will if she does, " said Harry through gritted teeth.
" Wenn sie es tut, werde ich es auch tun," sagte Harry mit zusammengebissenen Zähnen.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI closed my eyes and inhaled slowly through my nose, aware that I was gritting my teeth.
Ich schloss die Augen und atmete langsam durch die Nase ein, wohlwissend, dass ich die Zähne zusammenbiss.
Quelle: Twilight: EclipseWith enough boldness and grit, Mr Hollande could now reform France.
Mit genug Kühnheit und Mut könnte Herr Hollande Frankreich jetzt reformieren.
Quelle: The Economist (Summary)" You're not bringing this car into this area, " he says through gritted teeth.
" Sie bringen dieses Auto nicht in diesem Bereich herein," sagte er mit zusammengebissenen Zähnen.
Quelle: A man named Ove decides to die.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen