gunwales

[US]/ˈɡʌnwəlz/
[UK]/ˈɡʌnwɔːlz/

Übersetzung

n. (plural) die Oberkante der Schiffswand, an der die Bretter befestigt sind

Redewendungen & Kollokationen

over the gunwales

über die Kante

at the gunwales

an der Kante

leaning on the gunwales

gelehnt an der Kante

sitting on the gunwales

auf der Kante sitzen

along the gunwales

entlang der Kante

above the gunwales

über der Kante

grip the gunwales

die Kante festhalten

gunwales of the boat

Kante des Bootes

low gunwales

tiefe Kante

broken gunwales

beschädigte Kante

Beispielsätze

the waves crashed over the gunwales during the storm.

Die Wellen brachen während des Sturms über die Bordwände.

he sat on the gunwales watching the sunset.

Er saß auf den Bordwänden und beobachtete den Sonnenuntergang.

the old wooden boat had cracked gunwales.

Das alte Holzboot hatte rissige Bordwände.

water began to seep through the gunwales.

Wasser begann durch die Bordwände zu sickern.

she leaned against the gunwales as the boat rocked.

Sie lehnte sich gegen die Bordwände, während das Boot schwankte.

the gunwales were reinforced with steel bands.

Die Bordwände wurden mit Stahlbändern verstärkt.

we painted the gunwales white to brighten the deck.

Wir streckten die Bordwände weiß an, um den Deck zu hellen.

sea spray continuously washed over the gunwales.

Salzwasser spülte kontinuierlich über die Bordwände.

the fisherman balanced precariously on the gunwales.

Der Fischer balancierte vorsichtig auf den Bordwänden.

teak gunwales gave the sailboat an elegant appearance.

Die Ebenholzbordwände verliehen dem Segelboot einen eleganten Aussehen.

rough seas caused the gunwales to groan under pressure.

Die rauen Meeresbedingungen verursachten, dass die Bordwände unter Druck knarrten.

children held onto the gunwales as the ferry turned.

Kinder klammerten sich an die Bordwände, als das Fährschiff umkurvte.

the gunwales showed signs of weathering after years at sea.

Die Bordwände zeigten nach vielen Jahren auf See Zeichen von Witterungsschäden.

ice formed along the gunwales during the arctic voyage.

Eis bildete sich entlang der Bordwände während der arktischen Reise.

he secured the ropes to the gunwales before departing.

Er sicherte die Seile an den Bordwänden, bevor er abfuhr.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen