ship hull
Schiffshülle
hull damage
Hüllenbeschädigung
hull maintenance
Hüllenwartung
hull structure
Hüllenstruktur
convex hull
konvexe Hülle
rice hull
Reishülle
hull cell
Hüllenzelle
hull girder
Rumpfträger
hull form
Hüllenform
pressure hull
Druckhülle
hull insurance
Hüllenversicherung
hull construction
Hüllenbau
hull steel
Hüllenstahl
by car Hull is only an hour away.
Hull ist nur eine Stunde entfernt, wenn man mit dem Auto fährt.
The outer surface of ship’s hull is very hard.
Die äußere Oberfläche des Schiffsrumpfes ist sehr hart.
Hull ended their four-game losing streak .
Hull beendete ihre vier Spiele lange Durststrecke.
Nautical To encrust (a ship's hull) with foreign matter, such as barnacles.
Nautisch Um (einen Schiffshulk) mit Fremdmaterial, wie z. B. Balgen, zu verkrusten.
Small craft - Hull construction and scantlings - Materials - Core materials for sandwich construction, embedded materials
Kleinboote - Rumpfkonstruktion und Spanten - Materialien - Kernmaterialien für Verbundkonstruktionen, eingebettete Materialien
"Rice is gathered, cleaned and hulled before being sold."
"Reis wird geerntet, gereinigt und geschält, bevor er verkauft wird."
Rice is gathered, cleaned and hulled before being sold.
Reis wird geerntet, gereinigt und geschält, bevor er verkauft wird.
Hull is 1/8" pine planking over futtock-built frames, sealed with fiberglass.
Der Rumpf besteht aus 1/8-Zoll-Kieferholzbeplankung über Futtock-Konstruktionsrahmen, versiegelt mit Glasfaser.
Solid hull construction of basswood, planked over topsides, built-up bulwarks and laid deck planking.
Massive Rumpfkonstruktion aus Lindenholz, über die Oberseiten beplankt, erhöhte Wehrkästen und verlegte Decksplanken.
The better seakeeping qualities may be expected, if deep-Vee hull form is adopted for high speed displacement vessels.
Bessere Seegängigkeit kann erwartet werden, wenn eine tief-V-Rumpfform für Hochgeschwindigkeitsverdrängerschiffe übernommen wird.
Small craft -- Hull construction and scantlings -- Part 3: Materials: Steel, aluminium alloys, wood, other materials
Kleinkraftfahrzeuge – Rumpfkonstruktion und Maßabmessungen – Teil 3: Materialien: Stahl, Aluminiumlegierungen, Holz, andere Materialien
Rubber sheeting covered the commander's cupola, the mantlet and the hull machine-gun, but this could be blown away from inside the vehicle by means of an electrical detonator.
Gummifolie bedeckte die Kuppel des Kommandanten, die Wanne und das Bordermaschinengewehr, aber diese konnte durch einen elektrischen Zünder von innen aus dem Fahrzeug weggeblasen werden.
The Hull sand said that “this kind of new gammagraph biggest profit is may establishes a new optics photography system through the liquid state lens and the small speaker.
Der Hull-Sand sagte, dass „diese Art von neuem Gammagraph das größte Gewinnpotenzial darin besteht, ein neues optisches Fotografie-System durch eine Flüssiglinse und einen kleinen Lautsprecher zu etablieren.“
In the present study the rotating cylinder Hull cell has been utilized to evaluate the nickel sulphamate electrolyte.Experiments were carried out with various nickel sulphamate ...
In der vorliegenden Studie wurde eine rotierende Zylinder-Hull-Zelle verwendet, um den Nickel-Schwefelsäure-Elektrolyten zu bewerten. Experimente wurden mit verschiedenen Nickel-Schwefelsäure ...
Under the rice huller head winnower is designed for separating husks,unripe paddy and dust from the mixture of unhulled paddy and brown rice.
Unter dem Reissämaschinekopf ist ein Abscheider konzipiert, um Treibhaus, unreifen Reis und Staub von der Mischung aus ungeschältem Reis und braunem Reis zu trennen.
You could feel it in the vibrations of the long steel hull.
Man konnte es in den Vibrationen des langen Stahlrumpfes spüren.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)If Cook can't refloat it, the reef will tear the hull apart.
Wenn Cook es nicht wieder flottmachen kann, wird das Riff den Rumpf zerreißen.
Quelle: Humanity: The Story of All of UsAlso, do you eat oatmeal? Well, livestock are eating the otherwise useless oat hulls and straw.
Guten Appetit, essen Sie Haferbrei? Nun, das Vieh frisst die ansonsten nutzlosen Haferhülsen und das Stroh.
Quelle: WIL Life Revelation" And I shall still have the iron hull, " said the captain in a softer tone.
" Und ich werde immer noch den Eisenrumpf haben," sagte der Kapitän mit sanfterer Stimme.
Quelle: Around the World in Eighty DaysAll Oss are required to paint hull today.
Alle Oss müssen heute den Rumpf anstreichen.
Quelle: Maritime English listeningThe ship's hull is starting to collapse into the sediment.
Der Rumpf des Schiffes beginnt, in den Sediment zu kollabieren.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation August 2019They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull.
Sie wurden von einem Pottwal getroffen, der einen katastrophalen Riss im Rumpf des Schiffes gerissen hatte.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionOnly a few yards of the Titanic's hull are visible in an explorer's headlights at any one time.
Zu einem Zeitpunkt sind nur wenige Meter des Rumpfes der Titanic im Scheinwerferlicht eines Forschers sichtbar.
Quelle: The Secrets of the TitanicClimb back to Airlock 2 along the hull.
Klettern Sie den Rumpf entlang zurück zu Schleuse 2.
Quelle: The Martian Original SoundtrackLook, the hull's mostly there to keep the air in.
Schau, der Rumpf ist hauptsächlich da, um die Luft drinnen zu halten.
Quelle: The Martian Original Soundtrackship hull
Schiffshülle
hull damage
Hüllenbeschädigung
hull maintenance
Hüllenwartung
hull structure
Hüllenstruktur
convex hull
konvexe Hülle
rice hull
Reishülle
hull cell
Hüllenzelle
hull girder
Rumpfträger
hull form
Hüllenform
pressure hull
Druckhülle
hull insurance
Hüllenversicherung
hull construction
Hüllenbau
hull steel
Hüllenstahl
by car Hull is only an hour away.
Hull ist nur eine Stunde entfernt, wenn man mit dem Auto fährt.
The outer surface of ship’s hull is very hard.
Die äußere Oberfläche des Schiffsrumpfes ist sehr hart.
Hull ended their four-game losing streak .
Hull beendete ihre vier Spiele lange Durststrecke.
Nautical To encrust (a ship's hull) with foreign matter, such as barnacles.
Nautisch Um (einen Schiffshulk) mit Fremdmaterial, wie z. B. Balgen, zu verkrusten.
Small craft - Hull construction and scantlings - Materials - Core materials for sandwich construction, embedded materials
Kleinboote - Rumpfkonstruktion und Spanten - Materialien - Kernmaterialien für Verbundkonstruktionen, eingebettete Materialien
"Rice is gathered, cleaned and hulled before being sold."
"Reis wird geerntet, gereinigt und geschält, bevor er verkauft wird."
Rice is gathered, cleaned and hulled before being sold.
Reis wird geerntet, gereinigt und geschält, bevor er verkauft wird.
Hull is 1/8" pine planking over futtock-built frames, sealed with fiberglass.
Der Rumpf besteht aus 1/8-Zoll-Kieferholzbeplankung über Futtock-Konstruktionsrahmen, versiegelt mit Glasfaser.
Solid hull construction of basswood, planked over topsides, built-up bulwarks and laid deck planking.
Massive Rumpfkonstruktion aus Lindenholz, über die Oberseiten beplankt, erhöhte Wehrkästen und verlegte Decksplanken.
The better seakeeping qualities may be expected, if deep-Vee hull form is adopted for high speed displacement vessels.
Bessere Seegängigkeit kann erwartet werden, wenn eine tief-V-Rumpfform für Hochgeschwindigkeitsverdrängerschiffe übernommen wird.
Small craft -- Hull construction and scantlings -- Part 3: Materials: Steel, aluminium alloys, wood, other materials
Kleinkraftfahrzeuge – Rumpfkonstruktion und Maßabmessungen – Teil 3: Materialien: Stahl, Aluminiumlegierungen, Holz, andere Materialien
Rubber sheeting covered the commander's cupola, the mantlet and the hull machine-gun, but this could be blown away from inside the vehicle by means of an electrical detonator.
Gummifolie bedeckte die Kuppel des Kommandanten, die Wanne und das Bordermaschinengewehr, aber diese konnte durch einen elektrischen Zünder von innen aus dem Fahrzeug weggeblasen werden.
The Hull sand said that “this kind of new gammagraph biggest profit is may establishes a new optics photography system through the liquid state lens and the small speaker.
Der Hull-Sand sagte, dass „diese Art von neuem Gammagraph das größte Gewinnpotenzial darin besteht, ein neues optisches Fotografie-System durch eine Flüssiglinse und einen kleinen Lautsprecher zu etablieren.“
In the present study the rotating cylinder Hull cell has been utilized to evaluate the nickel sulphamate electrolyte.Experiments were carried out with various nickel sulphamate ...
In der vorliegenden Studie wurde eine rotierende Zylinder-Hull-Zelle verwendet, um den Nickel-Schwefelsäure-Elektrolyten zu bewerten. Experimente wurden mit verschiedenen Nickel-Schwefelsäure ...
Under the rice huller head winnower is designed for separating husks,unripe paddy and dust from the mixture of unhulled paddy and brown rice.
Unter dem Reissämaschinekopf ist ein Abscheider konzipiert, um Treibhaus, unreifen Reis und Staub von der Mischung aus ungeschältem Reis und braunem Reis zu trennen.
You could feel it in the vibrations of the long steel hull.
Man konnte es in den Vibrationen des langen Stahlrumpfes spüren.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)If Cook can't refloat it, the reef will tear the hull apart.
Wenn Cook es nicht wieder flottmachen kann, wird das Riff den Rumpf zerreißen.
Quelle: Humanity: The Story of All of UsAlso, do you eat oatmeal? Well, livestock are eating the otherwise useless oat hulls and straw.
Guten Appetit, essen Sie Haferbrei? Nun, das Vieh frisst die ansonsten nutzlosen Haferhülsen und das Stroh.
Quelle: WIL Life Revelation" And I shall still have the iron hull, " said the captain in a softer tone.
" Und ich werde immer noch den Eisenrumpf haben," sagte der Kapitän mit sanfterer Stimme.
Quelle: Around the World in Eighty DaysAll Oss are required to paint hull today.
Alle Oss müssen heute den Rumpf anstreichen.
Quelle: Maritime English listeningThe ship's hull is starting to collapse into the sediment.
Der Rumpf des Schiffes beginnt, in den Sediment zu kollabieren.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation August 2019They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull.
Sie wurden von einem Pottwal getroffen, der einen katastrophalen Riss im Rumpf des Schiffes gerissen hatte.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionOnly a few yards of the Titanic's hull are visible in an explorer's headlights at any one time.
Zu einem Zeitpunkt sind nur wenige Meter des Rumpfes der Titanic im Scheinwerferlicht eines Forschers sichtbar.
Quelle: The Secrets of the TitanicClimb back to Airlock 2 along the hull.
Klettern Sie den Rumpf entlang zurück zu Schleuse 2.
Quelle: The Martian Original SoundtrackLook, the hull's mostly there to keep the air in.
Schau, der Rumpf ist hauptsächlich da, um die Luft drinnen zu halten.
Quelle: The Martian Original SoundtrackEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen