harpy

[US]/'hɑːpɪ/
[UK]/'hɑrpi/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. grausame und gierige Person, ein weibliches Monster in Form eines Vogels mit menschlichem Gesicht.
Word Forms
Pluralharpies

Redewendungen & Kollokationen

a sinister harpy

eine boshafte Harpyie

Beispielsätze

The harpy eagle is one of the largest and most powerful eagles in the world.

Der Harpienadler ist einer der größten und stärksten Adler der Welt.

In Greek mythology, harpies were often depicted as winged spirits with the face of a woman and the body of a bird.

In der griechischen Mythologie wurden Harpyien oft als geflügelte Geister mit dem Gesicht einer Frau und dem Körper eines Vogels dargestellt.

The harpy screeched loudly as it swooped down to catch its prey.

Die Harpy schrie laut, als sie herabschnellte, um ihre Beute zu fangen.

The harpy's talons are sharp and deadly, making it a fearsome predator in the forest.

Die Krallen der Harpy sind scharf und tödlich, was sie zu einem furchterregenden Raubtier im Wald macht.

Legends say that harpies would snatch away people and carry them off to their lair.

Legenden besagen, dass Harpyien Menschen entführten und zu ihrem Versteck trugen.

The harpy's wingspan can reach up to 7 feet, allowing it to soar high in the sky.

Die Flügelspannweite der Harpy kann bis zu 2,1 Meter erreichen, was es ihr ermöglicht, hoch am Himmel zu segeln.

The harpy's piercing eyes scanned the forest for any signs of movement.

Die durchdringenden Augen der Harpy scannen den Wald nach Anzeichen von Bewegung.

The villagers told stories of the harpy's haunting cries echoing through the night.

Die Dorfbewohner erzählten Geschichten über die unheimlichen Schreie der Harpy, die durch die Nacht hallten.

The harpy's feathers were a mix of grey and white, blending in with the clouds above.

Das Gefieder der Harpy war eine Mischung aus Grau und Weiß, das sich mit den Wolken oben vermischte.

Sailors feared encountering a harpy at sea, believing it to be a bad omen.

Matrosen fürchteten es, eine Harpy auf See zu treffen, da sie es für ein schlechtes Omen hielten.

Beispiele aus der Praxis

One of the most notable species is the harpy eagle.

Eine der bemerkenswertesten Arten ist der Harpienadler.

Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The harpy eagle is one big bird.

Der Harpienadler ist ein großer Vogel.

Quelle: National Geographic (Children's Section)

Anyway, the harpy eagle is armed with talons as big as grizzly bears.

Dennoch ist der Harpienadler mit Krallen bewaffnet, die so groß wie die von Grizzlybären sind.

Quelle: National Geographic (Children's Section)

Named after the man-eating monsters from Greek mythology, the harpy, these beautiful birds are Peggy.

Nach den menschenfressenden Monstern aus der griechischen Mythologie, der Harpye, sind diese wunderschönen Vögel Peggy.

Quelle: National Geographic (Children's Section)

" And murder. The Sons of the Harpy slew thirty in the night" .

" Und Mord. Die Söhne der Harpy töteten dreißig in der Nacht" .

Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

This is great because it offers them protection from harpy eagles and other predators since they're camouflaged.

Das ist großartig, weil es ihnen Schutz vor Harpienadlern und anderen Raubtieren bietet, da sie getarnt sind.

Quelle: Learn English with Matthew.

Others portrayed her as a harpy, a notoriously disagreeable mythical beast that was half bird-of-prey, half woman.

Andere porträtierten sie als Harpye, ein berüchtigtes, unliebsames mythisches Tier, das halb Greifvogel, halb Frau war.

Quelle: The Economist (Summary)

If I tried to warn him about what was happening, I became a jealous harpy.

Wenn ich versuchte, ihn vor dem zu warnen, was geschah, wurde ich zu einer neidischen Harpye.

Quelle: Still Me (Me Before You #3)

All her old harpies will be there.

Alle ihre alten Harpyen werden dort sein.

Quelle: Still Me (Me Before You #3)

" Children of the Harpy. Only blood can pay for blood" .

" Kinder der Harpy. Nur Blut kann für Blut bezahlen" .

Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen