| Plural | hatreds |
venomous hatred
giftige Hass
racial hatred
rassischer Hass
to harbor hatred towards someone
jemandem gegenüber Hass empfinden
overcome hatred with love
Hass mit Liebe überwinden
to express hatred openly
Hass offen zum Ausdruck bringen
to feel intense hatred for someone
für jemanden intensiven Hass empfinden
hatred can consume a person
Hass kann eine Person verzehren
to let go of hatred for peace
Hass für den Frieden aufgeben
hatred can lead to destructive behavior
Hass kann zu destruktivem Verhalten führen
to confront the source of hatred
die Quelle des Hasses konfrontieren
She held a sign that said stop senseless hatred.
Sie hielt ein Schild, auf dem stand: Stoppt den sinnlosen Hass.
Quelle: NPR News August 2015 CompilationMother, I gave thee hatred. Do thou give me love.
Mutter, ich gab dir Hass. Gib mir Liebe.
Quelle: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHe finally faced the hatred that had defined his life.
Er stellte sich endlich dem Hass, der sein Leben geprägt hatte.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionWhoever murdered Nadir Khadem had a visceral hatred for him.
Wer Nadir Khadem ermordet hat, hatte einen tiefen Hass auf ihn.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It would have been impossible to say which face showed more hatred.
Es wäre unmöglich gewesen zu sagen, welches Gesicht mehr Hass zeigte.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTheir numbers had been destroyed by man's hatred and the handbag trade.
Ihre Anzahl wurde durch den Hass des Menschen und den Handel mit Handtaschen zerstört.
Quelle: The Economist - ComprehensiveBut there is tremendous hatred and I'll stick with exactly what I said.
Aber es gibt enormen Hass, und ich bleibe bei genau dem, was ich gesagt habe.
Quelle: BBC Listening March 2016 CompilationI think sometimes the blacks do have the hatred for others because of this.
Ich denke, manchmal haben Schwarze aus diesem Grund Hass auf andere.
Quelle: VOA Standard August 2015 CollectionThese laws also reinforce stigma and hatred against sex workers.
Diese Gesetze verstärken auch die Stigmatisierung und den Hass gegen Sexarbeiter.
Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionHe would feel my hatred like a whip on his back.
Er würde meinen Hass wie einen Peitschenhieb auf seinem Rücken spüren.
Quelle: Oliver Twist (abridged version)venomous hatred
giftige Hass
racial hatred
rassischer Hass
to harbor hatred towards someone
jemandem gegenüber Hass empfinden
overcome hatred with love
Hass mit Liebe überwinden
to express hatred openly
Hass offen zum Ausdruck bringen
to feel intense hatred for someone
für jemanden intensiven Hass empfinden
hatred can consume a person
Hass kann eine Person verzehren
to let go of hatred for peace
Hass für den Frieden aufgeben
hatred can lead to destructive behavior
Hass kann zu destruktivem Verhalten führen
to confront the source of hatred
die Quelle des Hasses konfrontieren
She held a sign that said stop senseless hatred.
Sie hielt ein Schild, auf dem stand: Stoppt den sinnlosen Hass.
Quelle: NPR News August 2015 CompilationMother, I gave thee hatred. Do thou give me love.
Mutter, ich gab dir Hass. Gib mir Liebe.
Quelle: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHe finally faced the hatred that had defined his life.
Er stellte sich endlich dem Hass, der sein Leben geprägt hatte.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionWhoever murdered Nadir Khadem had a visceral hatred for him.
Wer Nadir Khadem ermordet hat, hatte einen tiefen Hass auf ihn.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It would have been impossible to say which face showed more hatred.
Es wäre unmöglich gewesen zu sagen, welches Gesicht mehr Hass zeigte.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTheir numbers had been destroyed by man's hatred and the handbag trade.
Ihre Anzahl wurde durch den Hass des Menschen und den Handel mit Handtaschen zerstört.
Quelle: The Economist - ComprehensiveBut there is tremendous hatred and I'll stick with exactly what I said.
Aber es gibt enormen Hass, und ich bleibe bei genau dem, was ich gesagt habe.
Quelle: BBC Listening March 2016 CompilationI think sometimes the blacks do have the hatred for others because of this.
Ich denke, manchmal haben Schwarze aus diesem Grund Hass auf andere.
Quelle: VOA Standard August 2015 CollectionThese laws also reinforce stigma and hatred against sex workers.
Diese Gesetze verstärken auch die Stigmatisierung und den Hass gegen Sexarbeiter.
Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionHe would feel my hatred like a whip on his back.
Er würde meinen Hass wie einen Peitschenhieb auf seinem Rücken spüren.
Quelle: Oliver Twist (abridged version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen