She hazily remembered the events of the previous night.
Sie erinnerte sich verschwommen an die Ereignisse der vergangenen Nacht.
The memory of the dream faded hazily as she woke up.
Die Erinnerung an den Traum verblasste verschwommen, als sie aufwachte.
He hazily recalled the details of the conversation.
Er erinnerte sich verschwommen an die Details des Gesprächs.
The landscape was hazily visible through the fog.
Die Landschaft war verschwommen durch den Nebel sichtbar.
She gazed hazily out the window, lost in thought.
Sie blickte verschwommen aus dem Fenster, in Gedanken verloren.
The future seemed hazily uncertain to him.
Die Zukunft schien für ihn verschwommen ungewiss.
The memories of childhood came back hazily.
Die Kindheitserinnerungen kamen verschwommen wieder in ihr.
He hazily recognized the familiar face in the crowd.
Er erkannte das vertraute Gesicht in der Menge verschwommen.
The old photograph showed a hazily blurred image.
Das alte Foto zeigte ein verschwommenes, unscharfes Bild.
The distant memories resurfaced hazily in her mind.
Die fernen Erinnerungen tauchten verschwommen in ihrem Gedächtnis wieder auf.
" Not feeling well? " he repeated hazily.
Fühlt er sich nicht gut? wiederholte er benommen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe simple image, the straight line, being hazily reproduced.
Das einfache Bild, die gerade Linie, das verschwommene Abbild.
Quelle: Festival Comprehensive RecordTwelve miles away, Cape St.Vincent was hazily visible, the southwestern tip of the Hispanic peninsula.
Zwölf Meilen entfernt war der Kap St.Vincent verschwommen sichtbar, die südwestliche Spitze der Iberischen Halbinsel.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without concentration, and with little appreciation.
Ihre Augen und Ohren nehmen alle Anblicke und Geräusche verschwommen wahr, ohne Konzentration und mit wenig Wertschätzung.
Quelle: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourTheir eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration, and with little appreciation.
Ihre Augen und Ohren nehmen alle Anblicke und Geräusche verschwommen wahr, ohne Konzentration und mit wenig Wertschätzung.
Quelle: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.
Er wirbelte herum und sah Moaning Myrtle verschwommen vor sich schwebend, wie sie ihn durch ihre dicken, perlmuttfarbenen Brillen anstarrte.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireHarry thought he was having a heart attack. He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.
Harry dachte, er bekommt einen Herzinfarkt. Er wirbelte herum und sah Moaning Myrtle verschwommen vor sich schwebend, wie sie ihn durch ihre dicken, perlmuttfarbenen Brillen anstarrte.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireShe hazily remembered the events of the previous night.
Sie erinnerte sich verschwommen an die Ereignisse der vergangenen Nacht.
The memory of the dream faded hazily as she woke up.
Die Erinnerung an den Traum verblasste verschwommen, als sie aufwachte.
He hazily recalled the details of the conversation.
Er erinnerte sich verschwommen an die Details des Gesprächs.
The landscape was hazily visible through the fog.
Die Landschaft war verschwommen durch den Nebel sichtbar.
She gazed hazily out the window, lost in thought.
Sie blickte verschwommen aus dem Fenster, in Gedanken verloren.
The future seemed hazily uncertain to him.
Die Zukunft schien für ihn verschwommen ungewiss.
The memories of childhood came back hazily.
Die Kindheitserinnerungen kamen verschwommen wieder in ihr.
He hazily recognized the familiar face in the crowd.
Er erkannte das vertraute Gesicht in der Menge verschwommen.
The old photograph showed a hazily blurred image.
Das alte Foto zeigte ein verschwommenes, unscharfes Bild.
The distant memories resurfaced hazily in her mind.
Die fernen Erinnerungen tauchten verschwommen in ihrem Gedächtnis wieder auf.
" Not feeling well? " he repeated hazily.
Fühlt er sich nicht gut? wiederholte er benommen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe simple image, the straight line, being hazily reproduced.
Das einfache Bild, die gerade Linie, das verschwommene Abbild.
Quelle: Festival Comprehensive RecordTwelve miles away, Cape St.Vincent was hazily visible, the southwestern tip of the Hispanic peninsula.
Zwölf Meilen entfernt war der Kap St.Vincent verschwommen sichtbar, die südwestliche Spitze der Iberischen Halbinsel.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without concentration, and with little appreciation.
Ihre Augen und Ohren nehmen alle Anblicke und Geräusche verschwommen wahr, ohne Konzentration und mit wenig Wertschätzung.
Quelle: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourTheir eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration, and with little appreciation.
Ihre Augen und Ohren nehmen alle Anblicke und Geräusche verschwommen wahr, ohne Konzentration und mit wenig Wertschätzung.
Quelle: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.
Er wirbelte herum und sah Moaning Myrtle verschwommen vor sich schwebend, wie sie ihn durch ihre dicken, perlmuttfarbenen Brillen anstarrte.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireHarry thought he was having a heart attack. He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.
Harry dachte, er bekommt einen Herzinfarkt. Er wirbelte herum und sah Moaning Myrtle verschwommen vor sich schwebend, wie sie ihn durch ihre dicken, perlmuttfarbenen Brillen anstarrte.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen