| Präteritum | heightened |
| Partizip Präsens | heightening |
| 3. Person Singular | heightens |
| Partizip Perfekt | heightened |
heightened awareness
erhöhtes Bewusstsein
heighten the intensity
die Intensität verstärken
heighten the impact
die Wirkung verstärken
heighten the tension
die Spannung verstärken
heighten the contrast
den Kontrast verstärken
heighten the drama
das Drama verstärken
heighten emotions
Emotionen verstärken
heighten the suspense
die Spannung verstärken
This only heightens our admiration.
Dies steigert unsere Bewunderung nur noch.
The news heightened my fears.
Die Nachricht hat meine Ängste verstärkt.
The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.
Die Haupttherapie-Wirkung liegt bei Acetylsalicylsäure, entzündungshemmend, krampflösend und blutbewegend, fördert das Wachstum der Konstitution und die Resorption von Flüssigkeitseinlagerungen.
Powerful aromas of red fruits before swirling.The fruity aromas (especially black currant and raspberry) brought out by swirling are heightened by notes of garrigue, combining thyme and rosemary.
Kraftvolle Aromen von roten Früchten vor dem Schwenken. Die fruchtigen Aromen (insbesondere schwarze Johannisbeere und Himbeere), die durch das Schwenken hervorgebracht werden, werden durch Noten von Garrigue verstärkt, einer Mischung aus Thymian und Rosmarin.
The strong wind will heighten the risk of wildfires.
Der starke Wind wird das Risiko von Waldbränden erhöhen.
Exercise can heighten your energy levels.
Sport kann Ihren Energieniveau steigern.
Adding spices can heighten the flavor of the dish.
Das Hinzufügen von Gewürzen kann den Geschmack des Gerichts verstärken.
Stress can heighten feelings of anxiety.
Stress kann das Gefühl von Angst verstärken.
The new policy aims to heighten security measures.
Die neue Politik zielt darauf ab, die Sicherheitsmaßnahmen zu verstärken.
The bright colors in the painting heighten its beauty.
Die leuchtenden Farben im Gemälde verstärken seine Schönheit.
Music can heighten the emotional impact of a scene in a movie.
Musik kann die emotionale Wirkung einer Szene in einem Film verstärken.
The use of lighting can heighten the dramatic effect of a stage performance.
Der Einsatz von Beleuchtung kann den dramatischen Effekt einer Bühnenaufführung verstärken.
A good night's sleep can heighten cognitive function.
Eine gute Nachtruhe kann die kognitive Funktion verbessern.
The intense training will heighten their physical endurance.
Das intensive Training wird ihre körperliche Ausdauer verbessern.
heightened awareness
erhöhtes Bewusstsein
heighten the intensity
die Intensität verstärken
heighten the impact
die Wirkung verstärken
heighten the tension
die Spannung verstärken
heighten the contrast
den Kontrast verstärken
heighten the drama
das Drama verstärken
heighten emotions
Emotionen verstärken
heighten the suspense
die Spannung verstärken
This only heightens our admiration.
Dies steigert unsere Bewunderung nur noch.
The news heightened my fears.
Die Nachricht hat meine Ängste verstärkt.
The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.
Die Haupttherapie-Wirkung liegt bei Acetylsalicylsäure, entzündungshemmend, krampflösend und blutbewegend, fördert das Wachstum der Konstitution und die Resorption von Flüssigkeitseinlagerungen.
Powerful aromas of red fruits before swirling.The fruity aromas (especially black currant and raspberry) brought out by swirling are heightened by notes of garrigue, combining thyme and rosemary.
Kraftvolle Aromen von roten Früchten vor dem Schwenken. Die fruchtigen Aromen (insbesondere schwarze Johannisbeere und Himbeere), die durch das Schwenken hervorgebracht werden, werden durch Noten von Garrigue verstärkt, einer Mischung aus Thymian und Rosmarin.
The strong wind will heighten the risk of wildfires.
Der starke Wind wird das Risiko von Waldbränden erhöhen.
Exercise can heighten your energy levels.
Sport kann Ihren Energieniveau steigern.
Adding spices can heighten the flavor of the dish.
Das Hinzufügen von Gewürzen kann den Geschmack des Gerichts verstärken.
Stress can heighten feelings of anxiety.
Stress kann das Gefühl von Angst verstärken.
The new policy aims to heighten security measures.
Die neue Politik zielt darauf ab, die Sicherheitsmaßnahmen zu verstärken.
The bright colors in the painting heighten its beauty.
Die leuchtenden Farben im Gemälde verstärken seine Schönheit.
Music can heighten the emotional impact of a scene in a movie.
Musik kann die emotionale Wirkung einer Szene in einem Film verstärken.
The use of lighting can heighten the dramatic effect of a stage performance.
Der Einsatz von Beleuchtung kann den dramatischen Effekt einer Bühnenaufführung verstärken.
A good night's sleep can heighten cognitive function.
Eine gute Nachtruhe kann die kognitive Funktion verbessern.
The intense training will heighten their physical endurance.
Das intensive Training wird ihre körperliche Ausdauer verbessern.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen