To lessen the density of;rarefy.
die Dichte verringern; verdünnen.
lessening of close stand
Verringerung der Nähe
recourse to drugs to lessen pain
auf Medikamente zurückgreifen, um Schmerzen zu lindern
Regular exercise can help to lessen the pain.
Regelmäßige Bewegung kann helfen, die Schmerzen zu lindern.
8.To lessen the density of;rarefy.
8. Die Dichte verringern; verdünnen.
Eating a good diet significantly lessens the risk of heart disease.
Eine gute Ernährung verringert das Risiko von Herzkrankheiten erheblich.
Albion's lessening shore could grieve or glad mine eye.
Albions schrumpfende Küste konnte mein Auge traurig oder glücklich machen.
The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.
Die Flexibilität der Muskeln eines Mannes nimmt ab, wenn er älter wird.
Use your seat belt to lessen the danger of injury in an accident.
Benutze deinen Sicherheitsgurt, um das Verletzungsrisiko bei einem Unfall zu verringern.
His appetite lessens as his illness progresses.
Sein Appetit lässt mit fortschreitender Krankheit nach.
Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat.
Das Zuhören auf die Rede durch einen Dolmetscher milderte ihre Wirkung etwas ab.
Taxes reduce the expected return on a risky asset but also lessen its riskiness.
Steuern reduzieren die erwartete Rendite eines risikoreichen Vermögenswerts, verringern aber auch dessen Risiko.
The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city.
Der Trend zur Vorstadtsiedlung verringerte die Anzahl der Mittelklassefamilien, die innerhalb der Stadt lebten.
To lessen the chances of injury to the gelding, I made sure we were in an area where the ground was soft.
Um die Wahrscheinlichkeit von Verletzungen des Wallachs zu verringern, sorgte ich dafür, dass wir uns in einem Gebiet mit weichem Boden befanden.
Objective To explore the clinical effect of lessening intravenous transfusion pain by direct puncture vein near half a opisthenar.
Ziel: Die klinische Wirkung der Verringerung von intravenösen Transfusionsschmerzen durch direkte Punktion der Vene in der Nähe des Handrückens zu untersuchen.
The permeability of leaf cytoplasmic membrance and the content of MDA could be reduced, and the degree of cytoplasmic membrance peroxidization could be lessened by silicon.
Die Permeabilität der Membran des Cytoplasmas von Blättern und der MDA-Gehalt könnten reduziert werden, und der Grad der Peroxidationsmembran des Cytoplasmas könnte durch Silizium verringert werden.
We bring forward three revisory lessening schemes, directional offering revisory scheme, repurchasing revisory scheme and share discounted revisory scheme.
Wir bringen drei Überarbeitungsprogramme vor: ein Richtungsprogramm, ein Rückkaufprogramm und ein Aktienrabattprogramm.
The aftershocks will slowly lessen over time.
Die Nachbeben werden im Laufe der Zeit allmählich nachlassen.
Quelle: VOA Special February 2023 CollectionYou make sure it doesn't lessen over time.
Stellen Sie sicher, dass es im Laufe der Zeit nicht nachlässt.
Quelle: VOA Vocabulary ExplanationWell, I put a cloth over the strings to lessen the noise.
Nun, ich habe einen Stoff über die Saiten gelegt, um die Geräusche zu verringern.
Quelle: "Leon: The Professional" Original SoundtrackAnd after divulging the secret, these problems lessened.
Und nachdem das Geheimnis gelüftet wurde, verringerten sich diese Probleme.
Quelle: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)The vigor of a person's body lessens as he grows old.
Die Lebenskraft eines Menschen nimmt mit zunehmendem Alter ab.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He has been gored twice, in 2014 and 2017, but that has not lessened his interest.
Er wurde zweimal aufgespiesst, 2014 und 2017, aber das hat sein Interesse nicht verringert.
Quelle: VOA Slow English - EntertainmentThe mix might lessen the smoky flavor.
Die Mischung könnte den rauchigen Geschmack mildern.
Quelle: VOA Slow English TechnologyBut these difficulties have not lessened Warkha's belief in the importance of technology for activism.
Aber diese Schwierigkeiten haben Warkhas Überzeugung von der Bedeutung der Technologie für den Aktivismus nicht verringert.
Quelle: VOA Special English: WorldI hope corruption will be removed or lessened.
Ich hoffe, Korruption wird beseitigt oder verringert.
Quelle: VOA Standard English - AsiaI know in my bones that these sentiments lessen the pain of grief and increase its grace.
Ich weiß aus tiefstem Herzen, dass diese Gefühle den Schmerz der Trauer lindern und ihre Anmut verstärken.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo lessen the density of;rarefy.
die Dichte verringern; verdünnen.
lessening of close stand
Verringerung der Nähe
recourse to drugs to lessen pain
auf Medikamente zurückgreifen, um Schmerzen zu lindern
Regular exercise can help to lessen the pain.
Regelmäßige Bewegung kann helfen, die Schmerzen zu lindern.
8.To lessen the density of;rarefy.
8. Die Dichte verringern; verdünnen.
Eating a good diet significantly lessens the risk of heart disease.
Eine gute Ernährung verringert das Risiko von Herzkrankheiten erheblich.
Albion's lessening shore could grieve or glad mine eye.
Albions schrumpfende Küste konnte mein Auge traurig oder glücklich machen.
The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.
Die Flexibilität der Muskeln eines Mannes nimmt ab, wenn er älter wird.
Use your seat belt to lessen the danger of injury in an accident.
Benutze deinen Sicherheitsgurt, um das Verletzungsrisiko bei einem Unfall zu verringern.
His appetite lessens as his illness progresses.
Sein Appetit lässt mit fortschreitender Krankheit nach.
Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat.
Das Zuhören auf die Rede durch einen Dolmetscher milderte ihre Wirkung etwas ab.
Taxes reduce the expected return on a risky asset but also lessen its riskiness.
Steuern reduzieren die erwartete Rendite eines risikoreichen Vermögenswerts, verringern aber auch dessen Risiko.
The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city.
Der Trend zur Vorstadtsiedlung verringerte die Anzahl der Mittelklassefamilien, die innerhalb der Stadt lebten.
To lessen the chances of injury to the gelding, I made sure we were in an area where the ground was soft.
Um die Wahrscheinlichkeit von Verletzungen des Wallachs zu verringern, sorgte ich dafür, dass wir uns in einem Gebiet mit weichem Boden befanden.
Objective To explore the clinical effect of lessening intravenous transfusion pain by direct puncture vein near half a opisthenar.
Ziel: Die klinische Wirkung der Verringerung von intravenösen Transfusionsschmerzen durch direkte Punktion der Vene in der Nähe des Handrückens zu untersuchen.
The permeability of leaf cytoplasmic membrance and the content of MDA could be reduced, and the degree of cytoplasmic membrance peroxidization could be lessened by silicon.
Die Permeabilität der Membran des Cytoplasmas von Blättern und der MDA-Gehalt könnten reduziert werden, und der Grad der Peroxidationsmembran des Cytoplasmas könnte durch Silizium verringert werden.
We bring forward three revisory lessening schemes, directional offering revisory scheme, repurchasing revisory scheme and share discounted revisory scheme.
Wir bringen drei Überarbeitungsprogramme vor: ein Richtungsprogramm, ein Rückkaufprogramm und ein Aktienrabattprogramm.
The aftershocks will slowly lessen over time.
Die Nachbeben werden im Laufe der Zeit allmählich nachlassen.
Quelle: VOA Special February 2023 CollectionYou make sure it doesn't lessen over time.
Stellen Sie sicher, dass es im Laufe der Zeit nicht nachlässt.
Quelle: VOA Vocabulary ExplanationWell, I put a cloth over the strings to lessen the noise.
Nun, ich habe einen Stoff über die Saiten gelegt, um die Geräusche zu verringern.
Quelle: "Leon: The Professional" Original SoundtrackAnd after divulging the secret, these problems lessened.
Und nachdem das Geheimnis gelüftet wurde, verringerten sich diese Probleme.
Quelle: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)The vigor of a person's body lessens as he grows old.
Die Lebenskraft eines Menschen nimmt mit zunehmendem Alter ab.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He has been gored twice, in 2014 and 2017, but that has not lessened his interest.
Er wurde zweimal aufgespiesst, 2014 und 2017, aber das hat sein Interesse nicht verringert.
Quelle: VOA Slow English - EntertainmentThe mix might lessen the smoky flavor.
Die Mischung könnte den rauchigen Geschmack mildern.
Quelle: VOA Slow English TechnologyBut these difficulties have not lessened Warkha's belief in the importance of technology for activism.
Aber diese Schwierigkeiten haben Warkhas Überzeugung von der Bedeutung der Technologie für den Aktivismus nicht verringert.
Quelle: VOA Special English: WorldI hope corruption will be removed or lessened.
Ich hoffe, Korruption wird beseitigt oder verringert.
Quelle: VOA Standard English - AsiaI know in my bones that these sentiments lessen the pain of grief and increase its grace.
Ich weiß aus tiefstem Herzen, dass diese Gefühle den Schmerz der Trauer lindern und ihre Anmut verstärken.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen