hepatitis

[US]/ˌhepə'taɪtɪs/
[UK]/ˌhɛpə'taɪtɪs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Leberentzündung verursachte Lebererkrankung, häufige Symptome sind Gelbsucht, Müdigkeit, Übelkeit usw.

Redewendungen & Kollokationen

hepatitis A

Hepatitis A

hepatitis B

Hepatitis B

hepatitis C

hepatitis c

hepatitis b virus

Hepatitis-B-Virus

viral hepatitis

virale Hepatitis

hepatitis virus

Hepatitis-Virus

virus hepatitis

Virus-Hepatitis

hepatitis b vaccine

Hepatitis-B-Impfstoff

alcoholic hepatitis

alkoholische Hepatitis

Beispielsätze

the hepatitis B virus.

das Hepatitis-B-Virus.

they were naturally immune to hepatitis B.

sie waren von Natur aus gegen Hepatitis B geschützt.

hepatitis B virus vaccine

Hepatitis-B-Virus-Impfstoff

200,000 cases of hepatitis B.

200.000 Fälle von Hepatitis B.

he was struggling to throw off a viral-hepatitis problem.

Er hatte Schwierigkeiten, ein Problem mit viralem Hepatitis loszuwerden.

In hepatitis C patients, occult HBV coinfection will reduce the response to interferon.

Bei Patienten mit Hepatitis C führt eine okkult HBV-Koinfektion zu einer verminderten Ansprechrate auf Interferon.

The recent outbreak of hepatitis bereaved the happy family of three members.

Der jüngste Ausbruch von Hepatitis beraubte die glückliche Familie von drei Mitgliedern.

Intravenous drug users are in a high-risk category for hepatitis C.

Intravenöse Drogenkonsumenten gehören zu einer Hochrisikokategorie für Hepatitis C.

health-care workers remained unprotected against hepatitis B infection.

Gesundheitsfachkräfte blieben vor einer Hepatitis-B-Infektion ungeschützt.

hepatitis C virus; single chain serine protease; lipofectamine, transfection; colone cells

Hepatitis-C-Virus; Serinprotease mit einzelner Kette; Lipofektamin, Transfektion; Koloniezellen

Objective: To study the hepatitis G virus(HGV) infection in posttransfusion patients.

Ziel: Untersuchung der Hepatitis-G-Virus(HGV)-Infektion bei posttransfusionspatienten.

Objective The study of effect of Diisopropylamine dichloroacetate treated chronic viral hepatitis B.

Ziel: Untersuchung der Wirkung von Diisopropylamin-Dichloracetat-behandelter chronischer viraler Hepatitis B.

There is a large amount of evidence, both in hepatitis C and B, that if you control or eradicate the viral infection much of the scar will resorb, even in patients who are cirrhotic.

Es gibt eine große Menge an Beweisen, sowohl bei Hepatitis C als auch bei B, dass, wenn man die Virusinfektion kontrolliert oder beseitigt, ein Großteil der Narbe resorbiert, selbst bei Patienten mit Zirrhose.

Flos Pueraria omeiensis &Ilex latifolia(PL) decoction is often used for antialcoholism and treatment of hepatitis.

Der Sud von Flos Pueraria omeiensis & Ilex latifolia (PL) wird häufig zur Behandlung von Alkoholismus und Hepatitis eingesetzt.

She was special in the diagnosis and therapy of virus hepatitis, hemorrhagic fever with renal syndrome, febrility, exanthesis and so on.

Sie war auf die Diagnose und Therapie von Virushepatitis, hämorrhagischem Fieber mit Nierenversagen, Fieber, Exanthem und so weiter spezialisiert.

The fibrosis of liver not only causes chronic hepatitis, hypohepatia, and sequelae after cure, but also is the necessary process of hepatocirrhosis.

Die Fibrose der Leber verursacht nicht nur chronische Hepatitis, Hypohepatia und Folgeschäden nach der Heilung, sondern ist auch der notwendige Prozess der Leberzirrhose.

Our findings show that in chronic hepatitis C, TH1 cytokines predominate and correlate to liver immunopathology.

Unsere Ergebnisse zeigen, dass bei chronischer Hepatitis C TH1-Zytokine vorherrschen und mit der Leberimmunpathologie korrelieren.

Objective: To study Bio-panning of hepatitis G virus(HGV) E2 with monoclonal antibody(mAb) from a nonapeptide library.

Ziel: Bio-Panning von Hepatitis G Virus (HGV) E2 mit monoklonalen Antikörpern (mAb) aus einer Nonapeptid-Bibliothek zu untersuchen.

Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.

Eine Eisenstoffwechselstörung kann sich auf die Lipoperoxidation auswirken und die Leberverletzung von Patienten mit viralem Hepatitis-B-Virus verschlimmern.

Beispiele aus der Praxis

So, if the liver becomes infected, hepatitis can occur.

Wenn die Leber infiziert wird, kann Hepatitis auftreten.

Quelle: Osmosis - Microorganisms

Causes include things like excessive alcohol consumption or prolonged viral attack like from hepatitis B or hepatitis C virus.

Ursachen sind Dinge wie übermäßiger Alkoholkonsum oder verlängerte Virusattacken, beispielsweise durch Hepatitis-B- oder Hepatitis-C-Viren.

Quelle: Osmosis - Digestion

Autoimmune hepatitis can be split into two types.

Autoimmunhepatitis kann in zwei Typen unterteilt werden.

Quelle: Osmosis - Digestion

Do you really want hepatitis on the menu?

Wollen Sie Hepatitis wirklich auf der Speisekarte?

Quelle: The Best Mom

Decades-old hepatitis B vaccines prevent liver cancer.

Hepatitis-B-Impfstoffe, die Jahrzehnte alt sind, verhindern Leberkrebs.

Quelle: VOA Special July 2023 Collection

They were both vaccinated for hepatitis B.

Sie wurden beide gegen Hepatitis B geimpft.

Quelle: English little tyrant

Once infected, nearly 8 in 10 people will have hepatitis C for life.

Einmal infiziert, werden fast 8 von 10 Menschen ein Leben lang an Hepatitis C erkranken.

Quelle: Easy Learning of Medical English

For hepatitis, it was also two and a half times.

Für Hepatitis war es auch das Zwei- bis Dreifache.

Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Ever had hepatitis, malaria, chagas disease, or babesiosis?

Hatten Sie schon einmal Hepatitis, Malaria, Chagas-Krankheit oder Babesiose?

Quelle: TV series Person of Interest Season 3

It aims to increase awareness worldwide of the diseases hepatitis B and hepatitis C.

Es zielt darauf ab, weltweit das Bewusstsein für die Krankheiten Hepatitis B und Hepatitis C zu erhöhen.

Quelle: World Holidays

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen